Histórias sobre cuidados de saúde à base de ervas
A Sra. Nguyen Thi Huong Lien, Vice-Presidente e CEO da Sao Thai Duong Joint Stock Company (Sao Thai Duong), teve a honra de ser convidada pela Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI) para participar de uma entrevista. O artigo foi publicado no site oficial da OMPI com o título: "Tesouros naturais de Sao Thai Duong - Medicina herbal para cuidados com a saúde".
No início do artigo, a OMPI mencionou a história dos cuidados de saúde à base de ervas de Sao Thai Duong.
Movidos pela paixão por ervas e pelo desejo de encontrar uma solução livre de químicos para proteger a saúde, em 2000, os farmacêuticos Nguyen Huu Thang e Nguyen Thi Huong Lien fundaram a Sao Thai Duong Joint Stock Company, com a missão de fornecer produtos à base de ervas para todos.
Com uma visão estratégica, a Sao Thai Duong se tornou uma empresa sólida, com uma equipe de mais de 1.000 pessoas, incluindo médicos, farmacêuticos, vendedores, operários e funcionários administrativos. Em 2024, a empresa obteve uma receita impressionante de 32 milhões de dólares, comprovando seu sucesso.
Com um rico portfólio de mais de 200 produtos, a Sao Thai Duong está amplamente distribuída em quase 80.000 pontos de venda em todo o país, desde farmácias, lojas de cosméticos e supermercados até mercearias e plataformas de comércio eletrônico.
Esta categoria inclui cosméticos, produtos de higiene pessoal, suplementos alimentares e 19 medicamentos à base de plantas.
Ao analisar os fatores que contribuem para o sucesso da Sao Thai Duong, a OMPI escreveu: O sucesso da Sao Thai Duong decorre de seu compromisso inabalável com o cuidado da saúde humana por meio de produtos de qualidade, inovadores e de origem sustentável.
“Estamos sempre focados em atender às necessidades de saúde de nossos clientes, considerando a sustentabilidade ambiental e apoiando metas de desenvolvimento de longo prazo.
Preservamos e aprimoramos métodos tradicionais de processamento, como torrefação, maceração e destilação de ervas. Respeitamos a medicina tradicional baseada em ervas medicinais naturais e, ao mesmo tempo, aplicamos tecnologia moderna do Ocidente para aumentar a eficácia e o valor das ervas nacionais. A Sao Thai Duong realiza estudos pré-clínicos e ensaios clínicos, cooperando estreitamente com as principais universidades, institutos de pesquisa e hospitais do Vietnã. Por meio da inovação contínua e da pesquisa científica , otimizamos as fórmulas dos produtos para garantir o mais alto nível de segurança”, afirmou a Sra. Nguyen Thi Huong Lien, citada pela OMPI.
A responsabilidade ambiental da Sao Thai Duong é evidente em sua política de aquisição de matéria-prima. A empresa prioriza o uso de matérias-primas orgânicas e sustentáveis e investe em atividades agrícolas, trabalhando em estreita colaboração com agricultores locais para garantir que as matérias-primas atendam aos rigorosos padrões orgânicos, contribuindo para fortalecer a reputação da Sao Thai Duong no setor de produtos naturais.
Além de se concentrar na qualidade do produto, a Sao Thai Duong também se dedica a atividades de caridade, apoiando pessoas em áreas rurais. A empresa contribui para a construção de escolas e fornece medicamentos a pessoas em situação de vulnerabilidade, demonstrando um forte compromisso com a comunidade.
Até o momento, a Sao Thai Duong se tornou uma marca conhecida, não apenas no Vietnã, mas também no mercado internacional.
jornada de construção de marca
Referindo-se à jornada de construção da marca, a OMPI afirmou que o nome da marca SAO THAI DUONG significa "estrela da sorte", o que tem um significado profundo para o povo vietnamita. De acordo com a Sra. Huong Lien, "Todos os anos, temos uma estrela que brilha sobre nós. A cada 10 anos, temos um 'Sol' - uma estrela da sorte. Queremos que nossos produtos tragam felicidade e sorte a todos, sempre."
Em 2003, os dois fundadores, Nguyen Huu Thang e Nguyen Thi Huong Lien, registraram a marca "THAI DUONG" no Escritório de Propriedade Intelectual do Vietnã, marcando o início da jornada para expandir a marca para o mercado internacional.
Por meio do Escritório de Propriedade Intelectual, Sao Thai Duong descobriu o Sistema de Madri – um mecanismo internacional de proteção de marcas registradas que ajuda as empresas a expandir as exportações de produtos para o mundo.
Referindo-se à estratégia de expansão internacional da Sao Thai Duong, a OMPI afirmou que a empresa aprimorou seu sistema de gestão da qualidade para atender aos rigorosos padrões dos EUA e da Europa. A empresa também protegeu a marca "THAI DUONG" globalmente. Ao apresentar um pedido internacional em inglês pelo Sistema de Madri, a Sao Thai Duong obteve sucesso na proteção da marca "THAI DUONG" em 5 mercados na África, Américas, Ásia, Europa e Oceania. A empresa construiu uma rede de distribuição local para levar seus produtos aos consumidores internacionais.
“O Sistema de Madri nos ajuda a economizar custos e a ter flexibilidade na proteção de nossas marcas registradas em diversos países. Sou muito grata por este sistema. Os especialistas da OMPI organizaram seminários, cursos de treinamento e guias que são extremamente úteis para nós. Qualquer empresa que queira alcançar o mercado global deve conhecer o Sistema de Madri”, disse a Sra. Huong Lien.
Segundo a OMPI, a trajetória da Sao Thai Duong na construção de sua marca nem sempre foi tranquila. A empresa aprendeu muitas lições valiosas durante seu desenvolvimento.
A Sra. Nguyen Thi Huong Lien compartilhou: "Percebemos que o nome THAI DUONG era bastante difícil de pronunciar para clientes não asiáticos. Portanto, precisávamos de um nome de marca complementar para o mercado internacional, que fosse mais reconhecível, mas que ainda mantivesse nossos valores essenciais."
Após testar quase 30 nomes ao longo de quatro meses, a empresa optou por “NATURE QUEEN”. “Nature” representa a origem natural do produto, enquanto “Queen” representa qualidade e valor. Esse nome facilita a identificação da marca pelos clientes europeus, aumentando a competitividade do produto no mercado internacional.
Ao final do artigo, a OMPI enfatizou: A história de Sao Thai Duong certamente é uma fonte de inspiração para qualquer empresa que busque conquistar o mercado internacional.
Sabe-se que o artigo da OMPI sobre a Sun Star será traduzido para 7 idiomas além do inglês: árabe, chinês, francês, japonês, russo, espanhol e vietnamita, e será amplamente publicado no sistema da OMPI e no sistema internacional de registro de marcas de Madri.
Fonte: https://doanhnghiepvn.vn/doanh-nhan/wipo-sao-thai-duong-la-nguon-cam-hung-cho-cac-doanh-nghiep-muon-chinh-phuc-thi-truong-quoc-te/20250404035037753






Comentário (0)