Ao participar da Semana da Cúpula da Cooperação Econômica Ásia -Pacífico (APEC) de 2023, o Vietnã enfatizou o importante papel da APEC, propôs diversas iniciativas para contribuir com a promoção da paz, da estabilidade e da cooperação na região e no mundo, bem como para manter o papel da APEC como o principal mecanismo de ligação econômica na Ásia-Pacífico.
Esta é também uma oportunidade para o Vietname reafirmar os seus pontos de vista e políticas consistentes sobre o processo de desenvolvimento. As discussões e reuniões bilaterais entre a delegação vietnamita de alto nível e representantes de organizações internacionais e economias de todo o mundo criam um maior impulso para a cooperação, confirmando que o Vietname continua a implementar firmemente a política do 13.º Congresso do Partido de se integrar de forma proativa, abrangente e profunda no mundo, promovendo a elevação da diplomacia multilateral e contribuindo para a promoção da paz , da cooperação, das ligações económicas e da conectividade regional.
APEC em uma nova jornada
Desde a sua criação em 1989, a APEC tem se consolidado como o principal mecanismo de integração econômica regional, iniciando e liderando a promoção da tendência de liberalização econômica, comercial e de investimentos na região e no mundo, contribuindo significativamente para o crescimento econômico e para a manutenção da paz, estabilidade, cooperação e desenvolvimento na região da Ásia- Pacífico .
Com 21 economias atualmente membros, incluindo as principais economias mundiais, como os Estados Unidos, a China, o Japão..., e 9 membros do Grupo das 20 principais economias desenvolvidas e emergentes (G20). e Entre muitas outras economias em desenvolvimento dinâmicas, a APEC representa cerca de 38% da população mundial, contribui com 62% do PIB e quase 50% do comércio global.
Operando com base nos princípios do consenso, da voluntariedade e da não vinculação, a APEC promove a cooperação focando em três pilares principais: liberalização do comércio e do investimento; facilitação dos negócios; cooperação econômica e técnica; capacitação; e desenvolvimento equitativo e sustentável.
A Cúpula da APEC de 2023 acontece em um contexto especial. É uma oportunidade para relembrar os 30 anos desde a primeira Cúpula, nos Estados Unidos, em 1993, e a trajetória da APEC para se tornar um mecanismo regional líder em conectividade e cooperação internacional. Este também é um momento em que o mundo e a região vivenciam muitas mudanças, enfrentando novos desafios em termos econômicos, políticos, sociais e ambientais; os membros realizaram importantes ajustes em suas políticas, visando o crescimento verde, a transformação digital e o fortalecimento da autossuficiência.
O presidente Vo Van Thuong participa de uma sessão de fotos em grupo com líderes econômicos da APEC em São Francisco, Estados Unidos, na manhã de 16 de novembro de 2023 (horário local). Foto: VNA
Além disso, diante das profundas mudanças no mundo, este é também o momento para a APEC reafirmar seu papel e missão no novo período, definindo claramente seus valores e prioridades essenciais.
Um dos eventos mais aguardados é a 30ª Reunião de Líderes Econômicos da APEC, que acontecerá em São Francisco, EUA, com a participação de líderes e chefes de delegação das 21 economias membros da APEC, além de muitos convidados.
Com o tema “Conectando e Construindo Economias Inclusivas e Resilientes”, a Conferência reconheceu e valorizou as importantes contribuições da APEC para a promoção do crescimento econômico global nas últimas décadas; e afirmou que a APEC precisa continuar sendo uma força motriz fundamental para o crescimento econômico em um mundo que enfrenta muitos riscos. A APEC precisa promover as conquistas e lições das últimas três décadas, e continuar a promover a implementação da Visão 2040 da APEC para uma comunidade Ásia-Pacífico aberta, dinâmica, resiliente e pacífica, visando a prosperidade dos povos e das futuras gerações.
Em relação ao comércio, investimento e conectividade, os líderes se comprometeram a promover um ambiente comercial e de investimento livre, aberto, transparente e inclusivo, mantendo mercados abertos e abordando as interrupções nas cadeias de suprimentos. A APEC continua a apoiar o sistema multilateral de comércio baseado em regras, com o papel central da Organização Mundial do Comércio (OMC).
O presidente Vo Van Thuong participa de uma sessão de fotos em grupo com os líderes econômicos da APEC. Foto: VNA
A conferência enfatizou a importância de construir um ecossistema digital não discriminatório para empresas e consumidores; e concordou em acelerar a implementação do Roteiro da APEC para a Economia da Internet/Economia Digital, especialmente nas áreas de segurança de dados, computação em nuvem, redes de telecomunicações, comércio eletrônico e promoção de um ambiente inovador.
Determinada a promover a agenda do desenvolvimento sustentável e inclusivo, a Conferência concordou em reduzir e, eventualmente, eliminar os subsídios aos combustíveis fósseis, acelerar a transição para energias limpas e alcançar a meta global de reduzir as emissões de gases de efeito estufa a zero.
A conferência adotou princípios fundamentais sobre a transição energética equitativa e a segurança alimentar na cooperação da APEC, o Quadro e Plano de Ação para a Redução do Risco de Desastres; concordou em acelerar a implementação do Modelo de Economia Circular Bioverde; e em integrar a sustentabilidade e a inclusão nas atividades da APEC.
Os líderes concordaram que são necessários mais esforços para melhorar a qualidade de vida das pessoas; ampliar o acesso a serviços de saúde e educação; promover a igualdade de gênero; e empoderar mulheres, minorias étnicas, comunidades rurais e áreas remotas.
Em seu discurso na Conferência, o Presidente Vo Van Thuong enfatizou que a APEC é o principal fórum regional de cooperação e conectividade, trazendo benefícios práticos para as pessoas.
Do sucesso da APEC, podemos extrair três lições para o futuro: primeiro, a abertura e a boa vontade de todas as partes para compreender e superar as diferenças, encontrar pontos em comum e promover interesses comuns; segundo, a visão e o pensamento estratégico de gerações de líderes posicionaram corretamente o papel da Ásia-Pacífico e da APEC; e terceiro, o apoio e a cooperação da comunidade empresarial e dos povos. - Presidente Vo Van Thuong
O presidente Vo Van Thuong participa do Retiro de Líderes Econômicos da APEC. Foto: VNA
Em relação à direção operacional da APEC, o Presidente enfatizou:
Em primeiro lugar , manter e consolidar as importantes conquistas em matéria de liberalização e facilitação do comércio e do investimento na região Ásia-Pacífico e a nível global.
Em segundo lugar , é preciso criar uma estrutura de cooperação para apoiar as economias membros a aproveitarem as oportunidades de desenvolvimento e promoverem o crescimento. A APEC precisa se concentrar em aprimorar a capacidade, a autonomia, a criatividade e a aplicação da ciência e da tecnologia, ao mesmo tempo que constrói infraestrutura, desenvolve recursos humanos, implementa modelos de transformação digital e promove a transformação verde.
Em terceiro lugar , a cooperação para construir uma região resiliente, onde cada economia seja resiliente e esteja preparada para responder aos desafios. O Presidente também deixou claro que, mais do que nunca, os membros da APEC precisam ser abertos, sinceros e engajados em um diálogo construtivo para aumentar o entendimento, reduzir as diferenças e criar consenso.
Mais do que nunca, os membros da APEC precisam ser abertos, sinceros e engajados em um diálogo construtivo para aumentar a compreensão, reduzir as diferenças e criar consenso. - Presidente Vo Van Thuong
O Presidente enfatizou que, exatamente 25 anos após a adesão à APEC, e com o desejo de continuar contribuindo para o processo da APEC, o Vietnã propôs sediar as atividades do Ano da APEC 2027. Os líderes da APEC apreciaram e apoiaram fortemente a proposta do Vietnã, concordando em incluí-la na Declaração Conjunta da Conferência.
Ao final da Cúpula, os Líderes adotaram por unanimidade a Declaração Golden Gate “Criando um Futuro Sustentável e Resiliente para Todos”, reafirmando o papel de liderança da APEC, bem como sua posição como um fórum de referência para a cooperação econômica na região da Ásia-Pacífico. Os Líderes concordaram em se reunir na Cúpula da APEC em 2024 no Peru e em 2025 na República da Coreia.
A Cúpula da APEC de 2023 alcançou resultados importantes em três aspectos:
Em primeiro lugar , os líderes da APEC reafirmaram que a promoção do livre comércio e do investimento é uma tarefa importante e uma das principais prioridades do Fórum. Os líderes concordaram em continuar promovendo a integração econômica e a conectividade regional; apoiar o sistema multilateral de comércio baseado em regras; manter mercados abertos, lidar com interrupções e construir cadeias de suprimentos abertas e resilientes. No entanto, os líderes também afirmaram que é necessária uma nova abordagem, mais abrangente, equilibrada e harmoniosa.
Em segundo lugar , a Conferência representa um importante passo em frente, construído sobre os resultados da cooperação ao longo dos últimos anos, especialmente desde a APEC 2017 no Vietname, ao afirmar que o crescimento sustentável e inclusivo se tornou um pilar da cooperação da APEC.
A conferência reafirmou o papel de liderança da APEC na promoção de uma agenda inclusiva e sustentável na região. Os líderes dedicaram uma sessão à discussão do impacto das mudanças climáticas na região e em cada economia, bem como à adoção dos Princípios que Orientam uma Transição Energética Justa. A conferência concordou com uma direção comum para apoiar os países na transformação digital, garantir a segurança alimentar e integrar a inclusão e a sustentabilidade nas políticas de comércio e investimento.
Em terceiro lugar , por ocasião da Conferência, uma série de atividades foi realizada com a participação de milhares de empresas da região Ásia-Pacífico, sob o tema "Criando oportunidades econômicas. Inclusivas. Resilientes. Inovadoras". Essas atividades contribuíram para fortalecer o apoio e a parceria da comunidade empresarial na concretização dos objetivos e da visão da APEC para uma comunidade Ásia-Pacífico aberta, dinâmica, pacífica e resiliente.
Por fim, a Conferência é uma ocasião importante para que os Líderes se encontrem e discutam a busca de soluções para questões bilaterais e multilaterais.
Durante a Semana da Cúpula da APEC, ocorreu a Reunião de Líderes sobre o Quadro Econômico Indo-Pacífico (IPEF) para a Prosperidade. Esta atividade representou um importante passo em frente para a iniciativa, após um ano e meio de discussões e negociações entre 14 países. Os líderes emitiram uma declaração reafirmando o objetivo de construir o IPEF como um fórum aberto, inclusivo, flexível, de longo prazo e dinâmico para promover interesses comuns, contribuindo para garantir um futuro pacífico, estável, desenvolvido e próspero para todos.
- Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son
O presidente Vo Van Thuong participa do diálogo informal e almoço de trabalho entre os líderes da APEC e convidados. Foto: VNA
Anteriormente, de 14 a 16 de novembro, no Moscone Convention Center, em São Francisco, EUA, ocorreu a Cúpula Empresarial da APEC 2023, que atraiu quase 2.000 líderes de empresas líderes mundiais e da região Ásia-Pacífico, organizações internacionais, institutos de pesquisa e universidades da região.
O Presidente Vo Van Thuong proferiu um importante discurso , abordando três temas: os problemas que a economia mundial enfrenta e a necessidade de novas ideias e abordagens; como a APEC pode contribuir para a resolução dos desafios atuais da economia mundial; e os pontos de vista e a orientação para o desenvolvimento do Vietname num mundo em transformação.
O Presidente Vo Van Thuong comentou que a economia mundial apresenta atualmente grandes contradições: a economia está crescendo, a riqueza está aumentando, mas a desigualdade entre ricos e pobres está se aprofundando e a destruição ambiental está se tornando cada vez mais grave; após mais de três décadas de benefícios da globalização e da formação de uma rede de relações econômicas internacionais com interesses interligados e interdependência, a tendência ao protecionismo e à separação está aumentando fortemente; a ciência e a tecnologia estão se desenvolvendo rapidamente, com influência global, mas a estrutura institucional ainda está basicamente limitada ao nível nacional; a ciência e a tecnologia trazem grandes oportunidades de desenvolvimento, mas também contêm perigos imprevisíveis; buscamos um modelo de crescimento que incentiva o consumo, até mesmo o consumo excessivo, mas não conseguimos mobilizar recursos suficientes para os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável.
Para resolver de forma definitiva as contradições acima mencionadas e continuar a perseguir os nobres objetivos definidos, o Presidente enfatizou que o mundo precisa de uma mentalidade nova, inclusiva, harmoniosa e humana.
Segundo o Presidente Vo Van Thuong, hoje, quando a economia global enfrenta uma nova onda de protecionismo, desafios decorrentes das mudanças climáticas, desigualdade social e conflitos geopolíticos, a APEC é o lugar ideal para buscarmos e testarmos novas ideias e soluções. O Presidente Vo Van Thuong acredita que a APEC continuará a desempenhar um papel importante nessa nova jornada.
O presidente Vo Van Thuong discursa na Cúpula de CEOs da APEC. Foto: VNA
A comunidade empresarial sempre desempenhou um papel importante no processo da APEC, contribuindo ativamente para a formulação e implementação de políticas, bem como promovendo novas ideias e novas formas de pensar. - Presidente Vo Van Thuong
O Presidente Vo Van Thuong afirmou que a manutenção do crescimento econômico sustentável, juntamente com a implementação do progresso, da justiça social e da proteção do meio ambiente, garantindo que todas as pessoas possam desenvolver seu potencial, participar e desfrutar igualmente dos frutos do desenvolvimento, é uma exigência constante no processo de desenvolvimento do Vietnã. O crescimento econômico aliado à implementação do progresso e da justiça social deve ser realizado imediatamente em cada etapa, em cada política e ao longo de todo o processo de desenvolvimento; não se deve "sacrificar" o progresso, a justiça social e o meio ambiente em prol do crescimento puramente econômico.
Com essa perspectiva, segundo o presidente Vo Van Thuong, o Vietnã está implementando simultaneamente três grupos principais de soluções:
Em primeiro lugar , construir uma economia independente e autossuficiente, associada a uma integração internacional ativa e proativa; tomando a força interna como fundamento, estratégia e tomada de decisão, e a força externa como fator importante e decisivo.
Em segundo lugar , fortalecer a gestão e o uso eficaz dos recursos; proteger o meio ambiente e responder às mudanças climáticas; promover a transformação verde rumo às metas e compromissos climáticos globais .
Terceiro , criar um ambiente que incentive os pobres e desfavorecidos a lutarem, a se erguerem por conta própria, a se integrarem à comunidade e a eliminarem a discriminação na sociedade .
O presidente Vo Van Thuong assina um cartaz comemorativo na Cúpula Empresarial da APEC. Foto: VNA
Graças a esses esforços, o Vietnã é considerado um dos sete países de renda média que fizeram grandes progressos em inovação na última década ; e um dos três países que superaram seu nível de desenvolvimento por 13 anos consecutivos.
Além de manter a estabilidade macroeconômica e garantir o equilíbrio econômico, o Vietnã atribui grande importância à promoção do comércio internacional e à cooperação em investimentos.
O Vietnã assinou mais de 90 acordos comerciais e 60 acordos bilaterais de promoção e proteção de investimentos; é membro de 16 Acordos de Livre Comércio com a participação de cerca de 60 economias. O Vietnã tem figurado continuamente no grupo dos 30 países e territórios com maior valor de importação e exportação de mercadorias e entre os 10 principais destinos de Investimento Estrangeiro Direto (IED) nos últimos anos .
Em paralelo ao aperfeiçoamento de mecanismos, políticas e leis para promover o desenvolvimento da economia verde, da economia de baixo carbono e da economia circular, o Vietnã também pesquisa e adiciona mais ferramentas para apoiar as empresas na transformação digital e na transformação verde, especialmente na aplicação de novas tecnologias, no acesso a recursos financeiros verdes e na capacitação de recursos humanos. O estabelecimento da Parceria para uma Transição Energética Justa (JETP) entre o Vietnã e um grupo de parceiros internacionais também dará uma importante contribuição para a concretização do compromisso do Vietnã na Conferência COP26 de alcançar emissões líquidas zero até 2050.
As pessoas são o alvo e o sujeito do desenvolvimento; todas as políticas e o planejamento futuro devem visar à felicidade do povo. O Vietnã está implementando três programas nacionais com foco na redução sustentável da pobreza; na construção de novas áreas rurais e no desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas, priorizando a melhoria da qualidade dos recursos humanos por meio do desenvolvimento de um sistema de educação e formação igualitário, inclusivo e abrangente, bem como da educação profissional; e, ao mesmo tempo, criando condições para que os jovens trabalhadores tenham acesso à ciência e à tecnologia.
Para alcançar as metas de desenvolvimento estabelecidas, além de seus próprios esforços, o Vietnã espera que vocês continuem a acompanhar o Vietnã em consultoria, propondo novas políticas e ideias de investimento; transferindo soluções modernas, tecnologias e novos modelos econômicos; e atraindo capital de investimento e apoiando o desenvolvimento. - Presidente Vo Van Thuong
A contribuição notável do Vietnã reside nas ideias e propostas do Presidente Vo Van Thuong para responder às questões urgentes da economia mundial, especialmente a necessidade de uma nova mentalidade inclusiva, harmoniosa e humana. O Presidente também apresentou propostas específicas para a missão e as tarefas da APEC no novo período, visando a adaptação e a continuidade do sucesso. Isso significa manter e consolidar as importantes conquistas em matéria de liberalização e facilitação do comércio e do investimento na região Ásia-Pacífico e globalmente. Significa cooperar na construção de uma região autossuficiente, com cada economia autossuficiente, preparada para enfrentar os desafios. Significa criar uma estrutura de cooperação para apoiar as economias-membro a aproveitarem as oportunidades de desenvolvimento e a impulsionarem o crescimento.
– Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son
As relações entre o Vietnã e os EUA ganham impulso.
Durante a viagem de trabalho, o Presidente Vo Van Thuong reuniu-se e manteve conversas com o Presidente dos EUA, Joe Biden, com o Enviado Especial do Presidente dos EUA para o Clima, John Kerry, com o Governador da Califórnia e com o Vice-Prefeito de Los Angeles; recebeu representantes de importantes empresas americanas, como a Boeing e a Apple; discursou no Conselho de Relações Exteriores dos EUA (CFR); participou e deu instruções na Mesa Redonda sobre a conexão entre as comunidades vietnamitas e as empresas americanas no setor de alta tecnologia; visitou o Hospital Universitário de Stanford...
Ao receber o Enviado Especial do Presidente dos EUA para o Clima, John Kerry, o Presidente elogiou a implementação ativa, por ambas as partes, dos acordos de alto nível alcançados durante a visita do Presidente Joe Biden ao Vietnã, desenvolvendo relações cada vez mais substanciais, profundas e estáveis. O Presidente incentivou os EUA a fortalecerem a cooperação com o Vietnã, especialmente em áreas que o Enviado Especial John Kerry tem demonstrado interesse em promover recentemente, como a resposta às mudanças climáticas e a transição energética.
O Presidente expressou seu apreço pelos esforços do Presidente dos EUA, Joe Biden, e do Enviado Especial, John Kerry, para aumentar a conscientização e promover ações em resposta às mudanças climáticas. O Presidente afirmou que o Vietnã deseja cooperar com os EUA nessas áreas, levando em consideração as condições socioeconômicas do Vietnã e atendendo aos interesses e preocupações dos povos dos dois países.
O Presidente enfatizou que a transição energética deve assegurar o princípio da equidade. O Vietname continua a implementar medidas abrangentes e drásticas para promover o crescimento verde e responder às alterações climáticas, incluindo a aprovação do Plano Nacional de Desenvolvimento Energético para o período 2021-2030, com uma visão para 2050, centrando-se na transição dos combustíveis fósseis para as energias renováveis e novas energias, rumo a emissões líquidas zero até 2050. O Presidente acolheu favoravelmente as recomendações do Enviado Especial Kerry e manifestou a esperança de que os Estados Unidos continuem a facilitar a implementação de projetos que apoiem a transição energética, maximizando o potencial energético renovável do Vietname e contribuindo para assegurar a segurança energética a longo prazo.
O presidente Vo Van Thuong recebe o enviado especial do presidente dos EUA para o Clima, John Kerry. Foto: VNA
O enviado especial John Kerry afirmou que os Estados Unidos valorizam consistentemente sua relação com o Vietnã e apoiam o país no desempenho de um papel proativo e substancial na região. Ele afirmou que os Estados Unidos continuarão a apoiar o Vietnã no aprimoramento de sua capacidade de adaptação às mudanças climáticas, no controle da poluição, na gestão sustentável dos recursos e no apoio à exploração e ao uso dos recursos disponíveis de maneira ambientalmente correta e economicamente viável, a fim de reduzir a dependência de fontes de combustível importadas; e apoiará o aprimoramento da capacidade de gestão ambiental, adequada às necessidades do Vietnã.
O Sr. Kerry reconheceu que, logo após a adoção da Declaração Política que estabelece o JETP, o Vietnã está empenhado em discussões urgentes com parceiros internacionais para concluir o Plano de Mobilização de Recursos (PMR) e implementar o conteúdo da Declaração nos próximos 3 a 5 anos. O Sr. Kerry também enfatizou que os Estados Unidos estão prontos para estabelecer uma cooperação de alto nível com o Vietnã para promover a 28ª Conferência das Partes da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (COP28) e alcançar resultados positivos.
Ainda no âmbito da viagem de trabalho, o Presidente Vo Van Thuong participou de um encontro de discussão sobre políticas públicas no Conselho de Relações Exteriores dos EUA (CFR). O Presidente do CFR, Michael Froman, enfatizou o impressionante desenvolvimento da economia vietnamita, especialmente o papel cada vez mais importante da cooperação econômica entre o Vietnã e os EUA, cujo comércio bilateral de bens atingiu 139 bilhões de dólares americanos – mais de 300 vezes o valor registrado em 1995.
Ao reconhecer o papel do Vietnã na região, o Sr. Michael Froman afirmou que as iniciativas econômicas na região também foram impulsionadas graças à participação vietnamita. Mencionando a elevação da relação entre os dois países a uma Parceria Estratégica Abrangente, e o fortalecimento da cooperação no desenvolvimento da cadeia de suprimentos de semicondutores, infraestrutura, setor digital, ciência e tecnologia, combate às mudanças climáticas, intercâmbio entre os povos e superação das consequências da guerra, o Sr. Michael Froman disse que esses são fortes sinais de promoção das relações bilaterais.
O Presidente Vo Van Thuong afirmou que, após quase 40 anos de Doi Moi, em prol da meta de “povo próspero, nação forte, democracia, igualdade e civilização”, o Vietnã alcançou muitas conquistas de grande importância histórica. A economia se desenvolveu rapidamente; atualmente, é a 11ª maior economia da Ásia, uma das 40 maiores economias do mundo, está entre os 30 países e territórios com maior volume de comércio internacional e está entre os três países que mais atraíram investimento estrangeiro na ASEAN nos últimos 10 anos. Como membro de 16 acordos de livre comércio, o Vietnã se tornou parte da cadeia global de suprimentos e produção.
O Presidente enfatizou que, no processo de inovação, as pessoas são colocadas no centro, como fonte de força, sujeito e objetivo do desenvolvimento. Para concretizar a aspiração de se tornar um país desenvolvido e de alta renda até meados deste século, o Vietnã concentra-se no desenvolvimento rápido e sustentável, com base na aplicação da ciência, da tecnologia e da inovação, desenvolvendo simultaneamente a cultura, a sociedade e protegendo o meio ambiente; construindo e aperfeiçoando um Estado de direito do povo, pelo povo e para o povo, forte, eficiente e atuante; integrando-se ativa e profundamente na comunidade internacional...
O Presidente avaliou que a relação entre o Vietname e os Estados Unidos nunca foi tão boa como é hoje; de antigos inimigos a parceiros estratégicos abrangentes. Este é verdadeiramente um modelo na história das relações internacionais em termos de reconciliação e construção de relações pós-guerra. Este resultado deve-se aos esforços conjuntos de muitas gerações de líderes e cidadãos dos dois países para superar desafios e altos e baixos históricos.
O Presidente declarou: “O lema do Vietnã nas relações com os EUA é deixar o passado para trás, superar as diferenças, promover as semelhanças e olhar para o futuro. Enfatizamos que a compreensão mútua, as circunstâncias comuns, a confiança mútua, o respeito pelos interesses legítimos de cada um e a não interferência nos assuntos internos de cada país são sempre importantes. Os líderes dos EUA reafirmaram seu apoio a um Vietnã forte, independente, autossuficiente e próspero. Consideramos os EUA um parceiro de importância estratégica em nossa política externa.”
Nunca antes a relação entre o Vietnã e os Estados Unidos se desenvolveu tão bem quanto hoje. Esse resultado se deve aos esforços conjuntos de muitas gerações de líderes e cidadãos dos dois países para superar desafios históricos e altos e baixos. - Presidente Vo Van Thuong
Em uma troca de ideias com acadêmicos do CFR, respondendo a perguntas sobre o acordo para fortalecer a cooperação entre o Vietnã e os Estados Unidos no desenvolvimento da produção de semicondutores, o Presidente afirmou que o Vietnã espera que a Declaração Conjunta sobre o aprimoramento da Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-EUA seja plenamente implementada, incluindo a questão da cooperação na produção de semicondutores, chips e alta tecnologia. No entanto, para resolver essa questão de forma eficaz, o Presidente sugeriu que os Estados Unidos reconheçam o mecanismo de economia de mercado para o Vietnã. Isso precisa ser feito por meio de decisões políticas, e não por meio de regulamentações rígidas. Além disso, os Estados Unidos precisam remover em breve a classificação do Vietnã do grupo de países com apoio limitado à cooperação em chips e semicondutores. O Vietnã também espera que os Estados Unidos apoiem a formação de recursos humanos altamente qualificados nessa área.
Respondendo à pergunta de um repórter sobre o papel dos vietnamitas-americanos na promoção da cooperação entre os dois países, o Presidente enfatizou que, de acordo com as diretrizes do Partido e do Estado, o Vietnã sempre considera os vietnamitas residentes no exterior, incluindo aqueles nos Estados Unidos, como parte inseparável do povo vietnamita. Nos últimos 40 anos de desenvolvimento, o Vietnã alcançou grandes e históricas conquistas, incluindo as contribuições dos vietnamitas residentes nos Estados Unidos, bem como dos vietnamitas em outros países ao redor do mundo. O Presidente espera que os vietnamitas nos Estados Unidos afirmem cada vez mais sua posição na vida socioeconômica dos Estados Unidos. O Vietnã sempre acolhe com entusiasmo os investimentos de empresas vietnamitas-americanas no país.
Nos últimos 40 anos de inovação, o Vietnã alcançou grandes conquistas históricas, incluindo contribuições de vietnamitas residentes nos Estados Unidos, bem como de vietnamitas em outros países ao redor do mundo. – Presidente Vo Van Thuong
Em relação às dificuldades do Vietnã em responder às mudanças climáticas, o Presidente enfatizou que, como um dos países mais afetados por elas, o Vietnã tem se esforçado e implementado proativamente diversas medidas de resposta. Contudo, essa também é uma questão para a qual o Vietnã precisa de apoio e assistência em termos de determinação política, por meio de ações concretas da comunidade internacional. O Presidente agradeceu e expressou a esperança de que o Governo dos EUA continue a dar atenção e a apoiar o Vietnã nessa importante área.
Durante a viagem de trabalho, o Presidente visitou uma família vietnamita no exterior e reuniu-se com líderes e funcionários das nossas missões diplomáticas nos Estados Unidos. O discurso do Presidente sobre a situação mundial, a política externa do Vietname e as relações Vietname-EUA no CFR foi muito bem recebido nos Estados Unidos.
Por meio das reuniões, as duas partes concordaram em dar continuidade aos esforços para implementar os resultados do acordo firmado entre os altos escalões dos dois países durante a recente visita de Estado do Presidente Biden ao Vietnã, a convite do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, e a Declaração Conjunta sobre a elevação das relações Vietnã-EUA a uma Parceria Estratégica Abrangente; com foco em economia, comércio e investimento, áreas em que os EUA em breve concederão ao Vietnã o status de economia de mercado; considerando ciência, tecnologia e inovação como áreas de cooperação de ponta; dando continuidade à cooperação em educação e treinamento, com foco na formação de recursos humanos de alta qualidade; e cooperando no combate às mudanças climáticas.
As empresas americanas continuam demonstrando grande interesse no mercado vietnamita, reafirmando o compromisso de expandir seus investimentos e negócios no Vietnã, especialmente nas áreas de alta tecnologia, infraestrutura e energia. Estão prontas para apoiar o Vietnã na formação de uma força de trabalho altamente qualificada, impulsionando a transformação digital e a transformação verde.
– Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son
Fortalecimento das relações entre o Vietnã e outros países
Durante sua viagem de trabalho aos Estados Unidos, o Presidente Vo Van Thuong realizou diversos encontros com líderes de outros países. Nessas reuniões, os líderes estrangeiros elogiaram a posição e o papel do Vietnã, concordaram em intensificar o intercâmbio de delegações, promover a cooperação político-diplomática, econômico-comercial, científico-tecnológica, educacional e de treinamento, conectar localidades do Vietnã com outros países, promover o intercâmbio entre os povos, bem como apoiar-se mutuamente em fóruns regionais e internacionais.
O presidente Vo Van Thuong também manteve conversas com o secretário-geral e presidente da China, Xi Jinping, com o presidente da República da Coreia, Yoon Suk Yeol, com o primeiro-ministro do Japão, Fumio Kishida, entre outros, para continuar promovendo e aprofundando as relações com os parceiros e discutindo assuntos de interesse mútuo.
Ao receber o Primeiro-Ministro da Malásia , Anwar Ibrahim, o Presidente Vo Van Thuong afirmou que o Vietname atribui grande importância à cooperação multifacetada com a Malásia, um parceiro estratégico de referência na ASEAN. O Presidente propôs que ambas as partes implementem os resultados da 7ª reunião do Comité Conjunto, concluam em breve as negociações e assinem acordos para criar uma base e um quadro para uma cooperação mais profunda entre os dois países em diversas áreas. O Presidente expressou a esperança de que ambas as partes coordenem esforços para promover o comércio e o investimento, com o objetivo de atingir um volume de negócios de 18 mil milhões de dólares nos próximos tempos; e manifestou o desejo de que o Governo da Malásia dê atenção ao apoio às empresas vietnamitas na produção e exportação de produtos Halal para o mercado malaio.
O Presidente agradeceu e expressou a esperança de que a Malásia ampliasse seu apoio ao Vietnã na área de treinamento de pessoal e expandisse a cooperação local, principalmente por meio da assinatura de um acordo de cidades-irmãs entre Hoi An e Malaca. O Presidente solicitou à Malásia que criasse condições para que o Vietnã pressionasse a União Europeia (UE) a retirar o cartão amarelo do setor pesqueiro vietnamita; e, ao mesmo tempo, sugeriu que os dois países continuassem a coordenar-se de forma eficaz na repatriação dos pescadores vietnamitas.
O primeiro-ministro da Malásia, Anwar Ibrahim, afirmou que a Malásia atribui especial importância à cooperação multifacetada com o Vietnã. O primeiro-ministro expressou sua impressão sobre as conquistas do desenvolvimento socioeconômico do Vietnã nos últimos tempos e afirmou seu desejo de promover a cooperação com o Vietnã nas áreas de economia, comércio e investimento, além de fortalecer a cooperação na formação de recursos humanos.
As duas partes afirmaram que continuarão a coordenar-se estreitamente em fóruns regionais e internacionais; a empenhar-se-ão em manter a solidariedade e o papel central da ASEAN, a contribuir para a construção de uma Comunidade da ASEAN forte, unida e autossuficiente e a apoiar o Laos na conclusão da sua Presidência da ASEAN em 2024.
Ao discutirem questões de interesse mútuo, incluindo o Mar do Leste, os dois líderes concordaram em apoiar a manutenção de um ponto de vista comum sobre a garantia da paz e da estabilidade, a implementação séria da Declaração de Conduta (DOC) e a busca por um Código de Conduta (COC) substancial e eficaz, em conformidade com o direito internacional, incluindo a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982 (UNCLOS).
Em reunião com o Sultão de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, o Presidente Vo Van Thuong afirmou que os dois países ainda possuem muito potencial e espaço para aprofundar sua cooperação de forma mais prática. O Presidente sugeriu que os dois países coordenem estreitamente e implementem eficazmente o Programa de Ação para a Parceria Abrangente Vietnã-Brunei 2023-2027, com áreas prioritárias incluindo cooperação em petróleo e gás, produtos químicos, produção de produtos Halal, turismo e intercâmbio entre os povos.
O sultão de Brunei, Hassanal Bolkiah, enfatizou que Brunei valoriza verdadeiramente a cooperação multifacetada com o Vietnã e, nesse espírito, concorda com as propostas para fortalecer as relações bilaterais no futuro próximo.
Hai bên cùng khẳng định sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ tại các diễn đàn khu vực và quốc tế, nỗ lực duy trì đoàn kết và phát huy vai trò trung tâm của ASEAN, góp phần xây dựng Cộng đồng ASEAN phát triển vững mạnh, đoàn kết và tự cường. Hai Nhà lãnh đạo cũng trao đổi về các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm, trong đó có vấn đề Biển Đông.
Gặp Thủ tướng Canada Justin Trudeau, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Justin Trudeau đánh giá quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Canada tiếp tục phát triển, nhất là kim ngạch thương mại hai chiều tăng mạnh thời gian qua (năm 2022 đạt hơn 7 tỷ USD). Việt Nam là đối tác thương mại lớn nhất của Canada trong ASEAN và Canada là đối tác thương mại lớn thứ 2 của Việt Nam tại châu Mỹ.
Chủ tịch nước đề nghị hai bên duy trì trao đổi đoàn cấp cao và các cấp, tăng cường hợp tác giữa các địa phương, duy trì các cơ chế đối thoại hiện có về chính trị-ngoại giao, quốc phòng-an ninh, kinh tế-thương mại. Chủ tịch nước đề nghị Thủ tướng Justin Trudeau và Chính phủ Canada tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi cho cộng đồng người Việt Nam sinh sống và làm việc tại Canada, đồng thời Canada tiếp tục hỗ trợ Việt Nam tham gia tích cực và hiệu quả hơn trong lĩnh vực gìn giữ hòa bình.
Thủ tướng Justin Trudeau bày tỏ ấn tượng về tốc độ phát triển kinh tế của Việt Nam; khẳng định trong bối cảnh có nhiều thách thức, Canada sẽ tiếp tục ưu tiên thúc đẩy quan hệ với Việt Nam, nhất là trong các lĩnh vực chính trị-ngoại giao, kinh tế-thương mại, giáo dục-đào tạo, quốc phòng-an ninh và giao lưu nhân dân.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Justin Trudeau. Ảnh: TTXVN
Hai Nhà lãnh đạo đã trao đổi về một số vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm, trong đó có vấn đề Biển Đông. Hai bên khẳng định sẽ tiếp tục tăng cường hợp tác và ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn đa phương, trong đó có Liên hợp quốc và APEC, cùng đề cao vai trò của luật pháp quốc tế.
Gặp Thủ tướng Australia Anthony Albanese, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng chúc mừng về những thành tựu kinh tế-xã hội của Australia trong thời gian gần đây, đánh giá cao thành công chuyến thăm Việt Nam của Toàn quyền David Hurley và của Thủ tướng Anthony Albanese trong năm nay, nhân dịp hai nước kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao. Chủ tịch nước cảm ơn Chính phủ Australia luôn dành cho Việt Nam nguồn ODA ổn định, trong đó có các dự án hạ tầng có ý nghĩa biểu tượng tại đồng bằng sông Cửu Long cũng như hỗ trợ Việt Nam triển khai các nhiệm vụ gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc.
O primeiro-ministro Albanese afirmou que a Austrália valoriza muito sua relação com o Vietnã e espera que essa relação continue a se desenvolver e a alcançar novos patamares, de acordo com o potencial de ambos os lados, e prometeu continuar priorizando a Ajuda Oficial ao Desenvolvimento (AOD) e a cooperação com o Vietnã nas áreas de transformação digital, economia verde e resposta às mudanças climáticas.
Chủ tịch nước đề nghị hai bên cần tiếp tục tăng cường trao đổi đoàn cấp cao và các cấp, phát huy hiệu quả hơn nữa các cơ chế hợp tác, tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực thương mại-đầu tư, quốc phòng-an ninh, văn hóa, du lịch và giao lưu nhân dân thông qua việc tăng số chuyến bay giữa hai nước, tạo thuận lợi cho cộng đồng người Việt Nam tại Australia hòa nhập và đóng góp tốt hơn nữa cho sở tại và quan hệ hai nước.
Hai nhà lãnh đạo cũng nhất trí tiếp tục ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn khu vực và quốc tế trong đó có Liên hợp quốc, ASEAN, APEC cũng như chia sẻ nhiều quan điểm, đánh giá về các vấn đề khu vực và quốc tế, trong đó có vấn đề Biển Đông và hợp tác tại Tiểu vùng sông Mê Công.
Gặp Tổng thống Peru Dina Ercilia Boluarte Zegarra, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng khẳng định Việt Nam coi trọng quan hệ với Peru và khu vực Mỹ Latin, luôn ghi nhớ tình cảm và sự ủng hộ của nhân dân Peru đối với Việt Nam trong công cuộc bảo vệ đất nước trước đây và xây dựng đất nước ngày nay.
Chủ tịch nước cảm ơn và đánh giá cao sự hợp tác, hỗ trợ của Chính phủ Peru trong những năm qua đối với các dự án viễn thông, dầu khí của Việt Nam, trong đó có dự án viễn thông Bitel của Tập đoàn Công nghiệp Viễn thông Quân đội (Viettel) và mong Chính phủ Peru tiếp tục quan tâm, tạo điều kiện cho các doanh nghiệp Việt Nam mở rộng thị trường, hoạt động kinh đoanh tại Peru.
Tổng thống Peru Dina Ercilia Boluarte Zegarra nhấn mạnh Việt Nam là đất nước tạo nên nhiều thiện cảm cho người dân Peru, một đất nước biểu tượng đi từ nghèo khó, chiến tranh đến thịnh vượng, một đối tác quan trong của Peru ở khu vục Đông Nam Á; cho rằng hai bên cần thúc đẩy quan hệ hợp tác kinh tế-thương mại tương xứng với quan hệ chính trị-ngoại giao đang ngày càng phát triển tốt đẹp. Tổng thống Zegarra đánh giá cao các dự án hợp tác của Việt Nam mang lại lợi ích thiết thực cho hai nước và cho biết Chính phủ Peru luôn hoan nghênh, tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp Việt Nam hoạt động tại nước này.
Để tăng cường quan hệ, giao lưu giữa hai nước, Tổng thống Zegarra đề nghị Việt Nam xem xét mở Đại sứ quán tại thủ đô Lima và ký hiệp định miễn thị thực cho công dân hai nước.
Ghi nhận và hoan nghênh đề xuất của Tổng thống Peru, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng nhấn mạnh thêm nhu cầu tăng cường các hoạt động tiếp xúc và trao đổi đoàn cấp cao và các cấp giữa hai nước, phát huy hiệu quả các cơ chế hợp tác song phương, nhất là trong lĩnh vực kinh tế-thương mại-đầu tư, tăng cường phối hợp khai thác hiệu quả Hiệp định CPTPP, sớm khởi động đàm phán Hiệp định bảo hộ đầu tư và Hiệp định tránh đánh thuế hai lần để tạo thuận lợi cho hợp tác kinh tế-đầu tư.
Nhân dịp này, Chủ tịch nước chúc mừng Peru đảm nhiệm vai trò chủ nhà Tuần lễ cấp cao APEC 2024, khẳng định sẽ phối hợp chặt chẽ với Peru hướng tới thành công của năm APEC 2024 tại Peru.
Chỉ đạo thực hiện: CHU HỒNG THẮNG - PHẠM TRƯỜNG SƠN Nội dung: NINH SƠN - THANH THỂ Trình bày: HÒA ANNhandan.vn
Fonte
Comentário (0)