14 rezoluții au fost adoptate la cea de-a 24-a Sesiune Specială a celui de-al 10-lea Consiliu Popular Provincial.

În după-amiaza zilei de 15 iunie, Consiliul Popular Provincial a ținut a 24-a sesiune (Sesiune Specială) – al 10-lea mandat, 2021-2026. Sesiunea a fost co-prezidată de tovarășii Kim Ngoc Thai, secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial de Partid și președinte al Consiliului Popular Provincial; Duong Thi Ngoc Tho, membru al Comitetului Permanent al Comitetului Provincial de Partid și vicepreședinte al Consiliului Popular Provincial; și Kien Quan, membru al Comitetului Provincial de Partid și vicepreședinte.

Delegații care participă la sesiune

La sesiune au participat, de asemenea: tovarășa Ngo Chi Cuong, membră a Comitetului Central al Partidului, secretar al Comitetului Provincial de Partid, șefa Delegației celei de-a 15-a Adunări Naționale din provincia Tra Vinh ; Lam Minh Dang, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid; Le Van Han, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Popular Provincial; Le Thanh Binh, membru al Comitetului Permanent al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Provincial al Frontului Patriei; vicepreședinții Comitetului Popular Provincial; delegații celui de-al 10-lea Consiliu Popular Provincial; reprezentanții liderilor departamentelor și agențiilor provinciale; și președinții comitetelor populare din districtele, orașele și orașele provinciei.

Directorul Departamentului de Finanțe, Nguyen Van Phuong, a prezentat proiectele de rezoluție în cadrul sesiunii.

În cadrul sesiunii, delegații Consiliului Popular provincial au ascultat prezentări ale agențiilor specializate privind proiectele de rezoluție și au audiat un raport al Comitetului Economic și Bugetar al Consiliului Popular Provincial privind analiza problemelor economice și bugetare.

Directorul Departamentului pentru Agricultură și Mediu, Tran Truong Giang, a prezentat proiectul de rezoluție în cadrul sesiunii.

După examinare și discuții, delegații Consiliului Popular provincial au votat și au adoptat rezoluții importante, cum ar fi: aprobarea conturilor finale de venituri și cheltuieli pentru bugetul pe 2024; însărcinarea Comitetului Popular Provincial cu decizia privind utilizarea fondurilor aferente reformei salariale pentru plata beneficiilor și politicilor, conform Decretului Guvernului nr. 178/2024/ND-CP și Decretului nr. 67/2025/ND-CP; suplimentarea estimărilor bugetare, suplimentarea cu obiective specifice și ajustarea estimărilor bugetare pentru 2025 (faza 4); stipularea descentralizării surselor de venituri, a sarcinilor de cheltuieli și a alocării procentuale (%) pentru fiecare nivel al bugetului local din provincia Tra Vinh pentru perioada 2022 - 2025; ajustarea planului de investiții publice pe termen mediu folosind fonduri bugetare provinciale pentru perioada 2021 - 2025 (faza 11); alocarea și ajustarea planului de investiții publice folosind fonduri bugetare provinciale pentru 2025 (faza 4); Regulamentul privind taxele și tarifele pentru furnizarea de servicii publice online în provincia Tra Vinh.

Tovarășa Duong Thi Ngoc Tho, membră a Comitetului permanent al Comitetului provincial de partid și vicepreședintă a Consiliului Popular Provincial, a prezentat proiectul de rezoluție în cadrul sesiunii.

Tovarășul Le Van Han, secretar adjunct al Comitetului Provincial al Partidului și președinte al Comitetului Popular Provincial, a ținut un discurs în cadrul întâlnirii, exprimându-și opiniile.

Delegații Consiliului Popular Provincial au adoptat, de asemenea, rezoluții prin care se aprobă dizolvarea Fondului de Garantare a Creditelor pentru întreprinderile mici și mijlocii din provincia Tra Vinh; se aprobă dizolvarea Fondului de Dezvoltare Funciară din provincia Tra Vinh; se modifică mai multe clauze ale articolului 1 din Rezoluția nr. 08/2022/NQ-HĐND din 7 iulie 2022 a Consiliului Popular Provincial privind reglementarea taxelor în domeniul resurselor naturale din provincia Tra Vinh; se aprobă adăugarea unei liste de lucrări și proiecte care necesită achiziționarea de terenuri în 2025 în provincia Tra Vinh; și se aprobă adăugarea unei liste de proiecte care necesită conversia destinației terenurilor cu suprafață planificată pentru cultivarea orezului în 2025 în provincia Tra Vinh. Se abrogă punctul b, clauza 4, articolul 1 din Rezoluția nr. 34/NQ-HĐND din 29 iunie 2024 și se abrogă în totalitate Rezoluția nr. 79/NQ-HĐND din 9 decembrie 2024 a Consiliului Popular Provincial și Rezoluția privind a 24-a sesiune (sesiune specială) a celui de-al 10-lea Consiliu Popular Provincial.

Delegații Consiliului Popular Provincial votează pentru aprobarea rezoluțiilor în cadrul sesiunii.

Kim Ngoc Thai, secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial al Partidului și președinte al Consiliului Popular Provincial, a rostit discursul final al sesiunii.

În încheierea sesiunii, secretarul adjunct permanent al Comitetului Provincial al Partidului și președintele Consiliului Popular Provincial, Kim Ngoc Thai, a solicitat Comitetului Popular Provincial să se concentreze pe îndrumarea departamentelor, agențiilor și localităților provinciale pentru a organiza și implementa prompt rezoluțiile adoptate recent de Consiliul Popular Provincial. El a subliniat consolidarea conducerii și a managementului, asigurarea unei coordonări decisive și strânse între sectoare și localități în implementare, în special în ceea ce privește distribuirea capitalului de investiții publice, abordarea și rezolvarea promptă a deficiențelor în implementare, în special pentru proiectele cheie ale provinciei în 2025. De asemenea, el a subliniat importanța plății la timp și corecte a beneficiilor în temeiul Decretelor Guvernamentale nr. 178/2024/ND-CP și nr. 67/2025/ND-CP pentru cei care se pensionează sau își părăsesc locul de muncă.

Comitetele de partid și agențiile guvernamentale ar trebui să continue să își consolideze îndrumările către agențiile de informare și comunicare și organizațiile socio-politice pentru a disemina prompt informațiile și a face publice Rezoluția Consiliului Popular și rezultatele sesiunii către toți alegătorii și popor, astfel încât aceștia să poată monitoriza și participa la supraveghere.

Comitetul permanent al Consiliului Popular Provincial, comitetele și grupurile de delegații ale Consiliului Popular Provincial și delegații Consiliului Popular Provincial ar trebui să joace un rol de supraveghere în implementarea rezoluțiilor adoptate recent, să monitorizeze situația implementării și să propună ajustări și corecții în timp util.

Secretarul adjunct permanent al Comitetului Provincial de Partid și președintele Consiliului Popular Provincial, Kim Ngoc Thai, a subliniat: după această sesiune, Consiliul Popular Provincial își va desfășura sesiunea ordinară de la jumătatea anului 2025 (preconizată pentru 25-26 iunie 2025). Comitetul permanent al Consiliului Popular Provincial solicită Comitetului Popular Provincial să îndrume departamentele, agențiile și localitățile provinciale să revizuiască în mod proactiv toate sarcinile aflate în responsabilitatea, funcțiile și îndatoririle lor care necesită opinia sau autoritatea Consiliului Popular Provincial pentru a fi examinate și luate în considerare și să pregătească urgent conținutul acestora pentru a fi supus analizei și luării unei decizii de către Consiliul Popular Provincial.

Quoc Binh

Sursă: https://travinh.gov.vn/thoi-su-chinh-polit/14-nghi-quyet-duoc-thong-qua-tai-ky-hop-chuyen-de-thu-24-hdnd-tinh-khoa-x-741261