Un japonez purtând un steag roșu cu o stea galbenă, cântând muzică vietnameză în centrul Osakei: Ce ar putea fi mai frumos!

În mijlocul străzilor din Osaka (Japonia), domnul Inoue Keiichi, cunoscut sub numele de Vietnam Kun, purtând o cămașă cu steag roșu și o stea galbenă, ținând o chitară și cântând melodia „Ce e mai frumos” (o melodie compusă de muzicianul Nguyen Hung, inspirată de filmul Ploaia Roșie), cu versuri atât vietnameze, cât și japoneze.

Cântând muzică vietnameză în Japonia

Cu melodia și versurile sale emoționante, cântecul a emoționat cândva mulți vietnamezi până la lacrimi. Faptul că o persoană japoneză a interpretat acest cântec în limba maternă a atras rapid atenția comunității online.

Domnul Inoue Keiichi, purtând o cămașă roșie cu o stea galbenă, a cântat melodia „Ce e mai frumos” în vietnameză și japoneză la Osaka.

FOTO: NVCC

Mulți vietnamezi au fost mișcați să vadă un japonez interpretând un cântec impregnat de spiritul păcii din Vietnam. Unii japonezi din Vietnam au spus că melodia și versurile cântecului au fost cu adevărat frumoase și le-au atins inimile.

Keiichi a spus că s-a simțit foarte fericit și recunoscător pentru feedback-ul pozitiv. Ceea ce l-a impresionat cel mai mult a fost faptul că mulți japonezi, după ce i-au vizionat videoclipurile, au început să învețe vietnameza sau au devenit mai interesați de cultura vietnameză. Pentru el, aceasta este o dovadă a puterii muzicii , care poate conecta oamenii indiferent de limbă sau cultură.

Împărtășind motivul alegerii piesei „What’s More Beautiful” , Keiichi a spus că a vărsat lacrimi când a văzut pentru prima dată videoclipul acestei melodii. Melodia transmite un mesaj de pace și recunoștință, ceea ce l-a făcut să își dorească să transmită acest mesaj publicului japonez. El vede muzica ca pe un „limbaj comun” care conectează pe toată lumea.

Keiichi speră să devină o punte de legătură între cele două culturi, Vietnamul și Japonia, prin muzică.

FOTO: NVCC

Înainte de a veni în Vietnam, Keiichi a fost artist independent în Japonia. A devenit interesat de muzica vietnameză când a fost invitat să cânte la Festivalul Vietnamului din Prefectura Miyagi în 2017. Prietenia și căldura publicului vietnamez l-au făcut pe artistul din țara soarelui răsare să își dorească să învețe și să rămână pe termen lung în țara în formă de S. Din acest motiv, a călătorit în Vietnam de multe ori, iar în 2023 a decis să locuiască și să lucreze în orașul Ho Chi Minh, unde se află până în prezent.

Dorința de a oferi înapoi prin muzică

Potrivit lui Keiichi, videoclipurile muzicale vietnameze au un farmec aparte, datorită capacității lor de a spune o poveste puternică prin fiecare cadru. Chiar dacă nu înțelege versurile, poate simți totuși emoțiile prin melodia captivantă și povestea plină de semnificație.

Keiichi a spus că dragostea sa pentru muzica vietnameză l-a inspirat să-și înceapă cariera artistică aici. „Vreau să cânt melodiile mele preferate și să le prezint japonezilor cântece vietnameze minunate”, a mărturisit Keiichi.

Pentru el, cea mai dificilă parte a compunerii muzicii este exersarea pronunției vietnameze și traducerea versurilor, păstrând în același timp sensul cântecului. De asemenea, a spus că a fost foarte norocos să primească ajutor entuziast din partea multor prieteni în corectarea pronunției, oferindu-le sfaturi cu privire la versuri și înregistrare. „Vietnamienii sunt cu adevărat amabili și sunt cu adevărat recunoscător pentru asta”, a spus Keiichi emoționat.

Dna Lisa Huynh (HCMC), care l-a însoțit pe domnul Keiichi încă de la începuturile sale în Vietnam, a declarat că a fost foarte impresionată de stilul său de viață vesel și energic.

Primind multă apreciere din partea publicului vietnamez prin intermediul muzicii, Keiichi dorește să le mulțumească celor care l-au susținut.

FOTO: NVCC

În plus, se simte foarte fericită și recunoscătoare pentru perseverența lui Keiichi în urmărirea visului său de a „deveni o punte culturală”. „Cred că activitățile pe care le desfășurați vor ajuta cele două culturi, Vietnam și Japonia, să devină mai conectate”, a exprimat dna Lisa Huynh.

În prezent, japonezul se gândește la ideea de a realiza un videoclip special intitulat „ Paying Back Vietnam”, ca mulțumire publicului care l-a susținut întotdeauna. În videoclip, își imaginează scena în care el și prietenii săi construiesc o școală pentru copiii din zone dificile.

Aici, se va distra și va mânca cu copiii, ca o modalitate prin care își poate exprima dragostea pentru poporul și țara Vietnamului. „Vreau să folosesc muzica pentru a răsplăti entuziasmul și sinceritatea pe care mi le-au arătat poporul vietnamez. Voi face tot posibilul să-mi transform visul în realitate”, a exprimat Keiichi.