
Thailanda este pentru mine un loc de relaxare și pace. De la Bangkok la Ayuttaya, Sukhothai, Chiang Mai, Hua Hin... Am vizitat cu plăcere multe locuri sfinte budiste din țara voastră. Și nu am absolut nicio dorință să cer nimic, ci doar să mă simt împăcat plimbându-mă printre privirile pline de compasiune ale statuilor...
Acum mulți ani, m-am aflat odată în Ayutthaya! Eram foarte tânăr pe atunci. Am văzut un arbore Bodhi mare, cu rădăcinile sale uriașe care îmbrățișau capul lui Buddha.
Nu-mi amintesc clar sentimentele mele de atunci, surprins de creație și istorie, fericit pentru că am crezut că nimeni în afară de mine descoperise acest lucru straniu! Și liniștit pentru că fața lui Buddha avea un zâmbet slab...
Admirând cum timpul a păstrat lucruri atât de frumoase. Când rândurile lungi de statui ale lui Buddha din jurul templului își vor pierde toate capul, poate urmând pașii negustorilor de antichități către noi ținuturi…
Unde au dispărut capetele statuilor? Și unde sunt acum?
Îmi imaginez statui de Buddha stând liniștiți în apartamente de lux, cu uși de sticlă, aer condiționat, ascultând jazz sau alte tipuri de muzică în fiecare zi. Poate în Hong Kong, New York, Manhattan, Paris…
Poate undeva în magazinul plin de capodopere ale omului și ale timpului, acoperit de un strat de praf în ciuda faptului că este curățat constant, îmbibat de parfumul tămâiei care arde în vaze ceramice.
Corpurile de Buddha fără cap rămase încă meditează pașnic timp de o mie de ani. Unele corpuri de Buddha au capete noi, care au fost încercate să fie reimaginate, dar niciunul nu se potrivește.
Dar toate treburile omenești ale lumii par să nu miște mânia și lăcomia sufletelor ascunse adânc în statuile antice. Zâmbetele lor par să batjocorească toate nivelurile lăcomiei umane.
În cele din urmă, pacea nu vine din exterior. Pacea vine din interiorul tău... Este nevoie de mulți ani și multe evenimente pentru a o realiza, sau s-ar putea să nu o realizezi niciodată.
Au trecut mulți ani de când am plecat din Thailanda pentru a mă întoarce acasă. Aproape că am șters toate urmele vechii mele vieți, scurte, dar pline de evenimente, aventuri și regrete…
Dar tot știu că undeva există un clopot pe care l-am atârnat în vârful unui turn în mijlocul Bangkokului, care încă sună ușor, ca să ierte, să curețe, să mă rog pentru pace.
Știu, de asemenea, că în Ayuttaya capul statuii zace încă înconjurat de rădăcinile unui arbore Bodhi vechi de o sută de ani, încă zâmbind, încă cu acea privire melancolică.
Mi-am reînnoit pașaportul acum câțiva ani.
În ultimii ani am călătorit încoace și încolo în alte ținuturi bogate în tradiții budiste…
Dar, de mulți ani, nu am mai avut aceeași senzație de pace și claritate ca în ziua în care am pus piciorul în Ayuttaya, ca atunci când am stat în fața acelui arbore Bodhi. Numai în acea perioadă a vieții mele m-am simțit protejat și îmbrățișat, iar acesta a fost cel mai dulce sentiment de pace.
Dacă pacea și norocul sunt ca un carnet de economii și am folosit doar o mică parte din el, atunci vreau să folosesc o mare parte din el acum. În anii următori, voi folosi restul cu moderație…
Ideea a fost ciudată, dar m-a făcut să râd.
Când zâmbesc, inima mea se simte mult mai ușoară...
Sursă: https://baoquangnam.vn/binh-an-trong-moi-buoc-chan-3140548.html






Comentariu (0)