Acesta este unul dintre conținuturile notabile ale Deplasării Oficiale nr. 4168/BNV-CQDP, semnat și emis de Ministrul Afacerilor Interne, Pham Thi Thanh Tra, la 23 iunie 2025.
Acest document este trimis Comitetului Provincial de Partid, Comitetului Orașului de Partid și Comitetului Popular din provincii și orașe administrate central pentru a oferi îndrumări privind aranjarea aparatului organizatoric și a unităților administrative (ADU).
În ceea ce privește conversia satelor și a grupurilor rezidențiale și redenumirea satelor și a grupurilor rezidențiale din cauza numelor duplicate la unitățile administrative la nivel de comună nou formate după rearanjare, Ministerul Afacerilor Interne a declarat: „Deocamdată, satele și grupurile rezidențiale de la (noile) unități administrative la nivel de comună vor rămâne neschimbate până la emiterea unor noi reglementări din partea Guvernului .”
Determinarea tipului de organizare comunitară la nivelul unității administrative la nivel de comună (nouă) se realizează conform prevederilor Legii privind implementarea democrației la nivel local nr. 10/2022/QH15.
În consecință, organizarea satelor și a grupurilor rezidențiale este implementată după cum urmează:
Satele sunt organizate în comune și zone speciale (sub comune și zone speciale se află satele); grupurile rezidențiale sunt organizate în sectoare (sub sectoare se află grupurile rezidențiale). În cazul în care o zonă specială este recunoscută ca zonă urbană conform prevederilor legii (zona specială Phu Quoc), sub zona specială se află grupurile rezidențiale.
În cazul combinării sau adaptării comunelor și orașelor cu circumscripții pentru a înființa circumscripții (noi): Unificarea organizării grupurilor rezidențiale în circumscripții (noi);
În cazul combinării și unificării orașelor cu comunele pentru a forma comune (noi): Unificarea satelor din comunele (noi).
Legea nr. 72/2025/QH15 privind organizarea administrației publice locale prevede că Consiliul Popular la nivel de comună are autoritatea de a înființa, reorganiza, dizolva, denumi și redenumi sate și grupuri rezidențiale (punctul d, clauza 2, articolul 21). Pe această bază, conversia satelor și a grupurilor rezidențiale și redenumirea satelor și a grupurilor rezidențiale din cauza numelor duplicate în unitățile administrative la nivel de comună nou formate după reorganizare se implementează după cum urmează:
Pentru conversia satelor în grupuri rezidențiale sau a grupurilor rezidențiale în sate: Comitetul Popular la nivel de comună (nou) va întocmi o listă a satelor care trebuie convertite în grupuri rezidențiale sau o listă a grupurilor rezidențiale care trebuie convertite în sate și o va supune Consiliului Popular de același nivel spre examinare și luare a unei decizii.
Pentru redenumirea satelor și a grupurilor rezidențiale din cauza numelor duplicate: Comitetul Popular la nivel de comună (nou) elaborează un plan, se consultă cu alegătorii care reprezintă gospodăriile din sat sau grupul rezidențial. Dacă mai mult de 50% dintre alegătorii care reprezintă gospodăriile sunt de acord, Comitetul Popular la nivel de comună va finaliza planul și îl va supune Consiliului Popular la nivel de comună spre examinare și luare a unei decizii.
În cazul în care provinciile și orașele au convertit sate și grupuri rezidențiale sau au redenumit sate și grupuri rezidențiale din cauza denumirilor duplicate în unitățile administrative la nivel de comună (nou) formate după acordul din 2025, înainte de intrarea în vigoare a Legii nr. 72/2025/QH15 privind organizarea administrației publice locale, prevederile de mai sus nu vor fi reimplementate.
Sursă: https://hanoimoi.vn/bo-noi-vu-huong-dan-chuyen-doi-doi-ten-thon-to-dan-pho-sau-sap-xep-706503.html
Comentariu (0)