Cum se citesc numerele ordinale în engleză

Câteva exemple de utilizare a numerelor ordinale în limba engleză: A șasea persoană de pe listă; 23 septembrie (ziua de 23 septembrie); Premiul întâi.

Cu excepția câtorva cazuri speciale, pur și simplu adăugați „th” la sfârșitul numerelor cardinale pentru a forma numere ordinale.

În pronunție, adăugarea literei „th” are ca rezultat sunetul /θ/, similar cu sunetul inițial din cuvântul „thank”.

Pentru numerele ordinale mai mari decât a 20-a și mai mici decât a 100-a, citim cifra zecilor ca număr cardinal, iar cifra unităților ca număr ordinal. De exemplu: a 21-a = douăzeci și unu; a 56-a = cincizeci și șase.

Pentru numerele ordinale mai mari de 100, folosim următoarea metodă: de la numărul 101 la 120, avem structura „o sută + număr”; de la 120 încolo, folosim formula: (x) sută + cifra zecilor + număr).

Exemplu: al 101-lea: o sută unu

A 102-a: a suta și a doua...

al 120-lea: o sută douăzeci

al 121-lea: o sută douăzeci și unu

a 545-a: cinci sute patruzeci și cinci

Interesant este că atunci când spui „a sutimea”, ascultătorul ar putea înțelege asta ca 1% sau ar putea însemna și „a sutimea”. Prin urmare, în practică, se poate spune „a 100-a” ca „a sutimea” fără „a” sau „unu” înainte: „Sunteți al sutimea clientului nostru astăzi”.

Acest lucru se aplică similar și la „a mie”, care poate fi folosit fie ca „a miime”, fie ca „a miime”, dar „a mie” pare a fi mai comun. Același lucru este valabil și pentru 1 milion și 1 miliard.

Pentru numerele de serie de la 1000 în sus, aplicăm același principiu ca mai sus:

A 1001-a: o mie și una

a 1002-a: a mie și a doua

a 1020-a: a mie douăzeci-a

2021: o mie douăzeci și unu

al 2841-lea: două mii opt sute patruzeci și unu

Cu numărul 10.000, putem spune doar „a zecea miime” – acest cuvânt are două înțelesuri, atât ca 10/10.000 (1%), cât și ca „a 10.000-a”. Prin urmare, interpretarea depinde de context.

Cum se pronunță numerele ordinale în engleză

Legătură sursă: https://vnexpress.net/cach-doc-so-thu-tu-trong-tieng-anh-4647163.html