Povestea tipografiei „mobile” din mlaștini

În zilele dificile ale revoluției sudiste, o tipografie a fost înființată în regiunea Dong Thap Muoi, întâmpinând multe dificultăți. Personalul tipografiei și muncitorii și-au sacrificat sângele și oasele pentru a construi tipografia de la zero. Aceasta a fost Tipografia Phan Van Mang din provincia Long An (predecesoarea provinciei Tay Ninh de astăzi), unde personalul nostru a creat prima mașină de tipărit.

Imprimeria Eliberării este expusă la Muzeul Provincial.

„În 1960, Comitetul Provincial al Partidului s-a întrunit pentru a discuta experiențele în mobilizarea maselor pentru a se revolta și a distruge cătunele secrete ale inamicului, pentru a învăța din experiența construirii forțelor politice, a forțelor militare și armate și a construirii Partidului la nivel local etc. Dar, la acea vreme, activitatea de propagandă și agitație a Partidului se baza doar pe un radio într-un buncăr subteran secret care înregistra știri lent de la Vocea Vietnamului , iar documentele, pliantele și sloganurile revoluționare trebuiau tipărite în «susoa», în pulbere etc. Și a fost înființată o tipografie «mobilă» în zona mlăștinoasă pentru a îndeplini sarcini politice. În 1961, tipografia a fost numită după Phan Van Mang, un cadru revoluționar loial Partidului, filial poporului și devotat țării” - a relatat fostul adjunct al Consiliului de Administrație al Tipografiei, Phan Van Mang, fost vicepreședinte al Școlii Politice Provinciale Le Xoàn.

După ce lucrase la Tipografia Phan Van Mang din 1963, în 1968, domnul Le Xoàn a fost transferat să se ocupe de activități de propagandă în pregătirea Campaniei Mau Than. În perioada 1970-1971, Tipografia a fost, de asemenea, „distrusă” de facilități și echipamente de către inamic, domnul Le Xoàn fiind din nou transferat pentru a o reconstrui. El a fost martor al zilelor dificile, dar glorioase, ale Tipografiei Phan Van Mang - o parte inseparabilă a activităților de jurnalism și propagandă din anii rezistenței.

Fost adjunct al Consiliului de Administrație al Tipografiei Phan Van Mang, fost director adjunct al Școlii Politice Provinciale Le Xoàn, este un martor istoric al zilelor dificile și glorioase ale Tipografiei Phan Van Mang.

Tipografia Phan Van Mang este numită o tipografie „mobilă” deoarece, pentru a tipări, a evita privirile și atacurile inamicilor și a se adapta condițiilor naturale dure din regiunea Dong Thap Muoi, personalul tipografic și muncitorii trebuie să fie întotdeauna flexibili, iar tipografia trebuie să se miște continuu. De fiecare dată când se mișcă, personalul și soldații transportă pe rând mașinile, literele de plumb, armele etc. În timpul deplasării, personalul tipografiei Phan Van Mang continuă să lucreze și să producă pentru a fi autosuficient în ceea ce privește alimentele.

„Baza” tipografiei pe atunci era doar un acoperiș din stâlpi și frunze de bambus, suficient pentru echipament și câteva șipci de bambus pentru odihnă. În timpul sezonului inundațiilor, podeaua tipografiei era ridicată în funcție de nivelul apei. Pentru a evita atacurile inamice, uneori mașina de tipărit și departamentul de tipografie trebuiau amplasate departe unul de celălalt. Personalul tipografiei din acea vreme nu numai că trebuia să se ocupe de tipărire, dar trebuia și să mențină întotdeauna o disciplină strictă de „a merge fără urme, a găti fără fum”.

Pentru a servi revoluției, personalul și muncitorii tipografiei au fost nevoiți să lucreze mai mult de 16 ore pe zi. Au existat camarazi care au lucrat neobosit, indiferent de oră. Cu experiența acumulată în războiul de rezistență împotriva francezilor, camarazii Le Van Thanh, Nguyen Khac Tu, Tran Van Tru,... au creat o mașină de tipărit dactilografie din lemn și bare de fier trase din gardul zonei secrete Giong Bung cu mâinile goale.

Tovarășul Tran Van Tru, care a construit prima mașină de tipărit Giai Phong din provincie în 1960-1961, tipărește plăci de plumb pentru ziarul Quyet Tien (Fotografie făcută din nou)

După numeroase eforturi, prima mașină de tipărit construită de Long An a fost finalizată. 1 mai 1961 a fost ziua inaugurării mașinii de tipărit Liberation, construită de el, și ziua în care a fost înființată oficial tipografia provincială care purta numele comunistului înfocat Phan Van Mang.

De asemenea, după acel eveniment, reputația tipografiei Phan Van Mang „s-a răspândit pretutindeni”, multe provincii trimițând cadre pentru a dobândi experiență în legarea tipografiei și utilizarea mașinii.

„În perioada luptelor împotriva SUA pentru salvarea țării, Tipografia Phan Van Mang a furnizat, de asemenea, personal tehnic și muncitori calificați Guvernului Central pentru construirea Tipografiei Tran Phu. Mulți dintre cadrele care au crescut în cadrul tipografiei au devenit soldați și eroi excelenți în armată, inclusiv Truong Cong Xuong, Nguyen Van The...” - a spus domnul Le Xoàn.

În timpul războiului de rezistență împotriva colonialismului francez, tovarășul Phan Van Mang a fost membru al Comitetului de Partid din Provincia Cho Lon. A murit în 1958 în Ben Luc. A fost un cadru revoluționar convins, mândria revoluționarilor din acea vreme.

Tipografia Phan Van Mang este o unitate care a adus contribuții semnificative la activitatea de propagandă a provinciei. La începutul anului 1963, ziarul Quyet Tien a luat naștere sub numele oficial de Frontul de Eliberare Națională Provincial Long An, primul număr fiind tipărit la Tipografia Phan Van Mang. Ziarul era îndrăgit de oameni și de soldați, așa că numărul de exemplare tipărite a trebuit să fie crescut și timpul de tipărire scurtat. Personalul tipografiei și soldații au cercetat și îmbunătățit tehnicile de tipărire pentru a finaliza sarcina. La acea vreme, numărul de exemplare ale ziarului Quyet Tien ajunsese la 800.

Autorul Thach Phuong, redactor-șef al revistei Long An Geography, a comentat odată: „A vorbi despre realizările presei provinciei fără a menționa rolul tipografiei este o mare greșeală, deoarece în timpul celor 30 de ani de război, în special în timpul celor 21 de ani de luptă împotriva SUA pentru salvarea țării, tipografia și presa provinciei au fost strâns legate între ele. Chiar și fără tipografie (sau departamentul tipografic), nu ar exista nicio presă.”

După 1975, Tipografia Phan Van Mang a fuzionat cu Tipografia Kien Tuong, continuând să promoveze tradiția și să îndeplinească sarcinile care îi erau încredințate. În 1977, Tipografia Phan Van Mang și-a schimbat numele în Tipografia Phan Van Mang. Datorită contribuțiilor sale deosebite, colectivul de cadre, muncitori și funcționari publici ai Tipografiei Phan Van Mang a fost decorat cu Medalia Muncii Clasa a III-a.

Guilin

Sursă: https://baolongan.vn/cau-chuyen-ve-nha-in-di-dong-o-dong-bung-a198679.html