Costul susținerii activităților judiciare pentru minori

Ministerul Finanțelor a declarat că proiectul de decret a fost propus pentru a ghida în mod specific articolul 4 din Legea nr. 59/2024/QH15 - Legea prin care Guvernul este însărcinat să detalieze finanțarea, costurile și sprijinul pentru activitățile judiciare destinate minorilor.

Prevedeți în mod clar conținutul finanțării, costurilor și sprijinului pentru activitățile judiciare destinate minorilor, precum și responsabilitățile agențiilor și persoanelor competente în asigurarea finanțării, costurilor și sprijinului pentru activitățile judiciare destinate minorilor.

Conținutul cheltuielilor de la bugetul de stat pentru activități de justiție juvenilă

Ministerul Finanțelor a precizat că articolul 4 din proiect propune specificarea conținutului cheltuielilor din bugetul de stat pentru activități de justiție juvenilă, asigurând baza legală pentru ministere, agenții centrale și locale în elaborarea estimărilor, gestionarea, utilizarea și decontarea fondurilor din bugetul de stat pentru activități de justiție juvenilă. Pentru conținutul acestui articol, Ministerul Finanțelor elaborează pe baza citării conținutului cheltuielilor prevăzut la articolul 4 din Legea privind justiția juvenilă și referindu-se la reglementările în vigoare aferente fiecărui conținut de cheltuieli.

În plus, există unele noi conținuturi de cheltuieli stipulate în articolul 4 din Lege, specifice sectorului (de exemplu: Cheltuieli pentru implementarea regimului de hrană, îmbrăcăminte, cazare, strictul necesar, îngrijire medicală; cheltuieli pentru programe de studii culturale, educație profesională, formare profesională, muncă, activități culturale, arte și divertisment pentru elevii școlilor de corecție și deținuții minori...). Ministerul Finanțelor a transmis un document ministerelor (inclusiv Ministerului Securității Publice ) prin care solicită propuneri specifice privind conținutul și nivelul cheltuielilor; cu toate acestea, nu a existat o propunere specifică. Prin urmare, deocamdată, în proiect, Ministerul Finanțelor propune reglementarea în direcția: Implementării conform normelor de cheltuieli emise de Ministrul Securității Publice, în conformitate cu caracteristicile specifice ale sectorului, cu situația reală și în conformitate cu caracteristicile psihologice, fiziologice și de dezvoltare ale minorilor.

Mai exact, cheltuielile propuse la bugetul de stat pentru activități legate de justiția juvenilă sunt următoarele:

Cheltuieli pentru asigurarea facilităților și achiziționarea de echipamente

Cheltuielile asigură facilități și achiziționează echipamente pentru desfășurarea procedurilor amiabile pentru minori. Mai exact, cheltuielile asigură facilități specifice pentru minori, cum ar fi: săli pentru procese amiabile, săli funcționale (sala pentru măsuri diversioniste; sala de înregistrare a declarațiilor; sala de anchetă amiabilă la poliția comunală; sala de asistență medicală ; sala de consiliere psihologică atunci când minorii participă la proceduri; camera de izolare pentru participanții la proceduri).

Filiala asigură facilități și achiziționează echipamente pentru implementarea măsurilor de monitorizare electronică.

Filiala asigură facilitățile școlilor de corecție, lagărelor de detenție separate, sublagărelor și zonelor de detenție rezervate minorilor.

Conținutul implementării este următorul:

Cheltuieli din surse de capital de investiții publice: Implementate conform prevederilor Legii privind investițiile publice și documentelor directoare.

Cheltuieli din surse regulate de cheltuieli ale bugetului de stat: Se efectuează conform prevederilor Decretului Guvernului nr. 98/2025/ND-CP din 6 mai 2025 privind întocmirea estimărilor, gestionarea, utilizarea și decontarea cheltuielilor regulate ale bugetului de stat pentru achiziționarea, repararea, renovarea, modernizarea activelor și echipamentelor; cheltuieli pentru închirierea de bunuri și servicii; repararea, renovarea, modernizarea, extinderea și construirea de noi elemente de construcții în cadrul proiectelor de construcții investite și alte lucrări necesare, precum și alte documente juridice relevante.

În plus, cheltuielile pentru hrană, îmbrăcăminte, cazare, necesități zilnice, îngrijire medicală; cheltuieli pentru programe culturale, educație profesională, formare profesională, muncă, activități culturale, arte și divertisment pentru elevii școlilor de corecție și deținuții minori: Se implementează conform normelor de cheltuieli emise de Ministrul Securității Publice, în conformitate cu caracteristicile industriei, evenimentele concrete și în conformitate cu caracteristicile psihologice, fiziologice și de dezvoltare ale minorilor.

Cheltuielile Fondului de sprijin pentru copii pentru activități de justiție juvenilă: Implementate în conformitate cu Decretul Guvernului care ghidează articolul 160 din Legea privind justiția juvenilă și regulamentul Fondului de sprijin pentru copii.

Costuri pentru asistenții sociali care participă la litigii

Cheltuielile pentru asistenții sociali care participă la litigii, persoanele care supraveghează direct implementarea deciziilor de aplicare a măsurilor de deviere, persoanele desemnate să ajute minorii să se reintegreze în comunitate; cheltuielile pentru experți medicali, psihologici, educaționali, sociologici, reprezentanți ai instituțiilor de învățământ, instituțiilor de formare profesională, reprezentanți ai Comitetului Frontului Patriei Vietnam, organizațiilor membre ale Frontului și altor agenții, organizații și persoane care participă la procesul de soluționare a cazurilor și proceselor la cererea agențiilor și persoanelor competente sunt propuse după cum urmează:

Cheltuieli de călătorie și cazare pentru asistenții sociali și supraveghetorii: Implementate conform regimului actual de cheltuieli de afaceri.

Cheltuieli pentru experți medicali, psihologici, educaționali, sociologici, reprezentanți ai instituțiilor de învățământ, instituțiilor de formare profesională, reprezentanți ai Comitetului Frontului Patriei Vietnam, organizațiilor membre ale Frontului și altor agenții, organizații și persoane care participă la procesul de soluționare a cazurilor și proceselor, la cererea agențiilor și persoanelor competente: Se vor decide de către agențiile și persoanele competente care soluționează cazurile și procesele în conformitate cu realitatea, în limita bugetului alocat.

Cheltuieli pentru formarea și dezvoltarea profesională a asistenților sociali și a celor care supraveghează direct implementarea deciziilor privind aplicarea măsurilor diversioniste: Se implementează conform reglementărilor Ministerului Finanțelor privind cheltuielile pentru formarea și dezvoltarea cadrelor, funcționarilor publici și angajaților publici.

În plus, în proiect se propune a fi cheltuite și alte fonduri pentru activitățile de justiție juvenilă garantate de bugetul de stat, conform legilor relevante, după cum urmează:

Filiala organizează conferințe pentru a propaga, disemina și înțelege temeinic Legea privind justiția juvenilă și documentele orientative; filiala organizează cursuri de formare în domeniul justiției juvenile; formează abilități de investigare prietenoase în cazuri legate de minori; oferă formare profesională în domeniul psihologiei criminale juvenile pentru ofițerii din centrele de detenție, închisori, anchetatori, procurori și judecători: Implementează conform reglementărilor Ministerului Finanțelor privind regimul de cheltuieli pentru conferințe.

Cheltuieli pentru acordarea asistenței juridice minorilor: Se implementează conform prevederilor Legii privind asistența juridică și ale documentelor orientative.

Costuri de interpretare și traducere pentru minorii care aparțin minorităților etnice sau au nevoi speciale: Se aplică conform prevederilor Ordonanței privind costurile litigioase și ale documentelor orientative.

Alte conținuturi legate de activitățile de justiție juvenilă: Cheltuieli de afaceri pentru justițiabilii care participă la anchete, interogatorii, confruntări și examinări la locul faptei; cheltuieli pentru anchetă, supravegherea anchetei și urmărire penală; cheltuieli pentru protecția și sprijinirea martorilor și victimelor: Implementate conform prevederilor legale în vigoare privind activitățile de investigare și litigii.

Îi invităm pe cititori să citească proiectul integral și să ofere comentarii aici./.

Sursă: https://baochinhphu.vn/chi-phi-ho-tro-hoat-dong-tu-phap-nguoi-chua-thanh-nien-102251104181736274.htm