Președintele Luong Cuong a purtat discuții cu președintele Coreei de Sud

În după-amiaza zilei de 30 octombrie, în orașul Gyeongju, Coreea de Sud, președintele Luong Cuong a purtat discuții cu președintele sud-coreean Lee Jae Myung cu ocazia vizitei sale în Coreea de Sud pentru a participa la Săptămâna Summitului de Cooperare Economică Asia- Pacific (APEC) din 2025.

Exprimându-și încântarea de a-l primi pe președintele Luong Cuong, președintele Lee Jae Myung a afirmat că Coreea consideră întotdeauna Vietnamul un partener cheie în implementarea politicilor externe în regiune; subliniind că această vizită de lucru a președintelui Luong Cuong are o semnificație importantă în cooperarea comună pentru pace și prosperitate în regiunea Asia- Pacific .

Președintele Lee Jae Myung a felicitat Vietnamul pentru realizările sale în materie de dezvoltare, inclusiv creșterea economică actuală de peste 7%; și a afirmat că Coreea este pregătită să continue să însoțească Vietnamul în următoarele etape de dezvoltare.

Președintele Luong Cuong i-a mulțumit sincer președintelui Lee Jae Myung, guvernului și poporului Republicii Coreea pentru primirea caldă, prietenoasă și atentă; și i-a transmis președintelui salutările și cele mai bune urări din partea secretarului general To Lam și a înalților lideri ai Vietnamului.

Președintele Luong Cuong a constatat cu satisfacție că, după mai bine de 30 de ani de stabilire a relațiilor diplomatice, relația dintre cele două țări a fost consolidată și dezvoltată continuu. Cele două țări au devenit parteneri de încredere, cooperând strâns la nivel strategic și fiind prieteni apropiați care se înțeleg reciproc; el a afirmat că Vietnamul prețuiește în mod constant relația cu Republica Coreea și speră că această cooperare dintre cele două țări va continua să producă schimbări noi, mai substanțiale, eficiente și sustenabile în toate domeniile.

Cei doi lideri au convenit să continue promovarea schimburilor de delegații și a schimburilor la nivel înalt și la toate nivelurile prin diverse canale, să coordoneze eficient implementarea mecanismelor de cooperare existente și să promoveze implementarea substanțială a documentelor de cooperare semnate între cele două țări, în special a acordurilor încheiate în timpul vizitei de stat a secretarului general To Lam în Republica Coreea din august 2025; angajându-se să promoveze cooperarea economică reciproc avantajoasă, în conformitate cu obiectivele de dezvoltare ale ambelor părți, creând o schimbare majoră și substanțială în cooperare.

Președintele Luong Cuong are discuții cu președintele sud-coreean Lee Jae Myung. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Președintele Luong Cuong a sugerat ca cele două părți să se coordoneze pentru a implementa măsuri practice în vederea atingerii în curând a obiectivului ca cifra de afaceri bilaterală să atingă 150 de miliarde de dolari până în 2030, într-un mod echilibrat și sustenabil; afirmând că Vietnamul va crea condiții favorabile pentru ca întreprinderile coreene să se simtă în siguranță în investițiile pe termen lung în Vietnam.

Președintele Lee Jae Myung a subliniat că Coreea continuă să considere Vietnamul un partener strategic important în cooperarea economică, comercială și de investiții; a afirmat că va crește cotele și va extinde industriile care primesc lucrători vietnamezi; a convenit să coopereze în transferul de tehnologie și dezvoltarea industriilor de sprijin în Vietnam; și a dorit să continue să sprijine întreprinderile coreene în extinderea investițiilor în Vietnam, în special în domenii importante precum infrastructura, energia, noile construcții urbane etc.

Odată cu aceasta, cei doi lideri au convenit să realizeze dezvoltarea cooperării în știință, tehnologie, inovare, transformare digitală și dezvoltarea resurselor umane ca noi piloni în relațiile bilaterale; au convenit să consolideze activitățile de cooperare în educație, cultură și schimburi interpersonale pentru a crea conexiuni și înțelegere mai profunde.

Președintele Luong Cuong a cerut Coreei să continue să aibă grijă și să protejeze drepturile legitime și să creeze condiții favorabile pentru comunitatea vietnameză din Coreea, astfel încât aceasta să se poată simți în siguranță trăind, studiind și lucrând pe termen lung în Coreea.

În timpul discuțiilor, cei doi lideri au discutat, de asemenea, probleme internaționale și regionale de interes reciproc. Președintele Luong Cuong a felicitat Republica Coreea pentru organizarea cu succes a Săptămânii Summitului APEC 2025 și a exprimat speranța că Republica Coreea va sprijini și se va coordona cu Vietnamul pentru a organiza cu succes Săptămâna Summitului APEC 2027.

Cele două părți au convenit să coopereze strâns și să se sprijine reciproc în cadrul forumurilor regionale și internaționale de interes comun; să promoveze împreună modernizarea rapidă a Acordului de Liber Schimb ASEAN-Coreea și implementarea Summitului Mekong-Coreea în perioada următoare.

Cele două părți au împărtășit o viziune strategică comună privind menținerea păcii și stabilității în Marea de Est, asigurând drepturi legitime și legale în conformitate cu dreptul internațional și cu Convenția Națiunilor Unite din 1982 asupra dreptului mării (UNCLOS 1982).

Sursă: https://vtv.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-hoi-dam-voi-tong-thong-han-quoc-100251030180951701.htm