Președinții Adunării Naționale din Vietnam și Iran au ținut o conferință de presă comună după discuții, convenind să promoveze în continuare prietenia și cooperarea.

În cadrul vizitei oficiale în Republica Islamică Iran, la prânz, pe 8 august (ora Teheranului), președintele Adunării Naționale , Vuong Dinh Hue, și președintele Adunării Naționale a Republicii Islamice Iran, Mohammad Bagher Ghalibaf, au ținut o conferință de presă comună după discuții.

Președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, și președintele Parlamentului iranian, Mohammad Bagher Ghalibaf, s-au întâlnit cu presa după discuțiile lor. (Sursa: VNA)

Președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, și-a exprimat plăcerea, în numele liderilor Partidului și Statului Vietnam, de a efectua o vizită oficială în Iran cu ocazia sărbătoririi a 50 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre cele două țări.

Președintele Adunării Naționale a declarat că, în cadrul discuțiilor, cele două părți au avut un schimb aprofundat de opinii în spiritul prieteniei și încrederii, concentrându-se pe domenii de la politică, diplomație la economie, comerț, investiții, agricultură și cooperare în cadrul forurilor multilaterale.

Potrivit președintelui Adunării Naționale, cele două părți au convenit să aprecieze înalt rezultatele bune ale cooperării dintre cele două țări din ultima perioadă și și-au afirmat dorința de a continua promovarea prieteniei și cooperării dintre cele două țări în perioada următoare.

Cele două părți se vor coordona pentru a consolida conectivitatea și cooperarea dintre localități și companii și vor studia mecanismele de plată. În același timp, cele două țări vor facilita cooperarea comercială pentru a crește schimburile comerciale bilaterale.

De asemenea, în cadrul conferinței de presă, președintele Vuong Dinh Hue a declarat că cele două părți au convenit să promoveze schimburile și cooperarea interpersonală în domeniile culturii, artelor, educației, formării profesionale, științei și tehnologiei, contribuind la consolidarea prieteniei și la îmbunătățirea înțelegerii dintre cele două popoare. În plus, cele două părți au discutat și măsuri pentru promovarea cooperării în alte domenii potențiale.

Președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, a anunțat că imediat după conferința de presă, cele două părți vor semna un Memorandum de Înțelegere privind cooperarea dintre cele două Adunări Naționale. Acesta este primul acord din istoria cooperării dintre Adunările Naționale ale celor două țări. În consecință, cele două părți vor consolida cooperarea bilaterală, vor face schimb de delegații la nivel înalt și la toate nivelurile; vor spori rolul Corpului Legislativ în promovarea relațiilor bilaterale; vor coordona monitorizarea implementării eficiente a acordurilor de cooperare semnate între cele două guverne; vor sprijini și vor spori conectivitatea și cooperarea dintre întreprinderi; vor crea condiții favorabile pentru a sprijini comunitatea de afaceri, precum și cetățenii celor două țări care trăiesc, investesc și fac afaceri în fiecare țară...

Președintele Adunării Naționale și-a exprimat convingerea și speranța că semnarea și implementarea acestui memorandum de înțelegere privind cooperarea, precum și a multor alte documente de cooperare în diverse domenii, precum justiția, sportul, carantina plantelor, carantina animalelor, comerțul, cooperarea locală și cooperarea în domeniul afacerilor, nu numai că vor contribui la promovarea cooperării dintre cele două Adunări Naționale, dar vor aduce și o contribuție importantă la consolidarea și întărirea prieteniei și a cooperării eficiente dintre cele două țări în perioada următoare.

Președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, și președintele Parlamentului iranian, Mohammad Bagher Ghalibaf, au semnat un acord de cooperare între parlamentele celor două țări. (Sursa: VNA)

Exprimându-și onoarea de a-i primi pe președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, și pe delegația Adunării Naționale vietnameze, aflați într-o vizită oficială în Iran, președintele Adunării Naționale a Republicii Islamice Iran, Mohammad Bagher Ghalibaf, a declarat că, în cadrul discuțiilor, cele două părți au convenit să promoveze cooperarea bilaterală; să consolideze cooperarea în domeniul economic, comercial, bancar, piscicol etc. dintre cele două țări; și, în același timp, să promoveze cooperarea în domeniul vamal, evitând dubla impozitare și în ceea ce privește încurajarea protecției investițiilor.

Referindu-se la vestea bună adusă de președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, odată cu aprobarea de către Adunarea Națională a Vietnamului a regulamentelor privind eliberarea în masă a vizelor electronice, prelungirea valabilității vizelor electronice și durata șederii pentru a facilita intrarea străinilor în Vietnam, președintele Parlamentului iranian a declarat că acest lucru va facilita, de asemenea, vizita iranienilor în Vietnam, creând astfel condiții pentru ca cele două părți să promoveze cooperarea în domeniul turismului și să deschidă zboruri directe între Teheran și Hanoi.

Cele două părți au subliniat necesitatea promovării cooperării și schimburilor între Grupurile Parlamentare de Prietenie ale celor două țări și a promovării cooperării parlamentare atât la nivel bilateral, cât și multilateral, cum ar fi în cadrul forurilor parlamentare regionale și internaționale, precum și în cadrul forumurilor și organizațiilor Națiunilor Unite.

Sursă: https://baoquocte.vn/chu-tich-quoc-hoi-viet-nam-iran-hop-bao-chung-sau-hoi-dam-nhat-tri-thuc-day-hon-nua-quan-he-huu-nghi-hop-tac-237652.html