Standardizarea și explicarea documentelor mai valoroase din seria de cărți despre victoria lui Dien Bien Phu

Acesta este, de asemenea, unul dintre principalele evenimente ca răspuns la a 3-a Zi a Culturii Cărții și Lecturii din Vietnam din 2024.

Directorul adjunct - redactor-șef adjunct al Editurii Armatei Populare, colonelul Nguyen Van Sau, a vorbit în cadrul programului.

Vorbind în cadrul programului, directorul adjunct - redactor-șef adjunct al Editurii Armatei Populare, colonelul Nguyen Van Sau, a declarat: „În conformitate cu directivele șefului Departamentului General de Politică , recent, Editura a colaborat cu Departamentul de Propagandă al Departamentului General de Politică și cu agențiile și unitățile conexe pentru a finaliza și lansa o serie de cărți care comemorează cea de-a 70-a aniversare a victoriei de la Dien Bien Phu (1954 - 2024).”

Procesul de organizare a publicării acestei serii de cărți despre victoria de la Dien Bien Phu este, în primul rând, de a moșteni, continua și dezvolta seria de cărți publicate în comemorările anterioare. Editura Armatei Populare a acordat o atenție deosebită selectării atente pentru republicare a unor cărți valoroase, în care s-a depus mult efort și inteligență comparării, cercetării, editării și corectării unor propoziții pentru a le face mai potrivite și mai precise. Seria de cărți contribuie la standardizarea multor documente valoroase și mai precise, cu note și explicații suplimentare pentru a ajuta cititorii să înțeleagă când există documente diferite.

Spațiul de lansare a cărții

„Finalizarea prețioasei serii de cărți despre Victoria de la Dien Bien Phu confirmă și ne face mândri că Dien Bien Phu va fi pentru totdeauna o victorie glorioasă, trezind aspirații și credințe în puterea luptei drepte, trezind popoarele oprimate să se ridice și să rupă lanțurile, eliberând popoarele din întreaga lume .”

„Prin aceasta, sperăm că această serie de cărți îi va ajuta pe cititori să dobândească o înțelegere mai profundă, mai precisă, mai obiectivă și mai diversă a victoriei istorice de la Dien Bien Phu. În același timp, încurajează oamenii de știință, artiștii, veteranii... să continue cercetarea și crearea de noi lucrări, deoarece victoria de la Dien Bien Phu este asemănată cu un Bach Dang, Chi Lang, Dong Da al secolului XX, așa că cercetarea și crearea de noi lucrări pe această temă nu se vor termina niciodată” - a adăugat colonelul Nguyen Van Sau.

Editura Armatei Populare a acordat o atenție deosebită selectării atente a cărților de mare valoare pentru retipărire.

Seria de cărți include memorii și amintiri ale unor generali celebri care au participat direct la comanda campaniei Dien Bien Phu acum 70 de ani. Aceste cărți au fost retipărite de multe ori, dar își păstrează încă valoarea și atractivitatea deosebită. Aceste cărți sunt scrise cu gândirea și viziunea unor strategi militari ale căror nume sunt strâns asociate cu campania Dien Bien Phu, cum ar fi: „Dien Bien Phu”, „Dien Bien Phu - o piatră de hotar de aur a istoriei” de generalul Vo Nguyen Giap, „Generalul Hoang Van Thai cu campania Dien Bien Phu”, „Generalul Le Trong Tan cu campania Dien Bien Phu”...

În plus, există studii, rezumate și analize care clarifică conducerea ingenioasă și înțeleaptă a Partidului și a Unchiului Ho; rolul de conducere al Comisiei Militare Generale, al Comandamentului Campaniei și rolul remarcabil al generalului Vo Nguyen Giap; arta militară vietnameză prin operațiuni strategice, campanii și tactici; statistici, cifre, evenimente, evaluări atât pe plan intern, cât și internațional; și sprijinul deosebit al țărilor frățești și prietene din întreaga lume, cum ar fi: „Campania Dien Bien Phu - Victoria curajului și inteligenței vietnameze”, „Puterea Vietnamului în Campania Dien Bien Phu”, „Dien Bien Phu - Culmea artei de campanie vietnameze”, „Campania Dien Bien Phu: Fapte - Cifre”, „Generalul Vo și Dien Bien Phu”, „Victoria Dien Bien Phu în 1954 dintr-o perspectivă externă”...

Seria de cărți contribuie la standardizarea multor documente valoroase și mai precise, cu note și explicații suplimentare pentru a ajuta cititorii să înțeleagă când există documente diferite.

Memoriile și poveștile asociate cu relicvele și amintirile veteranilor care au participat direct la bătălie; sau operele literare (poezie, proză) contribuie la recrearea prin detalii și la construirea imaginilor de personaje cu un limbaj autentic, viu, simplu și ușor de înțeles, evidențiind marile isprăvi și sacrificii ale armatei și poporului nostru pentru a obține o victorie glorioasă în Campania Dien Bien Phu, cum ar fi: „Victoria Dien Bien Phu - Cronică” (2 volume), „Povești despre victoria Dien Bien Phu” (2 volume), „Relicvele soldaților Dien Bien”, „Dien Bien Phu de neuitat”, „Popovița Muong”...

Prin intermediul acestei serii de cărți, cititorii vor avea o înțelegere mai profundă, mai precisă, mai obiectivă și mai diversă a victoriei istorice de la Dien Bien Phu.

Pe lângă investițiile în conținut, Editura Armatei Populare și Vietnambook acordă o atenție deosebită și formei cărții, de la alegerea dimensiunii cărții, designul copertei și prezentarea conținutului într-un stil modern, frumos tipărit, care să creeze o impresie puternică asupra cititorilor; organizarea unei comunicări oportune și crearea unei răspândiri largi la nivel național.

Sursă: https://toquoc.vn/chuan-hoa-dan-giai-them-nhieu-tu-lieu-quy-trong-bo-sach-ve-chien-thang-dien-bien-phu-20240416144515334.htm