Anunțarea deciziei privind amnistia în 2025 (faza 2) cu ocazia Zilei Naționale din 2 septembrie

Implementând politica indulgentă și umană a Partidului și Statului și tradiția umană a națiunii față de infractorii condamnați la închisoare, încurajându-i să se străduiască să studieze, să se instruiască și să progreseze pentru a deveni oameni utili societății, președintele Luong Cuong tocmai a semnat Decizia nr. 1244/QD-CTN privind amnistia în 2025 (faza 2).

În după-amiaza zilei de 7 iulie, la Hanoi, Biroul Președintelui a colaborat cu Ministerul Securității Publice , Curtea Supremă a Poporului, Ministerul Afacerilor Externe și agențiile relevante pentru a organiza o conferință de presă în vederea anunțării Deciziei privind amnistia în 2025 (faza 2) a Președintelui Republicii Socialiste Vietnam.

Scena conferinței de presă despre a doua perioadă de amnistie din 2025.

La conferința de presă, adjunctul șefului Cabinetului Președintelui, Pham Thanh Ha, a declarat: „Cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a Zilei Naționale a Republicii Socialiste Vietnam (2 septembrie 2025), președintele Luong Cuong a semnat Decizia nr. 1244/QD-CTN privind amnistia în 2025 (faza 2) pentru persoanele condamnate la închisoare pe termen fix, închisoare pe viață, iar timpul executat în închisoare pentru amnistie se calculează până la 31 august 2025.”

Cei care sunt iertați și cei care nu sunt iertați

Subiecții amnistiei includ persoanele care execută pedepse cu închisoarea pe termen fix, persoanele condamnate la închisoare pe viață care au fost reduse la pedepse cu închisoarea pe termen fix și cele ale căror pedepse cu închisoarea sunt suspendate temporar.

Condițiile pentru a fi propuși pentru amnistie sunt ca cei care execută o pedeapsă cu închisoarea pe termen fix, cei condamnați la închisoare pe viață redusă la o pedeapsă cu închisoarea pe termen fix și care sunt propuși pentru amnistie să îndeplinească toate condițiile următoare: Să fi făcut progrese semnificative, să aibă un bun simț al reformei și să fie clasificați ca și-au executat pedeapsa cu închisoarea în mod corect sau corect, conform prevederilor legii privind executarea pedepselor penale.

Mai exact: o persoană condamnată la închisoare pe viață care a fost redusă la o pedeapsă cu închisoarea pe o perioadă fixă ​​trebuie să aibă 18 trimestre consecutive imediat anterioare momentului luării în considerare și a cererii de amnistie, clasificate ca bune sau mai bune; o persoană condamnată la închisoare de la 15 ani la 30 de ani trebuie să aibă 16 trimestre consecutive imediat anterioare momentului luării în considerare și a cererii de amnistie, clasificate ca bune sau mai bune;

O persoană condamnată la închisoare de la 10 ani la 15 ani trebuie să aibă 14 trimestre consecutive imediat anterioare momentului examinării și propunerii de amnistie clasificate ca bune sau mai bune; o persoană condamnată la închisoare de la 8 ani la 10 ani trebuie să aibă 8 trimestre consecutive imediat anterioare momentului examinării și propunerii de amnistie clasificate ca bune sau mai bune;

O persoană condamnată la închisoare de la 5 ani la 8 ani trebuie să aibă 4 trimestre consecutive imediat anterioare momentului luării în considerare și a cererii de amnistie clasificate ca bune sau mai bune; o persoană condamnată la închisoare de la 3 ani la 5 ani trebuie să aibă 2 trimestre consecutive imediat anterioare momentului luării în considerare și a cererii de amnistie clasificate ca bune sau mai bune; o persoană condamnată la închisoare de la 3 ani sau mai puțin trebuie să aibă cel puțin un trimestru consecutiv imediat anterior momentului luării în considerare și a cererii de amnistie clasificat ca bun sau mai bun...

Toate cazurile menționate mai sus trebuie să aibă o perioadă ulterioară de revizuire și evaluare a rezultatelor încadrării executării pedepsei cu închisoarea de la bună la mai bună.

Șeful adjunct al Cabinetului Președintelui a declarat: Decizia nr. 1244/2025/QD-CTN stipulează, de asemenea, în mod clar cazurile care nu sunt eligibile pentru amnistie.

Șeful adjunct al cabinetului președintelui, Pham Thanh Ha, a citit decizia președintelui privind amnistia.

Prin urmare, o persoană care îndeplinește condițiile specificate în prezenta Decizie nu va fi propusă pentru amnistie dacă se încadrează într-unul dintre următoarele cazuri: condamnare la închisoare pentru infracțiunea de trădare; infracțiunea de activități care vizează răsturnarea guvernului popular; infracțiunea de spionaj; infracțiunea de încălcare a securității teritoriale; infracțiunea de incitare la revoltă populară; infracțiunea de terorism care vizează opoziția față de guvernul popular; infracțiunea de sabotare a instalațiilor materiale și tehnice ale Republicii Socialiste Vietnam;

Infracțiunea de creare, stocare, diseminare sau propagare a informațiilor, documentelor și obiectelor care vizează opoziția față de Republicile Socialiste Vietnam; infracțiunea de perturbare a securității; infracțiunea de distrugere a centrelor de detenție; infracțiunea de terorism sau una dintre infracțiunile specificate în Capitolul privind infracțiunile de subminare a păcii, crimele împotriva umanității și crimele de război din Codul Penal;

Hotărârea judecătorească, parte a hotărârii judecătorești sau decizia instanței împotriva acelei persoane este contestată în temeiul procedurii de casare sau al rejudecării în sensul sporirii răspunderii penale; este urmărită penal pentru răspundere penală pentru o altă infracțiune; a beneficiat anterior de amnistie; are 2 sau mai multe condamnări anterioare; a comis infracțiunea de ucidere a 2 sau mai multe persoane sau omor în mod organizat și huliganic; a violat copii; a cumpărat și vândut 2 sau mai multe persoane; a cumpărat și vândut, a făcut schimb de copii sub 16 ani; a opus rezistență unei persoane aflate în serviciu, provocând consecințe grave, a organizat sau a incitat, ademenit sau incitat alte persoane să comită infracțiuni;

Există dovezi care confirmă că cineva a consumat ilegal droguri; a orchestrat, condus sau comandat un caz de crimă organizată; a comis o infracțiune de natură profesională; a fost condamnat la închisoare pentru 3 sau mai multe infracțiuni...

Puncte noi în perioada de amnistie 2 septembrie

În numele Agenției Consultative Permanente pentru Amnistie, generalul-locotenent superior Le Van Tuyen, ministru adjunct al Securității Publice, a răspuns la întrebările reporterilor. Amnistia este o politică specială de indulgență a statului cu ocazia evenimentelor importante, a sărbătorilor naționale majore sau în alte cazuri speciale.

În ultimii ani, Partidul și Statul au organizat numeroase amnistii, inclusiv două amnistii într-un singur an, în 2009 și 2011.

Informând despre unele puncte noi din Decizia nr. 1244/2025/QD-CTN, generalul-locotenent superior Le Van Tuyen a declarat: „Comparativ cu Decizia nr. 266/2025/QD-CTN privind amnistia în 2025 cu ocazia celei de-a 50-a aniversări a Eliberării Sudului și a Zilei Reunificării Naționale (30 aprilie), în Decizia nr. 1244, subiectele amnistiei continuă să fie extinse.”

Mai exact, există 4 grupuri de infractori ale căror condiții sunt relaxate, cum ar fi: grupuri de infractori care provoacă intenționat vătămări corporale, se opun funcționarilor publici și jefuiesc bunuri de mai multe ori sau mai mult; grupuri condamnate la închisoare pentru comiterea a 2 sau mai multe infracțiuni intenționate, inclusiv cazurile de pedepse combinate; grupuri de subiecți cu 1 cazier judiciar care sunt condamnați pentru infracțiuni intenționate; grupuri de subiecți care comit crimă, jaf, extorcare, fraudă, răpire pentru a însuși bunuri; se opun funcționarilor publici, trafic de persoane, trafic de femei, consum de bunuri deținute de alții, împrumuturi cu dobânzi mari în tranzacții civile; intermediere în imigrare...

În ceea ce privește clasificarea și evaluarea emulației, viceministrul Securității Publice a declarat că această amnistie are o perioadă de evaluare mai extinsă. În ceea ce privește reglementarea conform căreia, atunci când se acordă amnistia, aceasta nu afectează negativ securitatea și ordinea. După rezultatele ședinței Consiliului pentru examinarea și recomandarea amnistiei, închisorile și lagărele de detenție transmit lista deținuților eligibili pentru amnistie Biroului Permanent al Consiliului Consultativ pentru Amnistie pentru sinteză și solicită poliției locale să verifice factorii care afectează securitatea și ordinea.

Pe baza rezultatelor verificărilor efectuate de poliția locală, Biroul Permanent al Consiliului Consultativ pentru Amnistie sintetizează și propune Consiliului Consultativ pentru Amnistie spre examinare și luare a unei decizii în cadrul ședinței Consiliului Consultativ pentru Amnistie.

Potrivit ziarului Nhan Dan

Sursă: https://baobacninhtv.vn/cong-bo-quyet-dinh-ve-dac-xa-nam-2025-dot-2-nhan-dip-quoc-khanh-2-9-postid421465.bbg