Pentru a facilita și reduce timpul și costurile pentru persoane fizice și organizații și pentru a contribui la promovarea dezvoltării economice, Președintele Comitetului Popular Provincial solicită departamentelor și agențiilor din cadrul Comitetului Popular Provincial, pe baza îndrumărilor Ministerului Justiției, să revizuiască urgent cele 734 de proceduri administrative anexate la Scrisoarea Oficială nr. 6723/BTP-CTXDVBQPPL, Scrisoarea Oficială nr. 4735/TCT și alte proceduri administrative care conțin unul dintre cele 153 de tipuri de documente deja enumerate în bazele de date naționale și specializate și care pot fi reduse imediat; și să propună planuri pentru reducerea și simplificarea procedurilor administrative, identificând clar articolele, clauzele și punctele din documentele juridice provinciale care conțin procedurile administrative ce trebuie modificate sau completate pentru a asigura implementarea planului de simplificare.
![]() |
Imagine ilustrativă. |
Pentru procedurile administrative specifice emise de autoritățile locale, unitățile vor revizui și vor consilia autoritățile competente în vederea modificării și completării documentelor legale pentru a reduce sau elimina obligativitatea furnizării de documente de către persoanele fizice și organizații atunci când informațiile sunt deja disponibile în bazele de date. Termenul limită pentru finalizare este înainte de 15 noiembrie 2025 sau la cea mai apropiată ședință a Consiliului Popular.
În timpul implementării sarcinilor legate de alocarea fondurilor pentru transformarea digitală de către departamente și agenții pentru gestionarea procedurilor administrative pentru cetățeni, întreprinderi și alte domenii conexe, dacă apar dificultăți sau obstacole, vă rugăm să le trimiteți Biroului Comitetului Popular Provincial (Centrul de Servicii Administrative Publice) pentru compilare și raportare către Departamentul de Poliție Provincial pentru compilarea ulterioară și completarea raportului către Ministerul Securității Publice .
Departamentul de Justiție va prezida și va îndruma departamentele și agențiile în efectuarea unei revizuiri specifice a procedurilor administrative ale căror documente solicitate sunt unul dintre cele 15 tipuri de documente deja existente în baza de date, care pot fi reduse pe baza îndrumărilor Ministerului Justiției din Scrisoarea Oficială nr. 6723/BTP-CTXDVBQPPL; și va raporta, consilia și propune prompt Comitetului Popular Provincial spre examinare și îndrumare cu privire la dificultățile și obstacolele care nu se află în atribuțiile sale.
Biroul Comitetului Popular Provincial (Centrul de Servicii Administrative Publice Provinciale) se va coordona cu Departamentul de Justiție pentru a îndruma și îndemna departamentele și agențiile din cadrul Comitetului Popular Provincial să implementeze conținutul așa cum se solicită în prezenta Scrisoare Oficială, asigurând respectarea deplină a conținutului și a termenului stabilit.
Sursă: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-trien-khai-ra-soat-cat-giam-don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-postid429877.bbg







Comentariu (0)