Telegramă urgentă privind concentrarea eforturilor de intervenție în urma ploilor abundente din zonele centrale și muntoase din nord

Prin urmare, în seara zilei de 20 spre 22 iunie, în provinciile Thai Nguyen, Hoa Binh, Tuyen Quang, Ha Giang , Bac Giang, Bac Ninh, au fost ploi abundente până la foarte abundente, în special în Thai Nguyen, s-au înregistrat ploi abundente cu precipitații între 150-250 mm, unele stații de monitorizare înregistrând precipitații foarte abundente, cum ar fi: Gia Bay (Thai Nguyen) 312 mm, Cuc Duong (Thai Nguyen) 305 mm. Ploile abundente și revărsarea rapidă a râului Cau au provocat inundații locale, în special în zonele urbane din multe localități precum Bac Kan, Tuyen Quang, Ha Giang, Bac Ninh, Bac Giang, în special în provincia Thai Nguyen (inundații severe au avut loc de-a lungul râului Cau și în zonele urbane din Thai Nguyen, Pho Yen); inundațiile au ucis 2 persoane din cauza viiturilor fulgerătoare și a alunecărilor de teren, multe case și zone de producție agricolă fiind afectate de inundații.

Conform prognozei Centrului Național de Prognoză Hidro-Meteorologică, este posibil să continue să cadă ploi abundente în provinciile muntoase și centrale din nord, iar inundațiile de pe râul Cau din Thai Nguyen ar putea depăși nivelul de alertă 3. Există un risc foarte mare de inundații profunde în zonele joase, alunecări de teren și inundații fulgerătoare în provinciile centrale și muntoase din nord.

Pentru a răspunde proactiv la ploile abundente, riscurile de inundații, alunecări de teren, inundații fulgerătoare, asigurarea siguranței vieții oamenilor, limitarea pagubelor aduse proprietății populației și statului și implementarea Dispoziției Oficiale nr. 94/CD-TTg din 22 iunie 2025 a Prim-ministrului, Ministrul Industriei și Comerțului solicită unităților din sectorul industriei și comerțului să se concentreze pe implementarea următoarelor sarcini cheie:

1. Sarcini generale ale unităților

- Concentrarea pe implementarea hotărâtă, serioasă și eficientă a directivei Prim-ministrului din Directiva nr. 19/CT-TTg din 19 iunie 2025 privind consolidarea activității de prevenire, combatere și depășire a consecințelor dezastrelor naturale și, în același timp, implementarea măsurilor de răspuns la inundații, alunecări de teren, viituri fulgerătoare și inundații.

- Organizați turele de serviciu, monitorizați îndeaproape evoluțiile, prognozați, avertizați și informați prompt oamenii cu privire la inundații, furtuni și dezastre naturale, astfel încât aceștia să poată reacționa proactiv și să asigure siguranța.

- Coordonarea cu autoritățile locale pentru a promova și îndruma populația cu privire la măsurile și abilitățile de prevenire și combatere a dezastrelor naturale, în special inundațiile, alunecările de teren și inundațiile fulgerătoare.

2. Departamentul Industriei și Comerțului din provincii și orașe

- Conform funcțiilor atribuite și sarcinilor de management de stat, va conduce proactiv activitatea de prevenire și control al inundațiilor pentru sectorul Industriei și Comerțului din zona aflată în administrarea sa, acordând o atenție deosebită dirijarii lucrărilor de asigurare a siguranței producției, siguranței barajelor, rezervoarelor hidroelectrice și sistemelor de infrastructură de alimentare cu energie electrică.

- Să sfătuiască în timp util Comitetul Popular Provincial să îndrume investitorii în proiecte industriale, în special în proiecte hidroelectrice și de exploatare a minereurilor aflate în construcție în zonele cu risc de inundații fulgerătoare și alunecări de teren, să oprească temporar construcția, să aibă planuri de evacuare a lucrătorilor, utilajelor, materialelor și echipamentelor în locuri sigure și să asigure o comunicare eficientă pentru a servi răspunsul la incidente, dezastre naturale și operațiuni de căutare și salvare.

- Revizuirea urgentă a zonelor inundate profund de-a lungul râurilor și pâraielor, a zonelor expuse riscului de inundații fulgerătoare, alunecări de teren, a zonelor expuse riscului de a fi deconectate și izolate, pentru a elabora prompt planuri specifice pentru depozitarea bunurilor, asigurarea aprovizionării cu bunuri esențiale, în special alimente, apă potabilă și necesități pentru deservirea populației, în special a gospodăriilor din zonele deconectate și izolate. Nu permiteți o lipsă de bunuri esențiale pentru deservirea populației.

3. Grupul de Electricitate din Vietnam

- Îndrumarea către unitățile electrice locale și proprietarii de baraje hidroelectrice aflate în administrare centralizată pentru a pregăti suficiente resurse umane, materiale, mijloace și logistică conform principiului „4 la fața locului” pentru a răspunde la evoluția inundațiilor și furtunilor, consolidarea inspecției și autoinspecției proiectelor de rețele electrice și a barajelor hidroelectrice pentru a asigura o alimentare sigură și stabilă cu energie electrică, în special pentru sarcinile importante, și pregătirea tuturor planurilor pentru restabilirea energiei electrice cât mai curând posibil în zonele afectate de inundații și furtuni.

- Să dirijază unitățile care gestionează și exploatează proiecte hidroenergetice aflate în administrarea lor să implementeze pe deplin cerințele din prezenta Comunicare Oficială.

- Coordonarea cu Departamentul Industriei și Comerțului pentru a îndruma și inspecta implementarea măsurilor de asigurare a siguranței barajelor, în special pentru barajele slabe, centralele hidroelectrice mici sau cele aflate în construcție sau reparații; exploatarea rezervoarelor hidroelectrice pentru a asigura siguranța construcției, siguranța în aval în funcție de evoluția ploilor și a inundațiilor, asigurând siguranța absolută pentru proiectele hidroelectrice mari din sistemul Râului Roșu.

4. Compania Națională de Operare a Sistemului și Pieței de Energie Electrică

- Colaborarea strânsă cu unitățile care administrează și exploatează rezervoarele hidroelectrice pentru a actualiza situația hidrologică reală, situația inundațiilor și cerințele autorităților competente, asigurând eficiența generării de energie electrică; planificarea reglementării rezervoarelor hidroelectrice pentru a asigura respectarea procedurilor de operare inter-rezervoare și a rezervoarelor individuale și a instrucțiunilor Comitetului Director Național de Apărare Civilă, Comitetelor de Comandă pentru Prevenirea și Controlul Dezastrelor din provincii și orașe administrate central.

- Coordonarea cu unitățile relevante pentru a optimiza modul de funcționare a centralei electrice și a rețelei, limitarea riscurilor de defecțiuni ale rețelei și defecțiuni ale generatorului.

- Verificați periodic sistemul de răspuns la situații de urgență, sursa de alimentare autonomă, sistemul SCADA și comunicațiile pentru a fi pregătit să răspundeți la funcționarea sistemului energetic și a pieței de energie electrică în toate situațiile de dezastre naturale.

5. Proprietarii de baraje hidroelectrice

- Respectați cu strictețe procedurile de operare a rezervoarelor inter-hidroelectrice și a rezervoarelor individuale aprobate de autoritățile competente, în special în situații neobișnuite; operați științific, asigurați siguranța absolută a proiectului, preveniți inundațiile artificiale, contribuiți la reducerea inundațiilor în aval și acordați atenție notificării timpurii a populației înainte de a opera reglarea inundațiilor.

- Verificați și evaluați periodic starea barajelor; echipamentelor, lucrărilor de evacuare a inundațiilor, porților de priză a apei... și remediați prompt defecțiunile (dacă există); pregătiți resurse, echipamente, mijloace și materiale de rezervă adecvate pentru a remedia prompt incidentele și daunele cauzate de dezastre naturale în cel mai scurt timp.

- Revizuirea și instalarea sistemelor de monitorizare, urmărire și supraveghere, furnizarea de date către autoritățile competente conform reglementărilor; revizuirea sistemului de informații de avertizare pentru persoanele din zonele din aval la deversarea apelor din inundații, asigurând stabilitatea operațiunilor în toate situațiile de dezastre naturale. Coordonarea strânsă cu Comitetul de Comandă a Apărării Civile, autoritățile locale de la toate nivelurile din zona afectată de proiect, inclusiv activități de informare privind reglementarea inundațiilor și avertizarea privind deversarea apelor din inundații pentru a evita pagube neplăcute.

Se solicită unităților din sectorul Industriei și Comerțului să se concentreze pe dirijarea și implementarea cu strictețe a prezentei telegrame, pregătind forțe, mijloace și echipamente pentru a răspunde prompt la evoluția complicată a situației inundațiilor în perioada următoare și pentru a participa la operațiunile de salvare atunci când este solicitat; să actualizeze și să raporteze periodic informațiile către Biroul Permanent pentru Prevenirea Dezastrelor Naturale și Căutare și Salvare din cadrul Ministerului Industriei și Comerțului (Telefon: 024.22218310; Fax: 024.22218321. E-mail: VPTT_PCTT@moit.gov.vn).

Sursă: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/cong-dien-hoa-toc-ve-tap-trung-ung-pho-voi-mua-lon-o-mien-nui-trung-du-bac-bo.html