Cântece populare Lolo - Sunete de moștenire în mijlocul platoului stâncos

În mijlocul maiestuosului platou stâncos din nordul îndepărtat al țării noastre, unde lanțuri muntoase impunătoare ating norii, iar vântul bate tot anul printre stânci, cântecele populare ale poporului Lo Lo încă rezonează - simple, sincere, dar profund emoționante.

Femeile Lolo în costume tradiționale vibrante socializează la festivalul cultural Lolo Chai.

Vocea cântătoare a răsunat printre vasta întindere de stânci cenușii.

Timp de generații, poporul Lo Lo a trăit concentrat în comunele Lung Cu, Pho Bang, Meo Vac și Son Vi din provincia Tuyen Quang recent unificată. Poporul Lo Lo este împărțit în două ramuri principale: Lo Lo Negru și Lo Lo Florilor, fiecare cu propriile caracteristici culturale distincte, dar ambele păstrându-și identitatea etnică bogată și neatinsă.

Potrivit cercetătorilor, poporul Lolo este descendentul locuitorilor care au trăit odinioară în vechea regiune Nanzhao, migrând treptat spre sud cu mii de ani în urmă. Prin nenumărate schimbări istorice, aceștia au adus cu ei o bogată moștenire culturală – de la costume vibrante și festivaluri sacre ale recoltei, până la cântece populare care răsună din inima munților.

Zâmbetele de pe fețele femeilor Lolo – frumusețea simplă și caldă a zonelor muntoase.

În viața poporului Lolo, cântatul nu este doar versuri, ci și „sufletul națiunii”. Ei cântă când lucrează la câmp, când țes, când întâmpină oaspeți, în timpul festivalurilor și pentru a-și exprima sentimentele. În satul Lolo Chai, comuna Lung Cu – cunoscut sub numele de „satul drapelului național” – vizitatorii aud adesea ecourile cântecelor străvechi în timpul festivalurilor, lângă focurile pâlpâitoare din nopțile muntoase. Cântecul pare să se contopească cu stâncile munților, devenind un ritm al vieții care dăinuie în timp.

Tovarășul Tran Duc Chung, președintele Comitetului Popular al comunei Lung Cu, a spus: „Cântecele populare Lo Lo sunt sufletul culturii populare, un fir care leagă generațiile. Comuna Lung Cu se coordonează cu artizanii pentru a colecta, preda și integra cântecele populare în activitățile culturale și turistice ale comunității, ajutând vocile poporului Lo Lo să continue să rezoneze pretutindeni.”

Copiii Lolo sunt îmbrăcați pentru a participa la spectacole de cântece populare și dansuri tradiționale la festival.

Un cântec de dragoste și mândrie satenească.

Poporul Lolo are multe cântece populare strâns legate de viața sa – de la cântece de leagăn, cântece de nuntă, cântece de rugăciune pentru o recoltă bună, cântece de dragoste și cântece de rămas bun. În nopțile cu lună, pe platou, un tânăr își strigă iubita: „Draga mea, nu te grăbi să vii acasă, luna nu a apus încă, nu am terminat de cântat cuvintele noastre de dragoste...” Iar vocea fetei, limpede ca ceața, răspunde: „Dacă cuvintele tale ar fi un pârâu, aș fi un nor plutitor în apă, ca să zbor cu tine până la capătul pământului pentru tot restul vieții mele.”

Cântecele sunt simple și necomplicate, dar conțin un suflet bogat și profund. Cântecele populare Lolo nu au nevoie de acompaniament muzical elaborat; uneori, doar sunetul aplauzelor, trosnetul pietrelor sau foșnetul vântului printre stânci sunt suficiente pentru a crea sunetul lor distinctiv - profund, dar strălucitor, puternic, dar blând.

Fată Lolo în costum tradițional.

În special, în timpul ritualurilor, poporul Lolo folosește tobe de bronz – comori sacre ale grupului lor etnic. Pentru ei, tobele de bronz nu sunt doar instrumente muzicale, ci și „vocea strămoșilor”, conectând cei vii cu lumea spiritelor. În cadrul festivalurilor recoltei, dansurilor de Anul Nou, ceremoniilor de cultul strămoșilor etc., sunetul tobelor de bronz rezonează odată cu cântecele populare, creând o atmosferă sacră și mistică. Ritmul tobelor inițiază cântecele, ca o sursă ce trezește amintiri ancestrale în inimile poporului Lolo.

Domnul Sinh Di Gai, șeful satului Lo Lo Chai și o figură respectată în comunitate, a împărtășit: „Sunetul tobelor de bronz și cântecele populare sunt sufletul satului nostru. În trecut, doar în timpul festivalurilor sau când întâmpinau oaspeți distinși, bătrânii cântau și băteau tobe pentru a se ruga pentru o recoltă bună. Acum, toată lumea cunoaște versurile, iar tinerii și tinerele exersează cântatul și dansul pentru a le prezenta turiștilor. Considerăm acest lucru o sursă de mândrie și o responsabilitate de a păstra cântecele strămoșilor noștri.”

Cântecele populare Lolo sunt adesea asociate cu munca și viața de zi cu zi. Cântecele care invită oaspeții în timpul sezonului recoltei, cântecele de leagăn cântate în ploaia după-amiezii sau strigătele de la nunți conțin toate elemente subtile și umaniste. Fiecare melodie și melodie nu numai că vorbește despre dragostea dintre cupluri, ci transmite și recunoștință față de cer și pământ, strămoși și speranță pentru o recoltă abundentă și o viață pașnică.

Păstrează viu cântecul din inima pietrei pentru totdeauna.

În folclorul poporului Lo Lo, cântecele populare și tobele de bronz sunt două moșteniri prețioase, care reflectă spiritul romantic și bogata viață spirituală a comunității din această regiune stâncoasă. Cântecele populare sunt considerate vocea emoției, în timp ce tobele de bronz sunt vocea credinței - împreună creează identitatea unică a acestui grup etnic.

Spațiul destinat interpretării cântecelor și dansurilor populare tradiționale ale grupului etnic Lo Lo atrage un număr mare de turiști și localnici.

În fiecare an, când sosește primăvara în satele din nordul îndepărtat, locuitorii Lo Lo organizează un festival al recoltei, așezând tobe și cântând cântece de mulțumire cerului și pământului. În lumina pâlpâitoare a focului, cântecele și tobele se îmbină, transportând ascultătorii înapoi la rădăcinile culturale străvechi ale grupului etnic. Aceste cântece sunt atât o amintire, cât și o aspirație - o aspirație de a-și păstra spiritul în mijlocul vieții moderne.

Vizitatorii satului Lo Lo Chai (comuna Lung Cu) sunt întotdeauna emoționați când îi aud pe localnici cântând:

„Ține minte, păstrează amintirile în inimă.”
Nu uita, trimite-ți amintirile zi și noapte.
Amintește-ți în inima ta coasta stâncoasă a dealului.
„Ține minte, amintește-ți mereu de tine însuți...”

Melodia este simplă, dar emoționantă, oferind oricui o ascultă o senzație de calm.

Dna Tran My Linh, o turistă din orașul Can Tho, a spus emoționată: „Cântecul locuitorilor tribului Lo Lo este cu adevărat emoționant. Simplu, autentic și plin de emoție. Vocile lor mă transportă înapoi la valorile imaculate, făcându-mă să apreciez și mai mult lucrurile simple din viață.”

Copiii Lolo, strălucitori în costumele lor tradiționale, participă la festivalul cultural etnic Lolo.

Astăzi, odată cu dezvoltarea turismului comunitar, guvernul și populația depun eforturi pentru a conserva și promova cântecele populare Lo Lo. Numeroase cursuri de canto tradițional au fost deschise în sate și școli. Spectacolele de cântece populare pentru turiști au devenit un punct de atracție cultural unic al Geoparcului Global Cao Nguyen Da.

Tovarășul Tran Duc Chung, președintele Comitetului Popular al comunei Lung Cu, a afirmat: Comuna Lung Cu se coordonează cu agențiile specializate pentru a transforma cântecele populare, tobele de bronz și festivalul Lo Lo în produse turistice tipice. Deoarece acestea nu sunt doar aspecte culturale, ci și mândria întregii regiuni a platoului stâncos.

Printre foșnetul vântului de munte și nesfârșitele stânci gri, cântecele populare ale tribului Lo Lo încă rezonează precum vocea vastei păduri – blânde, dar puternice, simple, dar profunde. Aceste cântece au transcendat trecerea timpului, devenind „sufletul stâncilor” platoului, o melodie nesfârșită a iubirii, credinței și vitalității durabile a oamenilor din nordul îndepărtat al insulei Tuyen Quang de astăzi.

Text și fotografii: Duc Quy

Sursă: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202511/dan-ca-lo-lo-thanh-am-di-san-giua-cao-nguyen-da-d7c3fb5/