Marchând un punct de cotitură în cooperarea în aplicarea legii civile dintre Vietnam și Federația Rusă

(Chinhphu.vn) - Recent, la Moscova (Federația Rusă), Departamentul de Executare a Hotărârilor Judecătorești Civile, Ministerul Justiției din Vietnam și Agenția Federală de Executare a Hotărârilor Judecătorești din Rusia au semnat oficial un Memorandum de Înțelegere de cooperare bilaterală, marcând un punct de cotitură important în relația profesională dintre cele două țări, cu o tradiție de prietenie strânsă.

Semnarea Memorandumului de Înțelegere privind cooperarea în domeniul THADS - primul acord internațional privind activitatea THADS. Foto: BTP

Semnarea Memorandumului de Înțelegere are loc în cadrul vizitei și sesiunii de lucru a delegației Administrației pentru Executarea Hotărârilor Judecăților Civile (CEA), condusă de directorul Nguyen Thang Loi, în Federația Rusă.

Fundația prieteniei, punte pentru cooperare juridică

Relația Vietnam-Rusia din ultimii 75 de ani nu a fost doar afirmată prin durata sa istorică și loialitatea neclintită dintre cele două popoare, ci s-a extins și aprofundat din ce în ce mai mult în multe domenii cheie, inclusiv dreptul și justiția.

Pe această bază, semnarea Memorandumului de Înțelegere privind cooperarea bilaterală între Agenția de Executare a Legii Judiciare din Vietnam și Agenția Federală de Executare a Legii Judiciare din Rusia reprezintă un pas concret și practic, care demonstrează în mod clar spiritul de inițiativă, receptivitatea și dorința de cooperare substanțială dintre cele două agenții specializate.

Semnarea a avut loc în baza Programului de cooperare pentru perioada 2026-2027 dintre cele două ministere ale justiției , convenit în timpul vizitei oficiale în Federația Rusă a secretarului general To Lam în mai 2025. Sub mărturia secretarului general To Lam și a președintelui Vladimir Putin, ministrul justiției Nguyen Hai Ninh și ministrul justiției rus Konstantin Chuychenko au discutat și confirmat acest Program de cooperare.

Aceasta este o continuare și o concretizare vie a politicii externe cuprinzătoare și, în același timp, o demonstrație clară a transformării viziunii strategice în acțiuni concrete în cadrul cooperării judiciare internaționale.

Acest Memorandum de Înțelegere are, de asemenea, o semnificație profundă în contextul eforturilor Vietnamului de a realiza Rezoluția nr. 27-NQ/TW a Comitetului Central al Partidului privind construirea și perfecționarea statului socialist de drept în noua perioadă.

În ceea ce privește semnarea Memorandumului de Înțelegere, partea vietnameză a identificat îmbunătățirea eficacității THADS ca fiind o sarcină cheie în procesul de construire a unui stat socialist de drept. Cooperarea cu prestigioase agenții de aplicare a legii din lume , inclusiv Agenția Federală de Aplicare a Legii din Rusia - o unitate care și-a afirmat poziția profesională și rolul de lider la numeroase forumuri internaționale - este considerată o oportunitate importantă pentru dobândirea de experiență, standardizarea proceselor și îmbunătățirea calității echipei THADS.

Aceasta va fi fundamentul pentru construirea unei forțe de funcționari publici vietnamezi THADS cu o capacitate, etică și profesionalism ridicate, care să îndeplinească cerințele reformei judiciare și ale integrării internaționale.

Coridor juridic pentru o cooperare cuprinzătoare și aprofundată

Conform conținutului convenit în Memorandumul de Înțelegere, cele două părți s-au angajat să promoveze o cooperare cuprinzătoare în numeroase domenii cheie legate de activitatea THADS și de activitățile executorilor judecătorești. Accentul include:

Schimb de experiență profesională, în special în ceea ce privește îmbunătățirea și dezvoltarea sistemului THADS; acordarea de asistență juridică funcționarilor publici însărcinați cu executarea hotărârilor judecătorești; monitorizarea procesului de aplicare a legii și contribuția la perfecționarea sistemului juridic în acest domeniu.

Cooperare tehnică și profesională, prin partajarea măsurilor de executare silită pentru verificarea adreselor, a bunurilor și confiscarea bunurilor debitorilor judecătorești; aplicarea de măsuri restrictive împotriva actelor de sustragere sau obstrucționare a executării hotărârilor judecătorești; și furnizarea de asistență tehnică, software și servicii de prelucrare a datelor în serviciul THADS.

Promovarea aplicării tehnologiei informației în contextul transformării digitale, îmbunătățirea eficienței managementului, operării și transparenței activităților de execuție. Schimbul de informații și documente specializate legate de legislație, practici de aplicare și modificări ale procedurilor THADS.

Organizarea de programe comune de studiu și cercetare, creând condiții pentru ca oficialii THADS ai ambelor părți să acceseze experiență practică, să extindă înțelegerea modelului organizațional și a funcționării sistemului modern de aplicare a legii.

Coordonarea organizării de conferințe, seminarii, cursuri de formare și traininguri intensive pentru a spori capacitatea, cunoștințele și abilitățile practice ale personalului, creând în același timp o bază pentru o dezvoltare profesională durabilă.

Participarea la și co-organizarea de evenimente internaționale și regionale, inclusiv seminarii, forumuri juridice și activități academice legate de executarea silită civilă și executori judecătorești. Stabilirea unui mecanism de consultare directă între cele două părți pe teme profesionale în cadrul cooperării interdisciplinare.

Extinderea cooperării în alte domenii de interes reciproc, bazată pe principiile egalității, respectului reciproc și eficacității substanțiale.

Toate activitățile se desfășoară pe bază de egalitate, fără a fi legate prin tratate internaționale, ci demonstrează voință politică clară și angajament față de acțiuni concrete.

Semnarea marchează un moment de cotitură important în relația profesională dintre cele două țări, care au o tradiție de prietenie puternică. Foto: BTP

Marcă remarcabilă în cooperarea internațională

De-a lungul anilor, Ministerul Justiției din Vietnam a considerat întotdeauna cooperarea internațională ca un pilon strategic pentru îmbunătățirea capacității de management al statului, dobândirea de experiență avansată și promovarea reformei juridice și judiciare. Prin intermediul unei rețele de cooperare bilaterală și multilaterală cu numeroase țări, teritorii și organizații internaționale, Ministerul Justiției a afirmat treptat poziția Vietnamului ca partener de încredere, proactiv și responsabil în comunitatea juridică internațională.

Activitățile de cooperare nu se concentrează doar pe schimbul profesional, asistența tehnică și formarea resurselor umane, ci se extind și la cercetarea juridică și participarea la dezvoltarea unor standarde juridice comune.

În acest tablou al cooperării internaționale, Federația Rusă a fost întotdeauna un partener important, cu o relație strânsă și o bază solidă de cooperare cu Vietnamul.

În cadrul discuțiilor bilaterale din mai 2025, ministrul vietnamez al justiției, Nguyen Hai Ninh, și ministrul rus al justiției, Konstantin Anatolievici Chuychenko, au convenit să consolideze implementarea Programului de cooperare semnat, vizând o eficacitate practică și durabilă.

Printre conținuturile prioritare se numără extinderea formării postuniversitare pentru funcționarii judiciari; promovarea schimbului de studenți la drept în limba rusă și dezvoltarea cooperării în profesiile juridice precum executori judecătorești, notari, avocați... Ministrul Nguyen Hai Ninh a subliniat, de asemenea, necesitatea promovării rolului Grupului de lucru mixt Vietnam-Rusia ca mecanism de coordonare regulat, contribuind la rezolvarea promptă a problemelor tehnice, juridice și de formare, aducând astfel cooperarea la o mai mare profunzime, coeziune și eficacitate.

Anterior, în 2023, prin implementarea Planului de acțiune din 2023 al Grupului de experți vietnamezi din cadrul Grupului de lucru mixt Vietnam-Federația Rusă, Ministerul Justiției din Vietnam și Ministerul Justiției din Federația Rusă au organizat, de asemenea, împreună un seminar pe tema „Experiența internațională în îmbunătățirea eficacității THADS și aplicarea tehnologiei digitale”. Acest eveniment a creat o oportunitate pentru experți din cele două țări de a face schimb direct de informații despre modele de management, metode profesionale avansate și soluții tehnologice în verificarea și gestionarea activelor în THADS.

Pornind de la această bază solidă, Departamentul de Management THADS a semnat un Memorandum de Înțelegere cu Agenția Federală de Aplicare a Legii din Rusia. Aceasta este o piatră de hotar care confirmă capacitatea Ministerului Justiției în general și a Departamentului în special de a conecta, integra și implementa programe de cooperare internațională.

Acest acord internațional nu numai că contribuie la standardizarea proceselor și modernizarea sistemului de aplicare a legii, dar îmbunătățește și calitatea și profesionalismul personalului, îndeplinind cerințele reformei judiciare și integrării internaționale...

Semnarea Memorandumului de Înțelegere cu Agenția Federală de Aplicare a Legii din Rusia nu este doar o activitate de cooperare bilaterală, ci și o demonstrație vie a politicii externe cuprinzătoare a Partidului și Statului în domeniul dreptului și justiției. Acesta este un pas către concretizarea politicii Rezoluției 66-NQ/TW și, în același timp, afirmă maturitatea și integrarea puternică a sectorului vietnamez de aplicare a legii în arena internațională.

Dumnezeu Anh

Sursă: https://baochinhphu.vn/danh-dau-buoc-ngoat-trong-hop-tac-thi-hanh-an-dan-su-giua-viet-nam-lien-bang-nga-102250814125131218.htm