Vizitatorii orașului Hue se bucură de ceai de lotus la Lacul Tinh Tam și ascultă povestea ceaiului de lotus oferit împăratului. Foto: Ngoc Hoa

Vârtejul de fundaluri și iluzia „aprecierilor”

La sfârșitul lunii mai, dna Ha Thi Hoa și familia sa au călătorit din Ninh Binh la Hue pentru o vacanță . În acea dimineață, în timp ce vizita Citadela Imperială, a fost încântată când fiica sa i-a închiriat o rochie tradițională vietnameză (áo dài) în stilul „nhật bình”, pe care a purtat-o ​​cu mândrie. Când a întrebat-o de ce se numește „nhật bình”, fiica ei a ignorat-o, spunând: „Mamă, poartă-o doar ca să arăți frumoasă în fotografiile cu nepoții tăi; care este rostul să știi mai multe?”. În spatele acestei afirmații se află realitatea că mulți turiști vizitează rapid siturile istorice din Hue, închiriază un costum tradițional, pozează pe coridoarele aurite și apoi pleacă fără să știe cărei dinastii îi aparținea rochia, semnificația ei sau ceremoniile solemne care aveau loc odinioară în palatul imperial.

Recent, Hue a fost martorul unei explozii vizuale. Culorile vibrante ale rochiilor tradiționale vietnameze áo tấc și áo nhật bình au devenit omniprezente pe platformele de socializare, de la TikTok și Instagram la Facebook Reels. Antica Citadelă Imperială, mormintele solemne și câteva sate meșteșugărești tradiționale au devenit brusc „locuri de check-in” populare. Turiștii se zbenguie în hainele lor colorate, alegând cu grijă unghiul perfect pentru a surprinde fotografii uimitoare pe care să le posteze pe Facebook.

În ceea ce privește cifrele, acesta este un semn pozitiv care arată că patrimoniul cultural devine „mai aproape” de tineri. Dar, privind mai profund, pe termen lung, nu putem să nu ne îngrijorăm cu privire la realitatea care se desfășoară în zonele turistice comunitare și în satele meșteșugărești din întreaga țară, iar Hue nu face excepție: patrimoniul cultural se transformă treptat în simple fundaluri pentru fotografiile turiștilor, locuri de check-in pur superficiale, lipsite de profunzime.

Spiritul culturii Hue

Dacă turismul în Hue se bazează exclusiv pe frumusețea scenică a siturilor istorice pentru fotografii uimitoare, va cădea în capcana de a „înflori devreme și a se estompa repede”. La urma urmei, un decor frumos poate fi copiat, o ținută frumoasă poate fi închiriată oriunde, dar singurul lucru care îi face cu adevărat pe turiști să revină este profunzimea culturală și emoția autentică pe care o experimentează atunci când admiră siturile istorice.

Din fericire, Hue posedă și un „filtru” pe care nu îl are fiecare regiune: rezistența de a se păstra. Modul de viață tradițional din Hue, discreția și ritmul lent al oamenilor, este un fel de resursă, un scut natural împotriva tulburărilor vremurilor.

Mulți locuitori ai orașului Hue își păstrează încă dialectul, bucătăria și tradițiile familiale, ca și cum ar fi prin instinct. Nu se lasă ușor influențați să satisfacă gusturile trecătoare ale maselor. Turismul în Hue este uneori criticat ca fiind „lent” sau „plictisitor”, dar tocmai această lentoare și melancolie împiedică ca moștenirea să fie complet distorsionată de furtuna comercializării.

În plus, structura patrimoniului orașului Hue este foarte solidă, o combinație armonioasă între cultura științifică de curte, conservată sistematic, și cultura populară a satelor sale meșteșugărești și a grădinilor suburbane. Moștenind o fundație atât de bogată și diversă, Hue nu are nevoie să împrumute sau să inventeze povești. Ceea ce îi lipsește în prezent orașului Hue nu sunt produse, infrastructură sau mass-media, ci mai degrabă povestitori cu o înțelegere profundă și largă a culturii orașului Hue - cei care pot acționa ca „interpreți culturali” pentru turiști.

Experimentarea cunoștințelor și a emoțiilor - o cale unică.

Pentru a scăpa de umbra culturii contemporane de check-in, turismul din Hue are nevoie de o schimbare puternică de mentalitate: comercializarea experiențelor intelectuale și emoționale în loc de comercializarea imaginilor superficiale. Răspândirea imaginilor pentru a promova relicvele culturale este necesară, dar, mai important, este vorba despre cum să-i ajutăm pe turiști să înțeleagă valoarea acestor relicve.

Hue trebuie să-și instruiască și să-și standardizeze ghizi turistici experiențiali. Aceștia nu ar trebui să fie ghizi care pur și simplu memorează fapte istorice seci, ci mai degrabă oameni care pot conecta cunoștințele cu emoția.

Un tur de muzică populară în Hue nu ar trebui să implice doar urcarea într-o barcă-dragon, ascultarea câtorva cântece, lansarea felinarelor pentru rugăciune și realizarea de fotografii. Poetul Vo Que prezintă cu sârguință muzica populară tradițională din Hue la poalele podului Truong Tien în fiecare marți seară, arătând cum locuitorii din Hue își exprimă sentimentele prin melodiile Nam Binh și Nam Ai, încheind cu o conversație emoționantă cu artistul, pe care mulți turiști o apreciază foarte mult. Acesta este un exemplu.

În plus, este necesar să se creeze spații de locuit experiențiale, nu doar pentru fotografie, ci și pentru a evoca emoții. În loc să se urmărească tendința stereotipurilor moderne de cazare la familii, casele cu grădină din Kim Long, Vy Da și Phuoc Tich ar trebui dezvoltate pe baza valorii fundamentale de a se bucura de stilul de viață din Hue. Valoarea oferită turiștilor nu ar trebui să fie un pat, ci o zi petrecută ca rezidenți din Hue. Turiștii pot experimenta o zi în care se trezesc în zori pentru a uda plantele din grădină, a prepara un ceai de lotus, a învăța cum să gătească supă de tăiței cu carne de vită și ciolan de porc, a prepara banh beo și nam loc (turte tradiționale de orez la abur în stil Hue) și a asculta bătrânii povestind despre tradițiile lor familiale.

În spatele relicvelor culturale se află memoria strămoșilor noștri, modul în care locuitorii din Hue au trăit, au iubit și și-au învățat copiii să venereze lucrurile sacre. Hue nu trebuie și nu ar trebui să se grăbească să satisfacă gusturile maselor. Ceea ce Hue trebuie să păstreze cu statornicie este solemnitatea moștenirii sale și demnitatea vieții populației sale indigene.

Cum putem asigura că atunci când turiștii părăsesc Hue, ceea ce își păstrează în aparatele foto sunt imagini frumoase, dar ceea ce le rămâne în minte este o profundă venerație pentru un pământ care își prețuiește cultura? Aceasta este calea unică ce va ridica turismul din Hue deasupra iluziilor erei digitale.

Ho Dang Thanh Ngoc

Sursă: https://huengaynay.vn/du-lich/de-du-lich-co-do-khong-la-phong-nen-truoc-con-loc-check-in-166271.html