„Punctul Roșu”, „Punct Vital” în Campania Dien Bien Phu

Intersecția cu Co Noi astăzi.

Joncțiunea Co Noi, care leagă Ruta 41 (acum Autostrada Națională 6) cu Ruta 13 (acum Autostrada Națională 37), este o vale îngustă și adâncă, flancată de dealuri, poziționată strategic pentru atacurile aeriene franceze. Toate operațiunile de sprijin, inclusiv transportul de arme, alimente și muncitori civili de către Viet Minh din Yen Bai și din Delta de Nord până la Dien Bien Phu, trebuiau să treacă prin această joncțiune crucială. Generalul Vo Nguyen Giap a declarat: „Joncția Co Noi este o poartă de acces; toți cei care merg la luptă trebuie să o traverseze”. Sloganul principal al armatei și poporului vietnamez în timpul istoricei Campanii Dien Bien Phu a fost „Toți pentru linia frontului, toți pentru victorie”.

Identificând importanța strategică a nodului Co Noi, armata franceză și-a concentrat puterea aeriană pentru a lansa un atac feroce, cu scopul de a bloca singura rută vitală de aprovizionare către Dien Bien Phu. Conform statisticilor, inamicul bombarda și bombarda zona în medie la fiecare 13 minute; în unele zile, au fost lansate acolo 300 de bombe demolatoare, bombe cu acțiune întârziată, bombe cu napalm și bombe fluture.

Brigada Generală de Tineret Voluntar a însărcinat Brigăzii 40 de Tineret Voluntar sarcina de a menține și de a deservi direct linia de la Yen Bai la intersecția Co Noi. Au fost demonstrate numeroase exemple de curaj, ingeniozitate și creativitate din partea forței de tineret voluntar. Sub ploaia de bombe și gloanțe, forța de tineret voluntar de la intersecția Co Noi a rămas dreaptă și curajoasă, îndeplinind sarcinile atribuite de Partid și Stat. Campania Dien Bien Phu s-a încheiat cu o victorie, în parte datorită contribuțiilor importante ale forței de tineret voluntar în general și de la intersecția Co Noi în special. Sângele a sute de tineri voluntari martiri care s-au sacrificat cu curaj la această intersecție istorică a înfrumusețat și mai mult glorioasa istorie de aur a Victoriei de la Dien Bien Phu.

Pentru a onora pentru totdeauna sacrificiile tinerilor voluntari martiri care au luptat și au murit pentru independența și libertatea Patriei la Intersecția Co Noi, pe 21 aprilie 2000, Comitetul Central al Uniunii Tineretului Comunist Ho Și Min și Comitetul Popular al provinciei Son La au început construcția unui complex memorial pentru tinerii voluntari martiri pe locul fostei „zone de incendiu”. Situl istoric de la Intersecția Co Noi a devenit o destinație familiară pentru localnici și turiști din toată țara, aflați în călătoria lor către rădăcinile istorice.

Împreună cu „punctul roșie” Cò Nòi, Pasul Pha Đin a fost unul dintre principalele noduri de transport pe care colonialiștii francezi le-au atacat cu extremă ferocitate. Francezii știau că, dacă ar putea tăia această rută vitală, armata vietnameză nu ar avea nicio șansă de a câștiga la Điện Biên Phủ. Prin urmare, Pasul Pha Đin a devenit o „zonă de foc”, o „țintă de bombardament”, suportând intense raiduri aeriene din partea forțelor coloniale franceze. În fiecare zi, francezii trimiteau avioane să patruleze zona pasului de zeci de ori, aruncând sute de bombe; în unele zile, inamicul arunca peste 16 tone de bombe de diferite tipuri în încercarea de a distruge această importantă rută de transport.

O vedere a Pasului Pha Din. Fotografie: Colaborator

„Toți pentru linia frontului, toți pentru victorie”, am mobilizat o puternică bază din spate din zonele libere, zonele recent eliberate, din Regiunile Militare III și IV, Viet Bac și Nord-Vest, revărsându-și toată forța de muncă și resursele în sprijinul orașului Dien Bien Phu. Zeci de mii de muncitori civili și tineri voluntari au traversat neobosit legendara Pasă Pha Din, fără a precupeți sânge sau sacrificii, gata să profite la maximum de drumul care leagă baza din spate de linia frontului. Stâncile și vastele păduri de aici par să reflecte constant chemările la arme, alimentate de puternicul spirit național.

Pe Pasul Pha Din, femeile cară poverile, iar bărbații le carau.

La Pasul Lung Lo, bărbații cântă, iar femeile intonează.

În ciuda bombelor și gloanțelor care au zdrobit oase și au sfâșiat carne,

Fără să mă las pradă descurajării, fără regrete pentru tinerețea mea…

În ciuda atacurilor feroce ale armatei franceze și a dispersării forțelor acestora, cu hotărârea că „atâta timp cât tinerii voluntari rămân, rutele vitale de transport vor fi întotdeauna menținute”, companiile de tineri voluntari au învins cu curaj bombele și gloanțele, lucrând neobosit și cu tenacitate zi și noapte pentru a construi și repara drumuri, a curăța minele și a asigura fluxul lin al traficului către liniile frontului. Timp de 48 de zile și nopți, francezii au bombardat Pasul Pha Din, soldații morți a peste 8.000 de tineri voluntari și alte mii de persoane și-au pierdut membrele. Cu o hotărâre și un curaj neclintite, soldații, muncitorii civili și tinerii voluntari au menținut rutele vitale de transport, asigurând sprijin în timp util pentru Campania Dien Bien Phu până la victoria finală.

Pasul Pha Din este o dovadă a glorioasei victorii a istoricei campanii Dien Bien Phu – unul dintre simbolurile spiritului și forței vietnameze, inspirând admirație și mândrie în rândul oamenilor din întreaga țară, al prietenilor internaționali și al celor de cealaltă parte a câmpului de luptă.

Sursă: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/ky%20niem%2070%20nam/214950/%E2%80%9Cdiem-do%E2%80%9D-%E2%80%9Chuyet-mach%E2%80%9D--trong-chien-dich-dien-bien-phu