„Decembrie 2023, deci e deja ultima lună a anului. Într-o clipă au trecut patru ierni în Japonia. Nu știu cum e la părinții mei acasă, pentru că au trecut patru ani de când nu am mai fost acasă de Tet...”, a spus domnul Vu, muncitor în Japonia, cu voce tare.
Mulți muncitori din Japonia ezită încă să se întoarcă acasă de Tet, în contextul devalorizării yenului și al creșterii costului vieții (Ilustrație: Nguyen Vy).
Tet, dar nu fericit
Îți amintești cum acum 2 ani, când se apropia Revelionul, mama lui Dang Van Vu (25 de ani, din Gia Lai ) l-a strigat urgent: „Vii acasă de Tet?”
Vu, plângând, i-a răspuns mamei sale: „Probabil că nu voi putea să mă întorc, mamă. Sunt atât de ocupat anul acesta.” În acel moment, Vu încerca să-și înăbușe durerea provocată de un accident de muncă cu o săptămână înainte de Anul Nou Lunar 2021.
A suferit o fractură nasală și o comoție cerebrală la coapsa dreaptă după ce betonul a căzut peste el. Cu fața acoperită de bandaje, a putut doar să acopere camera în timp ce a întâmpinat Anul Nou pe telefon alături de familia sa.
„A fost un Tet trist. De fiecare dată când părinții mă întrebau dacă mă întorc acasă, doar ezitam și inventam scuze. Adevărul este că astfel de călătorii sunt foarte scumpe, vreau să economisesc bani ca să am grijă de părinții mei”, a mărturisit domnul Vu.
Domnul Vu a venit în Japonia pentru a lucra acum 4 ani. Din cauza slujbei sale aglomerate și obositoare, veniturile sale au scăzut acum, iar costul vieții a crescut, așa că domnul Vu a trebuit să „fugă” din orașul său natal.
Anterior, domnul Vu a lucrat ca operator de utilaje de construcții. În al patrulea an de lucru în Japonia, a trecut la muncă de muncitor în întreținerea mașinilor, cu un salariu de 17 milioane/lună (aproximativ 27,7 milioane VND), plus bonusuri de două ori pe an.
Potrivit domnului Vu, acum 2 ani, yenul japonez era încă la un preț de peste 204 VND/yen, dar acum este doar de aproximativ 165 VND/yen. Prin urmare, suma de bani pe care o trimite acasă familiei sale a scăzut și ea de la 25 de milioane la 17 milioane/lună. Cu toate acestea, pentru a putea trimite mamei sale 17 milioane VND, trebuie să trăiască cât mai „auster” posibil.
Nu numai atât, dar creșterea costului vieții, în special a alimentelor, a îngreunat și mai mult viața muncitorilor vietnamezi din Japonia, precum domnul Vu. Cheltuind până la 5 oameni/lună (echivalentul a 8,1 milioane VND), suma de bani pe care domnul Vu a economisit-o pentru a o trimite acasă nu a mai rămas multă.
Suma de bani trimiși acasă a scăzut, mulți muncitori aleg să sărbătorească Tet departe de casă pentru a economisi costuri (Ilustrație: Son Nguyen).
La fel ca dl. Vu, dl. Nguyen Gia Quan (27 de ani, din Hanoi ) locuiește și lucrează în Japonia de peste 5 ani. Ca inginer, dl. Quan a spus că, deși venitul său este destul de mare în comparație cu nivelul general, încă se luptă să trimită bani acasă în contextul devalorizării yenului. Pentru lucrătorii care merg în Japonia ca stagiari, potrivit dlui Quan, provocarea este și mai mare.
„Venitul meu a scăzut cu peste 10 milioane VND, de la peste 30 de milioane VND la 20 de milioane VND/lună. Fluctuațiile cursului de schimb nu îi afectează prea mult pe japonezi, dar noi, lucrătorii vietnamezi, avem o mare bătaie de cap. Compania a început să concedieze angajați sau cel puțin să reducă orele de lucru, iar lucrătorilor nu li se mai permite să lucreze ore suplimentare ca înainte”, a spus domnul Quan.
Nicio sumă de bani nu se poate compara cu... Tet la țară
Amintindu-și de primele zile petrecute în Japonia, domnul Vu a visat să-și schimbe viața și să achite toate datoriile familiei sale. Pe atunci, locuia în provincia Niigata, unul dintre locurile cu cea mai mare zăpadă din Japonia. Acolo, verile erau extrem de călduroase, iernile erau geroase, iar pielea domnului Vu se transforma din roz în închisă la culoare din cauza muncii asidue.
În Japonia, a învățat multe lucruri, din cunoștințele, abilitățile, precum și din comportamentul profesional al japonezilor. El însuși a mulțumit în secret țării pentru că i-a oferit oportunitatea de a face bani.
Totuși, a părăsit orașul natal cu atâta hotărâre și speranță de a-și schimba viața, dar în acest moment, își dorea doar să economisească suficienți bani pentru a se întoarce în orașul natal și a trăi o viață mai liniștită. Mai presus de toate, „tânjea” și după mirosul de Tet din orașul natal, de care îi lipsea atât de mult timp.
Deși au învățat multe lucruri și au descoperit oportunități de a câștiga bani, mulți muncitori vietnamezi din Japonia încă tânjesc după ziua în care vor economisi suficienți bani pentru a se întoarce acasă (Ilustrație: Programul de asistență medicală EPA).
Văzând părul părinților săi încărunțind, și-a dat seama că nu mai avea mult timp. Deși viața în străinătate era dificilă în prezent, domnul Vu era hotărât să se întoarcă acasă de Tet pentru a sărbători Revelionul cu familia sa.
Pe lângă domnul Vu, mulți alți muncitori vietnamezi din Japonia se întreabă încă dacă să se întoarcă sau să rămână în Japonia în timpul Tet-ului din acest an. Nhu Truc (23 de ani, din provincia An Giang ) a plecat în Japonia pentru a munci la vârsta de 21 de ani, abandonând facultatea pentru a munci și a câștiga bani.
Tânăra de 23 de ani se teme că anul acesta va trebui să sărbătorească Tet departe de casă, deoarece nu este înstărită, având în vedere devalorizarea yenului și costul vieții ridicat. Există luni în care banii pe care Truc îi trimite acasă familiei sale, care sunt deja puțini, sunt acum și mai dificili. Acest lucru o dezamăgește pe fată destul de mult față de dorința ei inițială, deoarece valoarea actuală a yenului este mică în comparație cu munca depusă.
Nhu Truc (în cămașă neagră) a sărbătorit Tet în deplasare, alături de compatrioții ei din Japonia (Foto: NVCC).
În fiecare zi, Truc începe lucrul de la ora 18:00 la ora 9:00 a doua zi dimineață. Truc lucrează ca angajată la o companie alimentară, specializată în gătitul și procesarea conservelor, cu un salariu de 22-25 de milioane de VND/lună. Această sumă include orele suplimentare, deoarece Truc trebuie să lucreze ore suplimentare pentru a avea suficienți bani pentru a-și acoperi cheltuielile de trai și a trimite bani acasă familiei sale, așa cum a fost planificat.
În ultimii ani, numărul lucrătorilor vietnamezi care merg în Japonia pentru a lucra a reprezentat peste 50% din numărul lucrătorilor care merg anual la muncă în străinătate. În decembrie 2022, numărul total de lucrători vietnamezi care locuiau și lucrau în Japonia era de 345.000.
Printre cele 15 țări care trimit stagiari în Japonia, Vietnamul este țara lider atât ca număr de stagiari care intră anual în țară, cât și ca număr de stagiari care practică în prezent în această țară.
În prezent, există peste 200.000 de stagiari vietnamezi care practică în Japonia (reprezentând peste 50% din numărul total de stagiari străini din Japonia).
Legătură sursă
![[Video] Ceremonia de inaugurare a școlilor-internat intermediare din zonele de graniță Tuyen Quang și Lao Cai](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/09/1762702287645_lao-cai-ha-giang-6159-jpg.webp)
Comentariu (0)