Transformarea relației dintre cele două organe legislative într-un pilon important în relația generală dintre Vietnam și China

Consolidarea cooperării dintre cele două organe legislative

- Ați putea, vă rog, să ne oferiți evaluarea dumneavoastră cu privire la contextul și semnificația vizitei președintelui Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, în China?

- După 15 ani de la înființarea Parteneriatului Strategic de Cooperare Cuprinzător, relația dintre cele două părți și cele două țări, Vietnam și China, s-a extins și s-a aprofundat continuu, cooperarea în numeroase domenii realizând numeroase evoluții pozitive și cuprinzătoare. Cele două părți au menținut contacte, dialoguri și schimburi de delegații la toate nivelurile, în special vizite la nivel înalt; au emis o „Declarație comună privind continuarea aprofundării și eliminării Parteneriatului Strategic de Cooperare Cuprinzător”, au convenit să construiască o Comunitate de Viitor Comun Vietnam-China de importanță strategică și au depus eforturi în beneficiul popoarelor celor două țări, pentru pace , stabilitate, cooperare și dezvoltare în regiune și în lume.

Președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, a avut o întâlnire online cu președintele Congresului Popular Național Chinez, Zhao Leji (martie 2023)

În acest context, vizita oficială în China a președintelui Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, este prima vizită la nivel înalt a unui lider al partidului și statului nostru după ce cele două țări și-au îmbunătățit relațiile și este, de asemenea, prima vizită în China a tovarășului Vuong Dinh Hue în calitate de președinte al Adunării Naționale. Vizita are o semnificație deosebită în furnizarea unei orientări strategice pentru relațiile bilaterale, concretizând percepția comună la nivel înalt și rezultatele obținute în timpul vizitei în China a secretarului general Nguyen Phu Trong (în 2022) și a vizitei în Vietnam a secretarului general și președintelui Xi Jinping (în 2023), cu 6 direcții majore de cooperare, în special promovarea „unei încrederi politice mai mari”, consolidarea „unei baze sociale mai solide”, contribuția la ridicarea și aprofundarea parteneriatului strategic de cooperare cuprinzător dintre Vietnam și China; afirmarea politicii consecvente a Partidului și Statului Vietnam conform căreia dezvoltarea relațiilor cu China este o alegere strategică și o prioritate absolută în politica externă generală a Vietnamului.

În contextul consolidării și dezvoltării constante a cooperării dintre Adunarea Națională a Vietnamului și Congresul Popular Național Chinez, vizita Președintelui Adunării Naționale are o semnificație deosebită, contribuind la consolidarea și aprofundarea relației dintre cele două organe legislative, făcând din această relație un pilon important în relația generală dintre cele două părți și cele două state.

Vicepreședinta Comisiei pentru Afaceri Externe, Le Thu Ha, a subliniat că vizita președintelui Adunării Naționale este de o importanță capitală, oferind o direcție strategică pentru relațiile bilaterale.

- Cum evaluați cooperarea recentă dintre Vietnam și China, inclusiv cooperarea dintre cele două organe legislative?

Relația Vietnam -China a menținut în general un ritm bun de dezvoltare în ultima vreme și a obținut multe rezultate importante. Schimburi și contacte la nivel înalt au avut loc îndeaproape, contribuind la consolidarea încrederii politice și a orientării strategice; atmosfera de prietenie și încredere s-a răspândit la toate nivelurile, sectoarele, localitățile și organizațiile populare, creând o situație vibrantă de schimb și cooperare. Cifra de afaceri a importurilor și exporturilor dintre cele două țări în 2023 a ajuns la 172 de miliarde USD. China este cel mai mare partener comercial și cea mai mare piață de import a Vietnamului; între timp, Vietnamul este al cincilea cel mai mare partener comercial al Chinei din lume și cel mai mare partener comercial al Chinei în ASEAN. Investițiile cumulative ale Chinei în Vietnam au ajuns la 27,6 miliarde USD, clasându-se pe locul 6 din 145 de parteneri de investiții ai Vietnamului. Cooperarea în domeniul turismului și-a revenit treptat. În primul trimestru al anului 2024, Vietnamul a primit 1,75 milioane de vizitatori chinezi, clasându-se pe locul al doilea printre piețele care trimit vizitatori în Vietnam.

În urma vizitei oficiale de mare succes în China a secretarului general Nguyen Phu Trong (în 2022) și a emisiunii unei „Declarații comune privind continuarea promovării și aprofundării parteneriatului strategic cuprinzător de cooperare Vietnam-China”, în 2023, secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, a efectuat o vizită de stat în Vietnam, cele două părți au emis o „Declarație comună privind continuarea aprofundării și aprofundării parteneriatului strategic cuprinzător de cooperare, construirea unei comunități Vietnam-China de viitor comun de importanță strategică” și au semnat 36 de documente de cooperare în numeroase domenii, ca fundament pentru dezvoltarea unei relații bilaterale stabile, sănătoase, durabile și pe termen lung.

În efortul general de a promova „o încredere politică din ce în ce mai mare”, cooperarea dintre Adunarea Națională a Vietnamului și Congresul Popular Național al Chinei a fost consolidată și dezvoltată în profunzime în ultima vreme. Liderii celor două părți au menținut schimburi și contacte la nivel înalt în multe forme flexibile. În special, prima activitate externă a tovarășului Trieu Lac Te după alegerea sa ca președinte al Congresului Popular Național al Chinei a fost o întâlnire online cu președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue (martie 2023), în cadrul căreia s-au discutat multe direcții majore de cooperare în relația dintre cele două țări. În plus, schimburile și cooperarea dintre comisiile specializate, Grupurile Parlamentare de Prietenie... au obținut numeroase rezultate pozitive. Cele două părți au menținut, de asemenea, contactul, consultările și o coordonare strânsă în cadrul forurilor interparlamentare regionale și internaționale, în special Uniunea Interparlamentară (UIP) și Adunarea Interparlamentară ASEAN (AIPA).

În timpul acestei vizite, cele două părți vor semna un nou Acord de Cooperare care va înlocui Acordul de Cooperare dintre Adunarea Națională a Vietnamului și Congresul Popular Național al Chinei (2015), cu conținut nou, cum ar fi: stabilirea unui mecanism de cooperare parlamentară între cele două țări; implementarea cooperării în domeniul formării și promovării reprezentanților aleși; consolidarea rolului Adunării Naționale/CNP și al Consiliilor Populare la toate nivelurile în promovarea relațiilor bilaterale. Semnarea Acordului reprezintă o piatră de hotar importantă în istoria relațiilor dintre Adunarea Națională a Vietnamului și Congresul Popular Național al Chinei; crearea unei baze juridice pentru ridicarea nivelului de cooperare dintre cele două organe legislative, proporțional cu nivelul relațiilor dintre cele două țări.

Promovarea cooperării în toate domeniile conform celor șase piloni identificați

- În opinia dumneavoastră, care sunt potențialele de cooperare pe care cele două țări le pot promova în continuare în perioada următoare, în special prin diplomație parlamentară?

Vietnamul și China sunt două țări vecine și frățești, care împărtășesc multe asemănări în ceea ce privește fundamentul ideologic, scopul construirii socialismului, perseverarea sub conducerea Partidului Comunist, lupta pentru interesele și fericirea poporului... Partidul și Statul Vietnam acordă o importanță deosebită dezvoltării unei relații stabile, sănătoase, durabile și pe termen lung cu China, considerând aceasta o politică consecventă și consecventă, o alegere strategică și o prioritate absolută în politica externă generală a Vietnamului.

Prin această vizită a președintelui Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, cred că, în perioada următoare, cele două părți vor continua să implementeze eficient mecanismele de cooperare existente prin intermediul organizațiilor de partid, guvern și socio-politice; să promoveze potențialul de cooperare în toate domeniile, conform celor șase piloni identificați, concentrându-se pe: consolidarea încrederii politice; promovarea cooperării în domeniul apărării și securității; accelerarea conectivității strategiei de dezvoltare, extinderea și îmbunătățirea eficacității cooperării substanțiale, în special promovarea cooperării economice și comerciale într-o direcție echilibrată, durabilă și de înaltă calitate; promovarea schimburilor prietenoase, construirea unei baze sociale solide pentru relațiile bilaterale.

În special, prin canalul diplomatic parlamentar, odată cu noul Acord de Cooperare semnat între Adunarea Națională a Vietnamului și Congresul Popular Național al Chinei și Biroul Adunării Naționale a Vietnamului cu Secretariatul Congresului Popular Național al Chinei, relația dintre cele două organe legislative va fi consolidată și aprofundată, devenind mai substanțială și transformând această relație într-un pilon important în relația generală dintre cele două părți și cele două state.

În consecință, cele două părți vor continua să intensifice schimbul de delegații la toate nivelurile Adunării Naționale, de deputați ai Adunării Naționale și delegații ale Consiliilor Populare/Congreselor Populare Naționale ale localităților celor două țări; să intensifice schimbul și schimbul de experiență profesională și de experiență în activitățile Adunării Naționale și ale agențiilor sale, în perfecționarea metodelor de conducere ale Partidului asupra statului, în construirea unui stat socialist de drept; în construirea și perfecționarea instituțiilor și politicilor pentru dezvoltarea socio-economică, asigurarea apărării și securității naționale, protejarea Partidului, protejarea regimului, protejarea mediului, aducerea de contribuții comune la dezvoltarea umanității...; să consolideze rolul de supraveghere al celor două organe legislative în implementarea acordurilor de cooperare semnate între cele două țări; să promoveze rolul deputaților Adunării Naționale/Congresului Popular Național, în special al Grupului Parlamentarilor de Prietenie Vietnam-China, în propagarea prieteniei, consolidarea consensului și construirea unei baze sociale solide pentru relația dintre cele două țări; să se coordoneze și să se sprijine reciproc în cadrul forumurilor interparlamentare regionale și internaționale, contribuind la aprofundarea și consolidarea parteneriatului strategic cuprinzător de cooperare, construind o Comunitate de Viitor Comun Vietnam-China de importanță strategică, aducând relația dintre cele două părți și cele două țări într-o nouă etapă, lucrând împreună pentru o dezvoltare sănătoasă, stabilă și pe termen lung, contribuind la menținerea păcii și stabilității în regiune și în lume.

Mulțumesc!

Sursă: https://baotainguyenmoitruong.vn/dua-quan-he-giua-hai-co-quan-lap-phap-tro-thanh-tru-cot-quan-trong-trong-tong-the-quan-he-viet-nam-trung-quoc-372704.html