Dezvoltarea în continuare a relațiilor Vietnam-Austria în multe domenii

Vicepreședintele permanent al Adunării Naționale a sugerat că, având în vedere punctele sale forte în dezvoltarea economiei digitale, a economiei verzi, a economiei circulare, a formării profesionale etc., Austria ar trebui să promoveze cooperarea și să sprijine Vietnamul în aceste domenii.

Vicepreședintele permanent al Adunării Naționale, Tran Thanh Man, l-a primit pe ministrul austriac de externe , Alexander Schallenberg. (Foto: Minh Duc/VNA)

În după-amiaza zilei de 18 aprilie, la Palatul Adunării Naționale, vicepreședintele permanent al Adunării Naționale, Tran Thanh Man, l-a primit pe ministrul austriac de externe, Alexander Schallenberg, aflat într-o vizită oficială în Vietnam.

Vicepreședintele permanent al Adunării Naționale, Tran Thanh Man, l-a întâmpinat pe ministrul Alexander Schallenberg în vizita sa oficială în Vietnam și și-a exprimat satisfacția pentru buna prietenie tradițională dintre Vietnam și Austria. În 2022, cele două țări vor sărbători cea de-a 50-a aniversare a relațiilor diplomatice cu numeroase activități bogate și eficiente.

Vicepreședintele permanent al Adunării Naționale a reamintit că, în septembrie 2021, în contextul evoluțiilor complicate ale pandemiei de COVID-19 din Vietnam și din întreaga lume, președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, a efectuat o vizită de lucru în Austria pentru a participa la cea de-a 5-a Conferință Mondială a Președinților Parlamentelor (WCSP5), cu rezultate bune.

Mulțumindu-i vicepreședintelui permanent al Adunării Naționale, Tran Thanh Man, pentru timpul acordat primirii delegației, ministrul austriac de externe, Alexander Schallenberg, l-a informat pe vicepreședintelui permanent al Adunării Naționale despre rezultatele vizitei de curtoazie acordate prim-ministrului Pham Minh Chinh, ale discuțiilor cu ministrul de externe Bui Thanh Son și ale sesiunilor de lucru cu mai multe ministere și ramuri vietnameze.

Ministrul Alexander Schallenberg și-a exprimat convingerea că, pe baza relației de 50 de ani, cooperarea dintre cele două țări va intra într-o nouă etapă de dezvoltare; subliniind că scopul vizitei sale în Vietnam de data aceasta este de a căuta oportunități de cooperare, contribuind la promovarea în continuare a relațiilor dintre cele două țări în numeroase domenii, în special în domeniile comerțului, economiei și investițiilor, și a declarat că numeroase întreprinderi austriece de top vor însoți delegația în Vietnam.

Vicepreședintele permanent al Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a constatat cu satisfacție că relația dintre cele două țări s-a dezvoltat continuu și a înregistrat numeroase realizări remarcabile. Cele două părți au menținut schimburi de delegații și contacte la toate nivelurile, în special la niveluri înalte.

Cooperarea bilaterală în domeniile economic și comercial a obținut, de asemenea, rezultate pozitive. În 2021, volumul comerțului bilateral dintre cele două țări a ajuns la 3,35 miliarde USD, în creștere cu 5,5% față de 2020. În 2022, din cauza impactului pandemiei de COVID-19, volumul comerțului bilateral a ajuns la 2,79 miliarde USD, în scădere cu 16,7% față de 2021.

Apreciind vizita de lucru a ministrului austriac de externe și a delegației de reprezentanți a peste 20 de mari întreprinderi austriece în Vietnam, de data aceasta pentru a explora oportunitățile de cooperare bilaterală, vicepreședintele permanent al Adunării Naționale și-a exprimat convingerea că vizita va aduce un nou impuls pentru dezvoltarea în continuare a relației dintre cele două țări în numeroase domenii, în special în promovarea cooperării bilaterale în economie, comerț și investiții.

Vicepreședintele permanent al Adunării Naționale a sugerat că, având în vedere punctele sale forte în dezvoltarea economiei digitale, a economiei verzi, a economiei circulare, a formării profesionale etc., Austria ar trebui să promoveze cooperarea și să sprijine Vietnamul în aceste domenii.

Transmițând salutările președintelui Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, liderilor Parlamentului austriac, vicepreședintele permanent al Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a declarat că cooperarea dintre cele două organe legislative ale celor două țări a fost foarte eficientă în ultima vreme. Cele două părți schimbă în mod regulat delegații la toate nivelurile, discută și împărtășesc experiențe în domeniul organizării, legislației, supravegherii etc.

Vicepreședintele permanent al Adunării Naționale, Tran Thanh Man, l-a primit pe ministrul austriac de externe, Alexander Schallenberg. (Foto: Minh Duc/VNA)

În special, Parlamentul austriac a înființat Grupul parlamentar bilateral Austria-Asia de Sud și de Sud-Est pentru a consolida cooperarea dintre Parlamentul austriac și parlamentele țărilor din Asia de Sud și de Sud-Est, inclusiv Vietnamul.

La nivel multilateral, Adunările Naționale ale celor două țări împărtășesc întotdeauna o voce comună, se coordonează și se sprijină reciproc în cadrul forumurilor parlamentare multilaterale regionale și internaționale, inclusiv Uniunea Interparlamentară (UIP) și Parteneriatul Parlamentar Asia-Europa (ASEP).

Vicepreședintele permanent al Adunării Naționale a sugerat ca cele două părți să intensifice schimburile de delegații la toate nivelurile, în special la niveluri înalte, pentru a crea un impuls pentru cooperare în toate domeniile; să continue promovarea schimburilor de delegații între organele legislative ale celor două țări, în special la niveluri înalte; și să intensifice contactele, consultările, coordonarea și sprijinul reciproc în cadrul mecanismelor de cooperare parlamentară multilaterală.

Afirmând că Vietnamul acordă întotdeauna importanță relațiilor sale cu Austria și Uniunea Europeană, vicepreședintele permanent al Adunării Naționale și-a exprimat speranța că Parlamentul austriac va ratifica în curând Acordul de protecție a investițiilor Vietnam-UE (EVIPA) și va avea un cuvânt de spus pentru a îndemna Consiliul European să elimine în curând „cartonașul galben” pentru exporturile de fructe de mare ale Vietnamului.

Vicepreședintele permanent al Adunării Naționale a solicitat, de asemenea, Austriei să continue să sprijine poziția Vietnamului privind securitatea și siguranța maritimă și aeriană în Marea de Est și soluționarea disputelor prin mijloace pașnice, pe baza dreptului internațional, inclusiv a Convenției Națiunilor Unite din 1982 privind dreptul mării, pentru interesele comune ale țărilor din comunitatea internațională, contribuind la menținerea unui mediu pașnic, stabil și în dezvoltare în regiune și în lume.

Mulțumindu-i vicepreședintelui permanent al Adunării Naționale pentru sugestiile sale privind direcțiile de cooperare dintre cele două țări, ministrul Alexander Schallenberg a afirmat că Austria este pregătită să coopereze cu Vietnamul în domeniile în care țara are puncte forte.

Ministrul austriac de externe a afirmat, de asemenea, că Austria dorește să consolideze relațiile cu Vietnam, principalul partener important al Austriei în Asia de Sud-Est.

De acord cu sugestiile vicepreședintelui permanent al Adunării Naționale, ministrul austriac de externe a afirmat că Austria împărtășește preocupări comune cu Vietnamul în problemele geopolitice, în special în ceea ce privește stabilitatea regională pentru dezvoltarea economică. Ministrul austriac de externe și-a exprimat convingerea că, având opinii și viziuni comune, Austria și Vietnamul sunt doi parteneri prietenoși.

În acest spirit, ministrul a subliniat că schimburile bilaterale de politici, atât prin canale parlamentare, cât și prin alte canale, vor continua să fie dinamice în perioada următoare.

Sursă: https://baoquangninh.vn/dua-quan-he-viet-nam-ao-phat-trien-hon-nua-tren-nhieu-linh-vuc-3236315.html