Faceți cunoștință cu șoferița de pe Truong Son și cu inginerul care a scris 40 de scrisori de dragoste

În zilele înflăcărate ale anului 1973, aeroportul Bach Mai răsuna de zgomotul huruitor al motoarelor care se pregăteau pentru paradă, dar în inima tânărului soldat Tran Cong Thang (născut în 1946, Hanoi ), se auzea un singur sunet - inima îi bătea cu putere pentru că era pe cale să o reîntâlnească pe fata pe care o iubea.

Mergând cu vechea sa bicicletă în lumina puternică a soarelui, a fost cuprins de entuziasm când, după 6 ani de război și bombe care i-au despărțit, și-a reîntâlnit iubita - doamna Nguyen Thi Nguyet Anh (născută în 1948, Hung Yen ) - o șoferiță din Truong Son.

Oprindu-se în fața porții cazărmii, domnul Thang i-a cerut paznicului să-l ajute să-i spună doamnei Anh - șoferul de la Truong Son. Înăuntru, de îndată ce a auzit că cineva o căuta, doamna Anh a ieșit în grabă, respirând greu și strângându-și mâinile de tivul cămășii.

Pe terenul mare de antrenament, o figură familiară stătea cu spatele. „Domnule Thang!”, a răsunat vocea doamnei Anh. Umerii domnului Thang au tremurat când s-a întors.

„În acel moment, tot corpul îmi tremura. Timp de 6 ani, mă gândisem de multe ori la momentul în care ne vom revedea și o vom săruta, dar când am stat efectiv unul în fața celuilalt, cu excepția inimii care îmi bătea repede, mâinile și picioarele îmi erau stângace și nu știam ce să fac”, a spus domnul Thang râzând.

Inginerul s-a uitat adânc în ochii înlăcrimați ai iubitei sale, ochii usturându-l. Șase ani de așteptare, scrisori fără răspuns și experiențe aproape de moarte pe câmpul de luptă - totul s-a prăbușit în acel moment.

El a întrebat-o cu blândețe: „Mă mai iubești?”, s-a înecat doamna Anh, ținând strâns mâna bărbatului.

Uralele camarazilor ei o înconjurau, dar în acel moment, doar ei doi își puteau auzi bătăile inimii. Ea dădu timid din cap, lăsându-se strânsă într-o îmbrățișare puternică. Trecuseră prin mulți ani de greutăți, dar dragostea lor nu se stinsese niciodată.

A trecut o jumătate de secol, domnul Thang i-a strâns ușor mâna soției sale, ochii lui bătrâni strălucind încă de dragoste ca întotdeauna.

„În ziua aceea nu eram sigur dacă mă mai aștepta, pentru că tinerețea unei fete este scurtă și nu știam dacă sunt viu sau mort”, a spus domnul Thang.

Domnul Thang și doamna Anh sunt căsătoriți de 51 de ani (Foto: Nguyen Ngoan).

Dragostea a înflorit din noaptea culturală

Doamna Anh este a doua fiică dintr-o familie numeroasă de profesori din Hung Yen. Încă din copilărie, s-a obișnuit să-și vadă tatăl și sora mai mare predând departe, ajutându-și mama cu agricultura și având grijă de frații ei mai mici.

În 1965, când invadatorii americani și-au intensificat bombardamentele asupra Nordului, patriotismul și ura față de inamic ardeau în tinerețe. Doamna Anh era hotărâtă să se alăture forței de voluntari tineri, sperând să contribuie la protejarea Patriei.

În septembrie 1965, având în mână caietul pe care i l-a dat tatăl ei, s-a alăturat Companiei 9, Grupului 59, staționată la șantierul 130 Yen Bai . La vârsta de 17 ani, a fost însărcinată să construiască case pentru experții chinezi - cei care ajutaseră Vietnamul să construiască un aeroport improvizat.

În mijlocul războiului, când ploua cu bombe care distrugeau aeroportul, doamna Anh l-a întâlnit pe inginerul Tran Cong Thang la o seară muzicală și au devenit iubiți.

Domnul Thang și doamna Anh s-au îndrăgostit la o seară muzicală (Foto: Nguyen Ngoan).

Domnul Thang a fost muncitor la Fabrica de Echipamente Medicale din Hanoi. În 1965, când fabrica a selectat 10 muncitori pentru a merge pe câmpul de luptă, el s-a oferit voluntar să meargă. La începutul anului 1966, după 3 luni de antrenament, s-a alăturat Regimentului 251 Geniu, împreună cu alte forțe, pentru a construi un aeroport de campanie în Yen Bai.

„Cazarma soției mele și cea a mea erau la doar câteva sute de metri distanță”, și-a amintit domnul Thang.

Prima dată când a întâlnit-o pe doamna Anh a fost la sfârșitul anului 1966, când aștepta rândul său pentru a susține spectacolul artistic al regimentului când s-a dus la poarta cazărmii. Văzând-o pe doamna Anh și pe alte două fete ascunzându-se afară, s-a dus să le întrebe și a aflat că voiau să intre să privească, dar au fost oprite de gardieni. Geniștii au ajutat-o să le aducă înăuntru pe cele trei fete. După spectacol, s-a dus să vorbească și a fost atras de doamna Anh.

„Era înaltă, ochii îi străluceau, pe vremea aceea nu erau multe fete atât de înalte”, a spus domnul Thang.

În timpul celor doi ani de staționare pentru construirea aeroportului Yen Bai, în fiecare seară de weekend, domnul Thang mergea pe jos la unitatea doamnei Anh pentru a o întâlni. Prima dată când s-a îndrăgostit, băiatul din Hanoi nu știa cum să spună cuvinte romantice, conversația lor se învârtea doar în jurul familiei și întrebări despre sănătatea ei. Când era ocupat și nu se putea întâlni cu prietena sa, domnul Thang lua hârtie poluya (hârtie impermeabilă) din Hanoi pentru a scrie o scrisoare, rugându-și camarazii să i-o aducă.

„I-am trimis 40 de scrisori de dragoste”, a împărtășit domnul Thang.

Totuși, a fost respins de mai multe ori când și-a mărturisit dragostea, deoarece, la acea vreme, doamna Anh nu voia decât să-și termine misiunea și să se întoarcă în orașul natal pentru a se căsători cu cineva mai aproape de casă.

Neînfricat, domnul Thang a insistat să scrie scrisori și a încercat în toate felurile să-și arate grija. După mai bine de un an, sentimentele sale sincere au făcut-o să se îndrăgostească.

O scrisoare de dragoste pe care domnul Thang i-a scris-o doamnei Anh în 1968 (Foto: Personajul a fost furnizat)

„A fost o vreme când nu am scris nicio scrisoare o săptămână întreagă. Și-a suflecat pantalonii peste genunchi și a mers prin noroi până la regiment ca să mă caute. A fost în același timp jalnic și amuzant”, a spus domnul Thang. După aceea, i-a mărturisit cu succes dragostea fetei pe care o iubea.

„Pe atunci, disciplina militară era foarte strictă. Trebuiau să fie cel puțin trei sau patru oameni într-o cazarmă, așezați la distanță unul de celălalt, iar luminile nu puteau fi stinse. Doi îndrăgostiți aveau timp doar să spună câteva cuvinte, nu existau țineri de mână sau îmbrățișări ca tinerii de astăzi”, își amintea domnul Thang.

Prin urmare, în toți anii de iubire din Yen Bai, nu au avut niciun sărut - lucru pe care încă îl regreta când a intrat pe câmpul de luptă Quang Tri.

La scurt timp după ce erau împreună, la începutul anului 1968, unitatea sa a primit brusc ordin să mărșăluiască spre Quang Tri. Înainte de a pleca, a traversat pădurea noaptea pentru a-și întâlni iubita. Întâlnirea a fost grăbită și prelungită.

Doamna Anh s-a înecat și i-a îndesat eșarfa, unghiera și bricheta în mână, spunând: „Păstrează-le ca atunci când ne vom revedea, să avem ceva de arătat pentru ele.” S-au despărțit, fără să știe când se vor revedea.

„În anul acela, războiul a fost aprig, nimeni nu îndrăznea să se gândească la ziua întoarcerii. Dar nu știu de ce, tot am așteptat...”, își amintea doamna Anh promisiunea făcută în pădurea de palmieri din acel an.

În drum spre câmpul de luptă, dorul pentru iubita sa l-a făcut pe domnul Thang să-și ia constant stiloul și să scrie scrisori pentru a-și exprima sentimentele. Dar, pe atunci, drumul spre câmpul de luptă era periculos, nu era nimeni căruia să-i ceară să livreze scrisorile.

Trebuia să scrie adresa pe fiecare scrisoare și să o arunce pe drum, sperând că cineva o va găsi și o va ajuta să i-o livreze iubitei sale.

Unitatea domnului Thang operează în adâncul Laosului, având ca sarcină principală conducerea buldozerelor, nivelarea drumurilor, umplerea craterelor de bombe și asigurarea că traficul nu este întrerupt.

La câteva luni după ce iubitul ei a plecat la război, doamna Anh s-a alăturat echipei de șoferițe Truong Son (Foto: Nguyen Ngoan).

„Două persoane au folosit o mașinărie, una a căzut, iar cealaltă l-a înlocuit. Imediat ce bombardamentul s-a oprit, ne-am grăbit să nivelăm drumul. Dar SUA au lansat adesea bombe B52 de două ori la rând, la doar câteva zeci de minute distanță. De multe ori, în timp ce nivelam drumul, cădea o altă bombă. Din fericire, am reușit să fugim la timp, dar, din păcate, au existat victime”, și-a amintit domnul Thang acele zile grele.

Bombele și gloanțele zburau încontinuu, viața și moartea erau doar la o clipă distanță, dar domnul Thang nu s-a temut niciodată, pentru că în inima lui exista mereu o figură care îl motiva să încerce până în ziua în care se va întoarce: doamna Anh.

De fiecare dată când bombele se opreau, îi scria scrisori iubitei sale, chiar dacă nu știa dacă acestea vor ajunge la ea sau nu.

„Scrisorile au fost trimise prin curier, dar nu eram sigur dacă vor ajunge la iubitul meu. În multe călătorii, curierul murea, iar scrisorile erau arse de bombe. Prin urmare, înainte de fiecare dată când le trimiteam, notam cu grijă conținutul într-un caiet, astfel încât, dacă ne-am mai întâlni vreodată, să i le pot arăta iubitului meu”, a împărtășit domnul Thang.

Odată, o bombă B52 a prăbușit tunelul. Domnul Thang a fost rănit în urma impactului, dar era încă conștient. Coechipierii săi l-au transportat rapid la echipa medicală. La doar câteva sute de metri de stație, a doua serie de bombe a deschis brusc focul. Acesta a căzut într-un pârâu secat, dar cele două bombe nu au putut lua viața inginerului.

În ochii doamnei Anh, domnul Thang este întotdeauna cel mai bun iubit și soț (Foto: Nguyen Ngoan).

Trandafir de oțel pe drumul Truong Son

În timp ce domnul Thang lupta în mijlocul ploii de bombe și gloanțe pe teritoriul laotian, ofensiva Tet din 1968 devenea din ce în ce mai aprigă.

SUA au mobilizat un număr mare de aeronave pentru a ataca rute cheie, în timp ce nevoia de sprijin pentru câmpul de luptă devenea urgentă. Nu existau suficienți șoferi de sex masculin, așa că Comandamentul Grupului 559 a însărcinat sarcina de a recruta fete tinere, puternice și ingenioase pentru antrenament rapid.

La câteva luni după ce iubitul ei a plecat la război, doamna Anh s-a oferit și ea voluntară să se alăture plutonului de șoferițe Truong Son.

Din toate zonele rurale, 40 de tinere voluntare, cu vârste cuprinse între 18 și 20 de ani, s-au adunat pentru un curs de pregătire de 45 de zile la Școala de Șoferi 255 (acum Școala Tehnică de Vehicule și Utilaje Son Tay). Pe 18 decembrie 1968, în zona muntoasă a comunei Huong Pho, districtul Huong Khe (Ha Tinh), s-a născut plutonul de șoferi feminini care purta numele eroinei Nguyen Thi Hanh.

„Misiunea noastră este de a transporta alimente, medicamente, arme și muniții din Vinh (Nghe An) prin rutele 12, 15, 18, 20 și 22 până pe malul nordic al râului Gianh (Quang Binh). După livrarea mărfurilor, transportăm soldați și cadre răniți din sud spre nord. În cursele speciale, convoiul merge chiar și adânc pe câmpul de luptă, chiar și în Laos”, a declarat dna Anh.

Șoferițele au condus toată noaptea, de la ora 17:00 până la ora 5:00 a doua zi. Pentru a evita avioanele inamice, au fost nevoite să taie frunze pentru camuflaj, folosind lumina de la becurile fructelor de loquat de sub mașină.

Pe vremea aceea, Truong Son era un teren de testare pentru bombele și substanțele chimice americane, însoțit de vântul arzător din Laos, care era indescriptibil de dureros. Șoferile urmau în principal pantele vestice ale munților Truong Son, unde, dacă virau puțin volanul, cădeau în prăpastie.

„Bombe și rachete de semnalizare au fost lansate încontinuu, dar din fericire le-am depășit pe toate și am finalizat misiunea. Dacă mă întrebați dacă mi-e frică să mor, mi-e foarte frică, dar ceea ce mă tem mai mult este să nu pot aduce provizii pe câmpul de luptă pentru soldați”, a spus dna Anh.

Dna Anh a împărtășit cu bucurie prima fotografie făcută cu dl Thang (Foto: Nguyen Ngoan).

Întâlnire după 6 ani de despărțire

Într-o zi, un soldat din orașul natal al doamnei Anh a trecut pe lângă stația domnului Thang. În timpul conversației lor, a aflat că prietena lui se alăturase echipei de șoferițe Truong Son. Era fericit și îngrijorat în același timp – fericit pentru că știa că este încă sănătoasă, dar și îngrijorat pentru că se temea că bombele și gloanțele de pe câmpul de luptă ar putea să o ia pe fata pe care o iubea.

Din acea zi, de fiecare dată când un convoi de vehicule venea să ofere sprijin, domnul Thang aștepta cu nerăbdare, sperând să o revadă. Dar, timp de mulți ani, niciun vehicul nu a adus silueta persoanei pe care o aștepta. Ori de câte ori camarazii săi mergeau în Nord pentru muncă sau aveau ocazia să treacă pe lângă plutonul de șoferițe, inginerul le cerea să-i transmită salutările doamnei Anh.

Domnul Thang și doamna Anh sunt cunoscuți pentru frumoasa lor poveste de dragoste, ca într-un film (Foto: Nguyen Ngoan).

La începutul anului 1972, când unitatea a prezis că o bătălie majoră era pe cale să înceapă, el i-a scris o scrisoare de aproape 10 pagini, spunându-i că, dacă este posibil, ar trebui să găsească pe altcineva căruia să-i încredințeze viața. Nu știa cât va dura războiul și nici nu era sigur că se va putea întoarce.

În 1973, în timpul unei călătorii de afaceri din Quang Tri spre Nord, domnul Thang s-a întors acasă și a aflat că doamna Anh se afla la Hanoi, staționată pe aeroportul Bach Mai pentru a se antrena pentru o paradă menită să celebreze semnarea Acordului de la Paris privind încheierea războiului și restabilirea păcii în Vietnam. Fără ezitare, a împrumutat rapid bicicleta tatălui său, s-a dus direct la aeroport și a cerut să o întâlnească pe soldata Nguyen Thi Nguyet Anh.

„Locotenentul Phuong s-a întors!”, au strigat colegii de echipă ai doamnei Anh. Nu-l cunoscuseră niciodată pe domnul Thang, dar când s-au uitat la fotografia lui, au văzut că fața lui semăna cu cea a actorului The Anh din filmul Noi Gio, așa că l-au poreclit „Locotenentul Phuong”.

Întâlnindu-se din nou după 6 ani de despărțire, domnul Thang se temea că iubita lui avea un nou iubit. Cu toate acestea, în timpul războiului, deși mulți oameni o curtau, doamna Anh i-a refuzat pe toți, doar din cauza promisiunii făcute domnului Thang. Când a aflat că ea încă îl aștepta, nu și-a mai putut stăpâni emoțiile.

Chiar dacă și-a găsit din nou iubita, a trebuit totuși să se întoarcă la Quang Tri pentru a continua lupta. Abia în iulie 1974 a cerut permisiunea unității sale să se întoarcă acasă pentru a se căsători cu soția sa. Au avut o nuntă simplă cu familia și rudele.

Pe vremea aceea, nu existau aparate foto bune ca cele de astăzi, așa că la o săptămână după nuntă, cuplul s-a dus la magazin să facă o fotografie suvenir.

Doar o lună mai târziu, domnul Thang s-a întors pe câmpul de luptă din Quang Tri. Au continuat să locuiască separat, unul în nord, celălalt în sud - până în 1977, când doamna Anh s-a dus la Quang Tri pentru a cere unității sale să-l transfere pe soțul ei la Hanoi pentru a avea grijă de familie.

La 51 de ani după ce au părăsit câmpul de luptă, dragostea bătrânului cuplu este încă intactă ca în prima zi (Foto: Nguyen Ngoan).

În primii ani de căsnicie, doamna Anh nu a putut concepe. Domnul Thang era îngrijorat, temându-se că anii de luptă pe câmpul de luptă, suferind de malarie și efectele substanțelor chimice toxice îl făcuseră infertil. Dar, din fericire, după trei ani, au primit prima lor fiică. „Am avut norocul să avem atât băieți, cât și fete, un băiat și o fată”, a povestit doamna Anh.

Mai târziu, dna Anh a aplicat pentru a lucra la Ministerul Finanțelor, conducând mașini pentru miniștri adjuncți. Mai bine de 10 ani mai târziu, din cauza sănătății precare, s-a transferat la muncă administrativă și s-a pensionat în 2003. Domnul Thang s-a pensionat și el în același an.

Acum, la aproape 80 de ani, după 51 de ani petrecuți împreună, recunosc că nu pot evita conflictele, dar nu și-au ridicat niciodată vocea unul în fața celuilalt. Cei doi vechi prieteni merg împreună la piață în fiecare zi, gătesc orez, beau ceai și vorbesc despre vremurile de demult.

În timpul liber, domnul Thang își duce soția în vizită la prieteni și camarazi în Hanoi. Ocazional, aceștia se întorc să viziteze vechiul câmp de luptă.

Dantri.com.vn

Sursă: https://dantri.com.vn/doi-song/gap-nu-lai-xe-truong-son-va-chang-cong-binh-tung-viet-40-buc-thu-to-tinh-20250325123312211.htm