Han Ni a fost condamnat la 18 luni de închisoare, iar Tran Van Sy la 2 ani de închisoare.

După o zi de proces, în după-amiaza zilei de 1 martie, Tribunalul Popular din orașul Ho Și Min a condamnat-o pe inculpata Dang Thi Han Ni (47 de ani, avocată, jurnalistă) la 1 an și 6 luni de închisoare, iar pe Tran Van Sy (67 de ani, avocată) la 2 ani de închisoare pentru infracțiunea de „abuz asupra libertăților democratice pentru a încălca interesele statului, drepturile și interesele legitime ale organizațiilor și persoanelor”. Cei doi inculpați sunt deținuți din 24 februarie 2023.

Cei doi inculpați au fost judecați în temeiul articolului 331, alineatul 2, din Codul Penal, în dosarul „cauzarea de impacturi negative asupra securității și siguranței sociale”, cu o pedeapsă de la 2 la 7 ani de închisoare.

Inculpații Dang Thi Han Ni și Tran Van Sy

Potrivit completului de judecată, la proces inculpații au recunoscut comiterea unor infracțiuni conforme cu rechizitoriul și cu alte probe.

Prin urmare, dl. Tran Van Sy a folosit contul de YouTube „LS Tran Van Sy” pentru a posta 8 videoclipuri pe 15 august 2021, 29 august 2021, 5 septembrie 2021, 10 septembrie 2021, 19 septembrie 2021, 24 septembrie 2021, 28 septembrie 2021, 16 octombrie 2021, cu conținut fabricat și neadevărat, încălcând onoarea, reputația și demnitatea dlui Huynh Uy Dung și a soției sale; încălcând drepturile și interesele legitime ale societății pe acțiuni Dai Nam, încălcând articolul 16 din Legea privind securitatea cibernetică.

În ceea ce-l privește pe inculpatul Han Ni, pe 3 septembrie 2021, acesta a folosit conturile de YouTube și Facebook „Jurnalistul Han Ni” pentru a transmite o transmisiune în direct cu titlul „Are dna Hang dreptul să se ocupe de lege?”. Conform concluziei expertului, transmisiunea în direct a inclus 4 segmente cu declarații ce conțineau conținut legat de secretele personale și viața privată a dnei Hang, încălcând articolul 17 din Legea privind securitatea cibernetică.

Având în vedere apărarea avocatului conform căreia inculpata Han Ni a comis doar infracțiunea prevăzută la articolul 1, completul de judecată a considerat că evaluarea Departamentului de Informații și Comunicații a arătat că în transmisiunea în direct a inculpatului au existat 109 urmăritori, dna Hang fiind însăși directoarea generală a societății pe acțiuni Dai Nam, domeniul de influență fiind larg, deci rechizitoriul de la articolul 2 este corect.

Completul de judecată

În plus, completul de judecată a aplicat circumstanțe atenuante, cum ar fi: toți inculpații au mărturisit cu sinceritate și s-au pocăit. Han Ni este o persoană cu realizări remarcabile în muncă; o persoană care a contribuit mult la activități caritabile; inculpatul a fost, de asemenea, persoana a cărei onoare și reputație au fost lezate de Nguyen Phuong Hang pe 3 septembrie 2021.

Pornind de aici, completul de judecată a evaluat că Han Ni avea 2 circumstanțe atenuante în temeiul articolului 51 din clauza 1 din Codul penal, multe circumstanțe atenuante fiind prevăzute în articolul 51 din clauza 2 din Codul penal, astfel încât a fost necesară aplicarea articolului 54 din clauza 1 - o pedeapsă sub cel mai scăzut nivel din cadrul de pedepse.

Anterior, în rechizitoriu, reprezentantul Procuraturii Populare din orașul Ho Și Min a propus ca domnul Tran Van Sy să fie condamnat la 2 ani - 2 ani și 6 luni de închisoare, iar pe Han Ni la 1 an și 6 luni - 2 ani de închisoare.

Legătură sursă: https://thanhnien.vn/han-ni-bi-tuyen-18-thang-tu-tran-van-sy-2-nam-tu-185240301152437513.htm