Consiliul Popular Provincial Thanh Hoa informează despre 2 foști lideri cărora li s-a permis să se pensioneze anticipat de către Guvernul Central

Domnilor Lai The Nguyen și Do Minh Tuan li s-a acordat pensia anticipată din partea Comitetului Central începând cu 12 septembrie 2025.

Prezentare generală a celei de-a 33-a sesiuni a celui de-al 18-lea Consiliu Popular Provincial Thanh Hoa , mandatul 2021-2026, din după-amiaza zilei de 17 septembrie - Foto: Colaborator

Potrivit Tuoi Tre Online , în discursul de deschidere al celei de-a 33-a sesiuni a celui de-al 18-lea Consiliu Popular Provincial Thanh Hoa pentru mandatul 2021-2026, care a avut loc în după-amiaza zilei de 17 septembrie, dl Le Tien Lam - membru al Comitetului Permanent al Partidului Provincial, vicepreședinte permanent al Consiliului Popular Provincial - a prezidat sesiunea, în numele Comitetului Permanent al Consiliului Popular Provincial, raportând Consiliului Popular Provincial informații despre personal.

Prin urmare, Comitetul Central a acordat pensionarea anticipată domnului Lai The Nguyen , în vârstă de 54 de ani - secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial al Partidului pentru mandatul 2020-2025, președinte al Consiliului Popular al provinciei Thanh Hoa pentru mandatul 2021-2026, și domnului Do Minh Tuan , în vârstă de 53 de ani - secretar adjunct al Comitetului Provincial al Partidului pentru mandatul 2020-2025, președinte al Comitetului Popular al provinciei Thanh Hoa pentru mandatul 2021-2026.

Sursa de la Tuoi Tre Online a declarat că, după ce Guvernul Central le-a permis domnului Lai The Nguyen și domnului Do Minh Tuan să se pensioneze anticipat, Comitetul Permanent al Consiliului Popular Provincial Thanh Hoa a aplicat clauza 6, articolul 37 din Legea nr. 72/2025/QH15 privind organizarea administrației locale, adoptată de a 15-a Adunare Națională a Republicii Socialiste Vietnam, a 9-a sesiune, la 16 iunie 2025, pentru a raporta Consiliului Popular Provincial fără a fi nevoie să se efectueze procedura de demitere a celor doi bărbați din cadrul Consiliului Popular Provincial.

Domnul Lai The Nguyen, în vârstă de 54 de ani, din vechiul district Nga Son, provincia Thanh Hoa, are o diplomă de master în drept și o diplomă de licență în teorie politică .

Dl. Nguyen a deținut funcțiile de șef al biroului Comitetului de Partid Provincial Thanh Hoa, secretar al Comitetului de Partid din districtul Ngoc Lac, șef al Departamentului de Propagandă al Comitetului de Partid Provincial Thanh Hoa, șef al Departamentului de Organizare al Comitetului de Partid Provincial Thanh Hoa, secretar adjunct permanent al Comitetului de Partid Provincial, președinte al Consiliului Popular Provincial Thanh Hoa, șef al Delegației Adunării Naționale pentru cea de-a 15-a legislatură a provinciei Thanh Hoa.

Domnul Do Minh Tuan, 53 de ani, din comuna Thieu Phuc, raionul vechi Thieu Hoa, provincia Thanh Hoa.

Domnul Tuan a absolvit cu o licență în istorie, o diplomă de master în management educațional; un doctorat în economie; o diplomă de licență în teorie politică.

Din 2002 până în 2009, dl. Tuan a deținut funcția de secretar al Uniunii Tineretului Provincial Thanh Hoa. Ulterior, a deținut funcțiile de secretar al Comitetului de Partid al districtului Trieu Son, secretar al Comitetului de Partid al Agențiilor Provinciale Thanh Hoa și șef al Comitetului pentru Afaceri Interne al Comitetului de Partid Provincial.

Din 2015 până în 2020, dl. Tuan a deținut funcția de secretar adjunct al Comitetului de Partid din Provincia Thanh Hoa.

Între 2020 și 2025, domnul Do Minh Tuan a deținut funcția de secretar adjunct al Comitetului Provincial al Partidului și președinte al Comitetului Popular al provinciei Thanh Hoa.

Conform articolului 37, clauza 6, din Legea nr. 72/2025/QH15 privind organizarea administrației publice locale, aprobată de a 15-a Adunare Națională a Republicii Socialiste Vietnam, a 9-a sesiune, la 16 iunie 2025, se prevede clar: În cazul în care o autoritate competentă decide că o persoană aleasă de Consiliul Popular se retrage sau decedează, nu este necesară efectuarea procedurii de demitere la Consiliul Popular.

Comitetul Permanent al Consiliului Popular va raporta Consiliului Popular la cea mai apropiată sesiune în cazurile în care procedurile de demitere prevăzute în prezenta clauză nu sunt îndeplinite.

PV

Sursă: https://tuoitre.vn/hdnd-tinh-thanh-hoa-thong-tin-ve-2-cuu-lanh-dao-duoc-trung-uong-cho-nghi-huu-truoc-tuoi-20250917193230062.htm