Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Sufletul profesiei” ascuns sub acoperișul cu țigle yin-yang al clădirii Lang Son

În mijlocul văii Bac Son (Lang Son), strălucind în culoarea aurie a sezonului orezului copt, acoperișurile din țiglă yin-yang sunt nuanțate de timp, stratificate ca niște ondulații, reflectând apusul soarelui. Nu este doar un loc unde se păstrează meșteșugul vechi de secole, ci satul din țiglă yin-yang este și o destinație unică pentru experiențe - unde vizitatorii pot atinge solul, pot auzi sunetul cuptorului și pot simți sufletul cultural al popoarelor Tay și Nung prin fiecare țiglă...

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam15/11/2025

Când plăcile yin-yang „spun” povești culturale antice

Privind în jos, din vârful muntelui Na Lay, satul Tay pare liniștit, cu acoperișuri din țiglă yin-yang, plutind în fumul albastru al după-amiezii. Domnul Hoang Cong Ngoc, în vârstă de aproape 86 de ani, este numit cu afecțiune de locuitorii comunei „bătrânul meșteșugar”. El a spus că meseria de țiglă a fost introdusă în Bac Son la sfârșitul secolului al XIX-lea. Persoana care a contribuit la aceasta a fost domnul Ly Khoat, din satul Quynh Son (Bac Son). În acea zi, domnul Khoat a primit în orașul său natal doi muncitori din provincia Cao Bang pentru a găsi teren pentru a construi un cuptor de țiglă. Din fericire, Bac Son are un tip de lut foarte potrivit pentru cerințele și tehnicile de fabricare a țiglelor. Țiglele yin-yang, cunoscute și sub numele de țigle cu jgheab, simbolizează armonia cerului și a pământului, yin și yang. Fiecare țiglă este cristalizarea a patru elemente: pământ, apă, foc și mâinile meșteșugarului. Meșterii antici au studiat modelele de țigle yin-yang în districtele din provincia Lang Son și apoi au mers în țările vecine pentru a cerceta, apoi au inventat țiglele yin-yang tipice regiunii muntoase Lang Son.

În fabrica de țigle yin-yang din comuna Bac Son, domnul Hoang Cong Hung, în vârstă de 42 de ani, încă modelează fiecare țiglă cu mâinile sale. Fiind a treia generație care îi calcă pe urme tatălui său, domnul Hung este implicat în această profesie de peste 25 de ani. În interiorul fabricii de țigle, mii de țigle brute sunt aranjate cu grijă, așteptând să fie puse în cuptor. Muncitorii își fac munca familiară: frământă pământul, fac matrițe și usucă țiglele. Mâinile lor acoperite de lut sunt încă agile, fiecare țiglă este modelată meticulos și aranjată cu grijă în curte. În șopron, siluetele muncitorilor bătrâni încă lucrează în liniște - sunt martori ai unei profesii care a fost transmisă de-a lungul mai multor generații.

Domnul Hoang Cong Hung ne învață cum să călcăm pământul în picioare.
Domnul Hoang Cong Hung arată cum să lovească pământul cu putere.

„Solul trebuie selectat dintr-o zonă joasă, inundată timp de mulți ani. Trebuie adus înapoi pentru a fi curățat de pietriș și pietre și incubat cu grijă pentru a obține plasticitatea potrivită înainte de a fi pus în matriță. După modelare, plăcile sunt uscate natural și apoi arse continuu timp de 23-25 ​​de zile într-un cuptor tradițional de lut”, a împărtășit domnul Hung procesul de fabricare a plăcilor, mâinile sale bătătorite mângâind rapid fiecare curbă moale a matriței.

Doamna Hoang Thi Sang, o țiglărească, folosește un arc care acționează ca un cuțit pentru a tăia lutul în felii subțiri. Mâinile ei cern meticulos pietrișul și aleg pietrele, astfel încât lutul folosit pentru a face plăcile să fie neted și să nu crape la ars.

Conform statisticilor din comuna Bac Son, în prezent există aproximativ 30 de gospodării în comună care încă își păstrează această profesie tradițională. Producția medie a fiecărui cuptor este de 10.000 - 20.000 de țigle pe lună, fiind folosite în principal pentru casele pe piloni, casele comunale, pagodele și casele antice din zonă. În zilele noastre, țiglele yin-yang Bac Son nu sunt folosite doar pentru casele tradiționale pe piloni, ci apar și în multe proiecte turistice , pensiuni și stațiuni cu stiluri indigene.

Muncitorii execută cu sârguință etapele de fabricare a țiglelor de acoperiș yin-yang.
Muncitorii execută cu sârguință etapele de fabricare a țiglelor de acoperiș yin-yang.

Fiecare dintre aceste țigle minuscule poartă filosofia Yin-Yang a poporului Tay: una în sus, una în jos, simbolizând armonia dintre cer și pământ. Datorită acestei structuri, acoperișul este întotdeauna cald iarna, răcoros vara și rezistent de-a lungul deceniilor de ploaie și soare.

Dl. Hung a spus: „Țiglele Yin-yang - numite așa deoarece la acoperișuri există țigle inversate și inversate - sunt materialul tradițional pentru acoperișurile caselor pe piloni ale grupurilor etnice Tay și Nung. Sunt fabricate din lut fin, flexibil, cu o izolație bună, astfel încât casele cu acest acoperiș cu țiglă sunt calde iarna și răcoroase vara, foarte plăcute, având culoarea caldă tipică regiunii muntoase din nord”.

Și pornește într-o călătorie

Dacă în trecut, confecționarea țiglelor era pur și simplu o modalitate de a-și câștiga existența, în ultimii ani, locuitorii din Bac Son au văzut o nouă oportunitate: combinarea profesiei cu turismul experiențial. Această idee s-a format atunci când valea Bac Son a fost inclusă în lista Geoparcului Lang Son - una dintre zonele cu valori peisagistice, geologice și culturale deosebite.

Realizând potențialul satului de țigle yin-yang, Departamentul de Cultură, Sport și Turism al provinciei Lang Son a colaborat cu Centrul de Promovare Turistică pentru a conecta atracțiile turistice de aici. Valea Bac Son - cunoscută sub numele de „paradisul câmpurilor terasate” din nord-est. Nu numai că se află în centrul profesiei de țiglă, dar acest loc păstrează și sute de case antice pe piloni, festivalul de primăvară „long tong” și melodiile tradiționale sli și luong, valea florilor Bac Son, vârful Na Lay, relicvele revoltei Bac Son. Acești factori au creat condiții favorabile pentru dezvoltarea turismului comunitar.

Conform Planului de implementare nr. 65/KH-BCĐ, Consiliul de Administrare al Geoparcului Lang Son a colaborat cu Comitetul Popular al vechii comune Long Dong (noua comună Bac Son) și cu familia domnului Hoang Cong Hung pentru renovarea spațiului destinat fabricării plăcilor yin-yang. În consecință, spațiul renovat este situat în zona casei cu plăci yin-yang a familiei domnului Hoang Cong Hung, cu o suprafață de aproximativ 80 m2. Peretele placat cu plăci este realizat din 4.000 de plăci yin-yang, iar zona expune ustensile și obiecte din viața de zi cu zi a localnicilor, cum ar fi pluguri, grape, mori de piatră etc.

Potrivit domnului Nguyen Huu Hai, director adjunct al Centrului pentru Investiții, Comerț și Promovarea Turismului din provincia Lang Son, localitatea este orientată spre aducerea satelor meșteșugărești tradiționale, cum ar fi satul de țigle yin-yang, în ruta turistică geologică Bac Son, parte a Geoparcului Global UNESCO.

„Dorim să transformăm satele meșteșugărești în produse turistice unice, astfel încât vizitatorii să poată nu doar vedea, ci și experimenta și înțelege mai profund cultura locală. Țiglele yin-yang nu sunt doar un material de construcție, ci și o poveste despre cultura, filosofia de viață și munca asiduă a poporului Tay”, a subliniat dl Hai.

Vizitatorii experimentează și se uită la zidul cu 4.000 de plăci yin și yang.
Vizitatorii se confruntă cu zidul cu 4.000 de plăci yin-yang și se înregistrează la el.

Satul de fabricare a țiglelor yin-yang din Lang Son, care a fost menținut în viață timp de sute de ani, are acum o nouă înfățișare, devenind o experiență atractivă de turism rural. După ce a primit turiști doar din 2024, în primul an, familia domnului Hung a primit aproximativ 1.000 de vizitatori, inclusiv mulți internaționali. Aceștia au putut învăța direct și să fie martori la procesul tradițional de fabricare a țiglelor, să încerce să calce pe pământ, să folosească sandale turnate, să așeze țiglele la uscat la soare sau să privească cuptorul încins noaptea. Vizitatorii își pot grava numele pe o țiglă pentru a o lua acasă ca suvenir. În mijlocul focului trosnit și al mirosului ușor de fum de lemn, fiecare țiglă care iese din cuptor are o culoare roșie caldă, ca și cum ar spune o poveste despre armonia dintre oameni și natură.

Turiștii care vin aici nu numai că se bucură de peisaj, ci experimentează și viața de zi cu zi a localnicilor: gătesc orez lipicios, zdrobesc turte de orez, ascultă sunetul lăutei Tinh și cântecul sli luong lângă foc. Mulți turiști străini sunt încântați să „joace rolul unui producător de țigle” și apoi să aducă acasă țigle mici - un simbol al norocului și atașamentului. Turista Nguyen Hong Hoa (45 de ani, Hanoi) a împărtășit: „Când vin aici, îmi place foarte mult să stau lângă cuptor, să privesc cum țiglele emană foc roșu și să ascult povești despre obiceiurile satului. Aceasta este cea mai interesantă experiență a călătoriei”.

Numărul turiștilor care vin în satul cu acoperișuri din țiglă yin-yang crește pe zi ce trece. Unele gospodării chiar și-au renovat casele cu acoperișuri din țiglă yin-yang pentru a le transforma în locuințe private, primind oaspeți și introducând bucătăria și arta populară Tay.

În ciuda unui început pozitiv, calea către dezvoltarea turismului în satul Bac Son, specializat în țigle, se confruntă încă cu numeroase obstacole. În primul rând, există problema materiilor prime. Argila bună pentru fabricarea țiglelor este din ce în ce mai rară. Oamenii trebuie să călătorească zeci de kilometri pentru a obține argilă, ceea ce duce la creșterea costurilor de producție. În plus, aproape că nu există forță de muncă tânără care să preia această meserie; tinerii din sat își părăsesc orașele natale pentru a lucra la oraș, lăsând în urmă artizani în vârstă care păzesc în liniște cuptoarele.

Infrastructura turistică din Bac Son este, de asemenea, limitată. Drumul către sat este îngust, nu există parcare, iar cazările la gazde duc lipsă de facilități. Promovarea și brandingul turismului local nu au fost investite corespunzător. În plus, există încă o linie fină între conservarea culturală și comercializarea turismului - dacă este exploatată excesiv, riscul de a pierde originalitatea este foarte mare.

Țiglele yin-yang sunt o moștenire tehnică populară care poartă o puternică identitate vietnameză. Legarea acestei profesii cu turismul nu numai că creează un mijloc de trai, ci ajută și la răspândirea valorii patrimoniului în lume. „Confecționarea țiglelor este dificilă, dar profitul nu este mare. Dacă nu este legată de turism, va fi dificil să păstrăm această profesie”, se îngrijorează meșterul țiglelor Hoang Cong Hung.

Dezvoltarea turismului în satul Bac Son, specializat în țigle yin-yang, nu este doar povestea unui meșteșug străvechi, ci și o călătorie în găsirea unor modalități prin care patrimoniul să conviețuiască cu modernitatea. Când vizitatorii intră în sat, miros lutul, aud sunetul lemnelor de foc care ard în cuptor, nu numai că văd un produs artizanal - ci văd și viața, credințele și spiritul poporului Tay.

De pe „acoperișul” poporului Tay, Bac Son (Lang Son) se extinde pentru a deveni „acoperișul turistic” al regiunii de nord-est - unde moștenirea și mijloacele de trai se îmbină. Dacă va continua să beneficieze de investițiile potrivite, satul de țigle yin-yang Bac Son va deveni un exemplu viu al modelului de „turism rural bazat pe patrimoniu” - o direcție pe care Vietnamul se străduiește să o promoveze în strategia sa de dezvoltare culturală până în 2030.

Sursă: https://baophapluat.vn/hon-nghe-an-duoi-mai-ngoi-am-duong-xu-lang.html


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Privind răsăritul soarelui pe insula Co To
Rătăcind printre norii din Dalat
Câmpurile de stuf înflorite din Da Nang atrag localnici și turiști.
„Sa Pa din ținutul Thanh” este încețoșat în ceață

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Frumusețea satului Lo Lo Chai în sezonul florilor de hrișcă

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs