În dimineața zilei de 9 decembrie, Consiliul Popular Provincial, mandatul XVII, 2021 - 2026, a ținut a 44-a sesiune (sesiune ordinară la sfârșitul anului 2025).
La întâlnire au participat tovarășii: Hoang Quoc Khanh, secretarul Comitetului Provincial de Partid; Nguyen Canh Toan, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Popular Provincial; Doan Thu Ha, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Provincial al Frontului Patriei; Ho Tien Thieu, fost secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, fost președinte al Comitetului Popular Provincial, delegat al celui de-al 17-lea Consiliu Popular Provincial; tovarășii Comitetului Permanent al Comitetului Provincial de Partid, liderii Comitetului Popular Provincial, ai Comitetului Provincial al Frontului Patriei; liderii departamentelor, filialelor și sectoarelor provinciale și delegații celui de-al 17-lea Consiliu Popular Provincial; liderii Consiliilor Populare și Comitetelor Populare din unele comune și circumscripții.

Tovarășii: Doan Thi Hau, secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial de Partid, președinta Consiliului Popular Provincial; Duong Xuan Huyen, membru al Comitetului permanent al Comitetului Provincial de Partid, vicepreședinte permanent al Consiliului Popular Provincial; Nguyen Van Truong, membru al Comitetului Provincial de Partid, vicepreședinte al Consiliului Popular Provincial au coprezidat întâlnirea.

În deschiderea sesiunii, secretarul adjunct permanent al Comitetului Provincial de Partid și președintele Consiliului Popular Provincial a declarat: „A 44-a sesiune este ultima sesiune ordinară a Consiliului Popular Provincial, mandatul XVII, 2021-2026. Această sesiune nu numai că evaluează rezultatele dezvoltării socio -economice din 2025, dar discută și decide asupra sarcinilor cheie pentru 2026 și perioada 2025-2030 pentru a concretiza treptat în practică Rezoluția celui de-al 18-lea Congres Provincial al Partidului.”
În cadrul reuniunii vor fi examinate și adoptate 24 de rezoluții, inclusiv 3 rezoluții privind personalul și 21 de rezoluții în diverse domenii. Consiliul Popular Provincial va organiza discuții în grup, va selecta subiecte de discuție în cadrul reuniunii și va organiza activități de întrebări și răspunsuri.
El a sugerat ca delegații Consiliului Popular Provincial să promoveze responsabilitatea, curajul, obiectivitatea, să petreacă timp studiind cu atenție documentele, să discute cu sinceritate, să analizeze în profunzime și să ofere sfaturi practice; să continue să mențină spiritul „a vorbi corect - a întreba corect - a discuta corect - a decide corect” pentru a se asigura că fiecare rezoluție emisă este fezabilă, îndeplinind cerințele de dezvoltare ale provinciei și așteptările alegătorilor.
El a solicitat Comitetului Popular Provincial, departamentelor și filialelor să continue să explice clar, complet și direct la obiect, în special în ceea ce privește conținutul cu opinii diverse sau direct legate de drepturile legitime ale poporului; în același timp, să fie pregătiți să participe la sesiunea de întrebări și răspunsuri din cadrul întâlnirii cu cel mai înalt simț al responsabilității.

În cadrul programului, președintele Comitetului Popular Provincial a prezentat raportul Comitetului Popular Provincial privind implementarea planului de dezvoltare socio-economică pentru anul 2025; obiectivele, sarcinile și planurile pentru anul 2026.
Conform raportului, datorită conducerii și îndrumării atente și prompte a Comitetului Provincial al Partidului, supravegherii și coordonării Consiliului Popular Provincial, Comitetului Provincial al Frontului Patriei Vietnam, managementului proactiv, flexibil și drastic al Comitetului Popular Provincial, eforturilor depuse la toate nivelurile și sectoarele, însoțirii și sprijinului poporului și al comunității de afaceri, situația socio-economică a provinciei în 2025 a obținut numeroase rezultate pozitive.
În special, provincia a finalizat organizarea și rearanjarea agențiilor și unităților și a implementat o administrație locală pe două niveluri; rata de creștere a produsului intern brut regional (PIBR) este estimată la 8,06 (clasată pe locul 18/34 provincii și orașe la nivel național și pe locul 3/9 provincii din regiunea centrală de nord și muntoasă); cifra de afaceri totală de import-export a tuturor tipurilor de mărfuri prin provincie a ajuns la 86,14 miliarde USD (în creștere cu 44,6% față de aceeași perioadă din 2024); veniturile bugetului de stat au depășit estimarea, atingând cel mai înalt nivel din trimestru, estimate la peste 18.000 miliarde VND, ajungând la 168,2% din estimare (în creștere cu 60,1% față de aceeași perioadă din 2024)...
Domeniul socio-cultural a cunoscut numeroase îmbunătățiri; provincia a organizat o ceremonie pentru a primi titlul de Geoparc Global UNESCO Lang Son, cel mai bun sat turistic din 2025; a finalizat programul de eliminare a locuințelor temporare și dărăpănate; securitatea socială este garantată, viața oamenilor continuă să se îmbunătățească. Apărarea și securitatea națională sunt menținute, activitățile de afaceri externe sunt extinse și consolidate...

Vorbind la întâlnire, secretarul provincial al partidului a recunoscut și a lăudat rezultatele pozitive obținute de Consiliul Popular Provincial, Comitetul Popular Provincial, de toate nivelurile, sectoarele, comunitatea de afaceri și oamenii din toate grupurile etnice din provincie în 2025.
El a solicitat: Consiliului Popular Provincial, delegaților Consiliului Popular Provincial, Comitetului Popular Provincial, agențiilor și unităților să acorde atenție implementării serioase a Programului de Acțiune pentru implementarea Rezoluției celui de-al 18-lea Congres Provincial al Partidului; Rezoluției Comitetului Provincial al Partidului privind sarcinile pentru 2026 și Rezoluției Consiliului Popular Provincial privind dezvoltarea socio-economică pentru 2026. Concentrarea pe dezvoltarea economică, asigurarea unei rate de creștere de 10-11%; promovarea reformei administrative, îmbunătățirea mediului de investiții și de afaceri, sporirea competitivității provinciale. Înăsprirea disciplinei, îmbunătățirea capacității, a simțului responsabilității și a eticii publice a cadrelor și funcționarilor publici.
În același timp, promovarea transformării digitale, construirea e-guvernării, a guvernării digitale și a bazelor de date interconectate și sincrone; conducerea și îndrumarea organizării cu succes a alegerii deputaților pentru a XVI-a Adunare Națională și a alegerii deputaților Consiliului Popular la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031.
El a sugerat ca Consiliul Popular, Comitetul Permanent al Consiliului Popular și comitetele Consiliului Popular Provincial să continue să promoveze spiritul de inovație, eficacitate și eficiență în activitatea lor; să promoveze funcția de supraveghere în diverse forme. Delegații Consiliului Popular Provincial promovează rolul și responsabilitatea reprezentanților Poporului; să înțeleagă în mod activ cetățenii locali și cei din zonă, să asculte opiniile și recomandările alegătorilor și să le transmită prompt autorităților competente spre examinare și soluționare.

În această dimineață, sesiunea a audiat un raport sumar privind rezultatele verificării de către comitetele Consiliului Popular provincial privind implementarea sarcinilor și obiectivelor de dezvoltare socio-economică. apărarea națională, securitatea și asigurarea ordinii sociale și a siguranței în provincie. 2025; obiective, sarcini și planuri pentru 2026; anunț al Comitetului Frontului Patriei Vietnam din provincie privind participarea la construirea guvernului în 2025; raport și verificare a raportului privind rezultatele soluționării opiniilor și recomandărilor alegătorilor la cea de-a 39-a sesiune a celui de-al 17-lea Consiliu Popular Provincial, mandatul 2021-2026.
În același timp, delegații au ascultat rapoartele Comitetului Popular Provincial, rapoartele de analiză ale comitetelor Consiliului Popular Provincial privind proiectul de Rezoluție al Consiliului Popular Provincial pe teme precum: planul de dezvoltare socio-economică pe 5 ani pentru perioada 2026 - 2030; planul financiar pe 5 ani pentru perioada 2026 - 2030; regulamentele privind principiile, criteriile și normele de alocare a estimărilor de cheltuieli regulate ale bugetului local pentru anul 2026; planul de investiții publice pentru anul 2026; prima listă de prețuri ale terenurilor pentru anul 2026 în provincie; aprobarea Proiectului de Dezvoltare a Transportului Rural al provinciei Lang Son pentru perioada 2026 - 2030; regulamentele privind politicile de sprijin pentru implementarea proiectelor de investiții în construcția de locuințe sociale în provincie, faza 2; regulamentele privind nivelul sprijinului pentru contribuțiile de asigurări sociale pentru participanții la asigurări sociale voluntare din provincie, faza 2; Regulamentul privind acordarea Medaliei „Pentru cauza construcției și dezvoltării provinciei Lang Son”...

În cadrul programului, Consiliul Popular Provincial a desfășurat procedura de demitere a tovarășului Hoang Van Nghiem, fost secretar al Comitetului Provincial de Partid, fost șef al Delegației Adunării Naționale Provinciale, din atribuțiile sale de delegat al Consiliului Popular Provincial pentru al 17-lea mandat, 2021 - 2026. La 5 octombrie 2025, Biroul Politic a emis Decizia nr. 2452 pentru a-l transfera și numi în funcția de membru al Comitetului Executiv, al Comitetului Permanent și pentru a ocupa funcția de secretar al Comitetului Provincial de Partid Son La pentru mandatul 2025 - 2030, începând cu 15 octombrie 2025. La 20 octombrie 2025, Comitetul Permanent al Adunării Naționale a emis Rezoluția nr. 1870 prin care a aprobat rezultatele alegerilor tovarășului Hoang Van Nghiem, delegat al celei de-a 15-a Adunări Naționale, pentru a ocupa funcția de șef al Delegației celei de-a 15-a Adunări Naționale a provinciei Son La.
Totodată, sesiunea a desfășurat procedura de demitere din funcție a tovarășului Nguyen Tien Trung, fost director al Departamentului de Poliție Provincială, mandatul XVII (deoarece a fost transferat de Ministerul Securității Publice pentru a lucra și a deține funcția de director al Departamentului de Poliție Provincială Quang Ninh începând cu 21 noiembrie 2025); alegerea din funcție a tovarășului Vu Thanh Tung, director al Departamentului de Poliție Provincială, mandatul XVII (anterior, tovarășul Vu Thanh Tung, director adjunct al Departamentului de Investigații al Poliției privind corupția, infracțiunile economice, contrabanda, Ministerul Securității Publice, a fost transferat și numit de Ministerul Securității Publice pentru a lucra și a deține funcția de director al Departamentului de Poliție Provincială Lang Son începând cu 21 noiembrie 2025).

Conform programului, în această după-amiază, delegații se vor împărți în grupuri pentru a discuta rezultatele implementării planului socio-economic, de apărare națională și securitate pentru 2025; obiectivele și sarcinile pentru 2026; rapoartele, propunerile și proiectele de rezoluții ale Consiliului Popular Provincial; și vor organiza o ședință pentru a reflecta rezultatele discuțiilor de grup.

Sursă: https://baolangson.vn/khai-mac-ky-hop-thuong-le-cuoi-nam-2025-hdnd-tinh-khoa-xvii-5067428.html










Comentariu (0)