Pagoda Chuong este un monument arhitectural și artistic cu o dispunere armonioasă în stilul „curte interioară, incintă exterioară conectată”, proiectată simetric de-a lungul axei principale de la poarta cu trei arcade până la sala ancestrală. Complexul Pagodei Chuong include poarta cu trei arcade, sala principală, zona de cult a ancestralilor, zona de cult a Zeiței Mamă, turnul cu clopotniță și două rânduri de coridoare, toate aranjate într-o manieră continuă, unificată și orientate spre sud.

Poarta cu trei arcade a Pagodei Chuong, văzută din interior.
Templul a fost construit încă de la începuturi, fiind asociat cu legenda unui clopot de aur care plutea pe o plută de lemn în apele tulburi. Sătenii din Nhân Dục l-au descoperit, au ajutat la scoaterea clopotului la țărm și au contribuit cu munca și resursele lor la construirea templului dedicat închinării lui Buddha. Numele Templului Kim Chung – Templul Clopotului de Aur – provine din această legendă și a fost transmis până în zilele noastre. Este, de asemenea, cel mai vechi templu din complexul de relicve istorice din Phố Hiến.

Turiștii vizitează Pagoda Chuong.
Cunoscută drept „cel mai important loc pitoresc din Pho Hien”, Pagoda Chuong posedă o valoare istorică excepțională și păstrează numeroase relicve prețioase, precum podul de piatră și arzătorul de tămâie din piatră. Un exemplu excelent este stela „Kim Chung Tu Thach Bi Ky”, ridicată în anul Tan Mao, al 7-lea an al domniei Vinh Thinh, în timpul domniei regelui Le Du Tong (1711). Stela are o înălțime de 172 cm și o lățime de aproximativ 118 cm.

Inscripția spune „Tableta de piatră a Templului Kim Chung”.
Partea din față a stelei este inscripționată cu cuvintele „Inscripție pe stela de piatră a templului Kim Chung”; partea din spate, intitulată „Povești antice ale comunei Nhan Duc”, consemnează formarea orașului Pho Hien în perioada sa prosperă, cu peste 20 de cartiere și orașe. Sub acest titlu se află opt caractere paralele lângă marginea stelei; în stânga sunt patru caractere „Khai Thien Hoang De” (Împăratul Khai Thien), iar în dreapta sunt „Quoc Thai Tri An” (Pace și prosperitate națională). Comparativ cu alte stele ridicate în același timp, doar stela de la Templul Chuong are aceste opt caractere paralele. Ambele părți sunt inscripționate cu peste 2.000 de caractere, în mare parte caractere chinezești intercalate cu caractere Nôm vietnameze.

Arhitectura interioară a Pagodei Chuong.
La farmecul unic al sitului contribuie un clopot antic de bronz, inscripționat cu numele „Cronica Templului Kim Chung”. În trecut, Pagoda Chuong era un important centru religios și cultural al regiunii, unde negustori, oficiali și oameni din toate colțurile veneau să se roage pentru pace și binecuvântări.

Un pod de piatră duce la templu.
În plus, templul este renumit și pentru colecția sa elaborată de statui ale lui Buddha. Setul de statui ale celor Optsprezece Arhați, Yama cu Zece Fețe, Cele Patru Zeități Protectoare și Cele Opt Zeități Vajra... contribuie la valoarea artistică și religioasă unică a sitului.

Sistemul de statui din templu.
Potrivit dnei Bui Thi Luong, director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism al provinciei Hung Yen, provincia are în prezent 3.716 situri istorice, inclusiv 6 situri istorice naționale speciale și 10 comori naționale. Multe destinații tipice au devenit repere ale turismului local, în special Pagoda Chuong, Templul Mau și Templul Tran din cadrul complexului de situri istorice naționale speciale Pho Hien.

Lei de piatră în Pagoda Chuong.
În prezent, provincia Hung Yen a finalizat dosarul privind patrimoniul documentar al stelei Pho Hien, care va fi înaintat UNESCO în vederea includerii în Lista Patrimoniului Documentar Regional Asia-Pacific. Provincia își consolidează în mod regulat managementul de stat pentru a proteja și promova valorile patrimoniului cultural. În viitor, provincia se va concentra pe promovarea exploatării valorilor patrimoniului cultural pentru a servi dezvoltării turismului , serviciilor și industriei culturale.
Potrivit ziarului Nhan Dan
Sursă: https://baoangiang.com.vn/kham-pha-pho-hien-de-nhat-danh-thang-chua-chuong-a469244.html






Comentariu (0)