Când melodiile folk pășesc într-un spațiu nou

De la activități comunitare, melodiile populare s-au răspândit pe scară largă, de la destinații turistice culturale, orașe vechi, sate meșteșugărești la școli și evenimente... Acest lucru sugerează investiția într-un spațiu bine organizat pentru interpretarea și conservarea artelor și culturii tradiționale din Quang Nam.

Artista Huyen Tan (dreapta) interpretează Bai Choi la un eveniment comunitar. Fotografie: Clubul Song Han Bai Choi.

Este nevoie de mai mult „spațiu pentru a străluci”.

În luna mai, Clubul Song Han Bài Chòi – parte a Centrului Cultural și de Film al orașului Da Nang – a organizat spectacole Bài Chòi pentru comunitate în incinta Muzeului Da Nang (strada Bach Dang nr. 42). Programul a atras inițial un număr mare de localnici și turiști.

Artistul Huyen Tan, directorul Clubului Song Han Bài Chòi, a declarat: „Clubul intenționează să organizeze festivaluri Bài Chòi la intersecția străzilor Quang Trung și Bach Dang, creând astfel o atracție pentru localnici și turiști, generând o atmosferă animată de-a lungul râului Han, alături de destinații precum Parcul APEC, Podul Dragonului și zona de coastă.”

De fapt, melodiile provinciei Quang Nam, inclusiv cântecele populare, apar tot mai frecvent în cadrul evenimentelor culturale și turistice și în diverse destinații din oraș în ultima vreme. Spectacolele își propun să creeze o atmosferă veselă și plină de viață pentru a atrage turiștii.

În plus, mulți artiști și artizani aspiră să aducă muzica tradițională din provincia Quang Nam în general, și cântecele populare în special, într-un spațiu bine investit.

Prin organizarea de spectacole Bài Chòi în locuri publice, artiștii au sugerat crearea unui spațiu pentru melodiile provinciei Quang Nam, inclusiv cântecele populare. În spectacolele Bài Chòi, mulți artiști încorporează cu măiestrie cântece populare pentru a crea o atmosferă proaspătă alături de melodiile de bază, cum ar fi: Xuân Nữ, Cổ Bản, Xàng Xê și Hò Quảng. În unele programe, sunt interpretate suite de cântece populare care includ și Lý Ngựa Ô, Lý Thượng, Du Xuân, Lý Hò Hê… Acestea sunt cântece populare populare în cadrul concursurilor, spectacolelor și activităților culturale și turistice.

Toate acestea sunt moșteniri tradiționale ale unei regiuni. Pentru a le maximiza valoarea, aceste moșteniri trebuie diseminate, mai întâi către populația locală, apoi către turiștii interni și internaționali, într-un cadru bine organizat.

„Indiferent cât de dedicat sau talentat este un artist, dacă sistemul de sunet este nesigur și iluminatul scenei este slab, spectacolul va lipsi atât din punct de vedere sonor, cât și vizual, afectând negativ experiența publicului”, a declarat artistul Huyen Tan.

Împărtășind aceeași opinie, artista Thai Tau (Centrul de Servicii Publice al Comunei Duy Xuyen) a sugerat că localitățile și orașele ar trebui să creeze „scene” mai practice pentru formele de artă tradiționale, nu doar la festivalurile majore, ci și în viața de zi cu zi. În special, este nevoie de o combinație a artei tradiționale cu tehnologia digitală pentru a o promova mai pe scară largă în rândul tuturor segmentelor populației.

Formarea unui „flux” cultural în cadrul comunității.

Artista Thai Tau consideră că cel mai important lucru este să se înființeze cluburi de cântece populare în comunitate, unde artizanii și oamenii să poată interacționa direct; să se introducă cântece populare în școli pentru predare și pentru ca elevii să le poată experimenta; și să se promoveze și să se interpreteze la evenimente turistice, ajutând cântecele populare din Quang Nam să rămână vibrante și să dezlănțuie cea mai puternică valoare spirituală a acestei forme de artă.

În același timp, ar trebui să existe politici mai preferențiale și o atenție sporită acordată artizanilor și artiștilor care se dedică conservării, transmiterii și promovării acestei forme de artă.

Potrivit artistei Huyen Tan, în ultima vreme, ea și mulți alți artiști au colaborat cu școli pentru a introduce și interpreta Bai Choi la Festivalul de Cultură Folclorică. Aici, melodiile sunt folosite într-un mod ușor accesibil elevilor.

Artista Huyen Tan a declarat că recent a avut ocazia să colaboreze cu Institutul de Muzică din Vietnam pentru a sprijini instituția în cercetarea și conservarea melodiilor din provincia Quang Nam, inclusiv a cântecelor populare. Mulți artiști și muzicieni sunt așteptați să participe la înregistrări și filmări pentru a crea materiale de arhivă pe termen lung, nu doar pentru astăzi, ci și pentru generațiile viitoare.

Conform Departamentului de Cultură, Sport și Turism, cu orientarea „Întoarcerea la Original”, Da Nang dezvoltă un sistem de produse turistice în profunzime și amploare, având ca fundament identitatea valorilor culturale tradiționale. În acest sens, melodiile tradiționale, inclusiv cântecele populare, sunt o parte integrantă a acestei identități.

Sursă: https://baodanang.vn/khi-dieu-ly-buoc-ra-khong-gian-moi-3336893.html