Pe măsură ce jurnaliștii intră în era inteligenței artificiale

Odată cu răspândirea inteligenței artificiale (IA) în toate aspectele vieții, jurnalismul și mass-media devin unul dintre sectoarele de pionierat în aplicarea IA în procesele lor operaționale.

Báo Tin Tức•21/06/2025

Legendă foto

Jurnalista Tham Thi Vi răspunde la întrebările VNA (Agenția de știri din Vietnam). Foto: Quang Hung/corespondent VNA la Beijing.

Datorită inteligenței artificiale, sarcinile jurnaliștilor au devenit oarecum mai simple, în timp ce producția este mai profesională și mai diversă. Se poate spune că inteligența artificială este atât o forță motrice în spatele noilor forme de jurnalism, cât și al noilor metode de lucru, dar vine și cu riscuri cu care jurnalismul tradițional nu s-a confruntat niciodată până acum.

Într-o interviu acordat unui reporter VNA, jurnalistul Wei Wei, șeful Departamentului de Limba Vietnameză al Radiodifuziunii Centrale Chineze (CMG), a subliniat că jurnalismul intră într-un „val de inteligentizare” - o tendință ireversibilă.

Potrivit jurnalistului Shen Shiwei de la China Global Television Network (CGTN), comportamentul public de consum al informațiilor se schimbă de la presa scrisă și televiziune la videoclipuri scurte, conținut multi-platformă și interactivitate ridicată. Acest lucru obligă jurnalismul să depășească granițele tradiționale și să integreze tehnologia, conținutul și experiența utilizatorului pentru a supraviețui și a prospera.

Gusturile cititorilor și ale publicului se schimbă odată cu progresele tehnologice, ceea ce duce simultan la o aplicare sporită a tehnologiei în procesul de producție a informațiilor. Odată cu dezvoltarea rapidă a științei și tehnologiei, inteligența artificială devine din ce în ce mai sofisticată și își demonstrează potențialul de a deveni un „asistent” indispensabil pentru jurnaliști.

Conform unui studiu Associated Press publicat în aprilie 2024, 70% dintre jurnaliștii din SUA și Europa folosesc inteligența artificială pentru a crea postări pe rețelele sociale, știri, titluri, a traduce și transcrie interviuri și a construi schițe. În emisfera sudică, un sondaj al Fundației Thomson Reuters (octombrie 2024) a arătat că 81,7% dintre jurnaliști au folosit inteligența artificială, 49,4% dintre aceștia folosind-o zilnic – indicând faptul că această tehnologie devine rapid o parte esențială a fluxului lor de lucru.

Inteligența artificială s-a dovedit a fi deosebit de utilă în sarcini de procesare a informațiilor, cum ar fi recuperarea datelor, sumarizarea textului și analiza datelor, economisind timp și îmbunătățind acuratețea. Mai multe organizații internaționale de știri au fost pioniere în aplicarea inteligenței artificiale în operațiunile lor, nu doar pentru a valorifica avantajele acesteia, ci și pentru a controla și depăși limitele tehnice ale acestei tehnologii.

De exemplu, Financial Times a creat un „loc de joacă pentru inteligența artificială” – un instrument intern care conectează conținutul publicat și schițele la un model lingvistic extins (LLM). Acest instrument permite reporterilor să experimenteze cu sugestii pentru a crește implicarea cititorilor prin întrebări deschise sau pentru a crea rezumate de articole. Rezultatele au arătat că cititorii au interacționat mai mult și au avut tendința de a continua să plătească pentru conținut de înaltă calitate.

În mod similar, New York Times folosește inteligența artificială pentru a procesa zeci de ore de interviuri cu politicieni - o sarcină care ar fi aproape imposibilă manual sub presiunea timpului. Inteligența artificială ajută la identificarea conversațiilor cheie, identificând detalii valoroase care îi ajută pe jurnaliști să selecteze și să dezvolte articole eficiente.

BBC experimentează, de asemenea, cu inteligența artificială pentru a detecta imaginile deepfake. Instrumentul este îmbunătățit pentru a explica mai bine modul în care detectează și verifică acuratețea acestuia, încorporând un proces de verificare condus de om. Rezultatele inițiale arată un potențial semnificativ pentru aplicații în combaterea dezinformării.

Exemplele de mai sus arată că inteligența artificială este poziționată ca un instrument care susține creșterea productivității și a profunzimii în munca jurnalistică, mai degrabă decât să înlocuiască rolul reporterilor.

Cu toate acestea, integrarea tehnologiei, în special a inteligenței artificiale, în procesul de producție a informațiilor a scos la iveală anumite limitări ale acestui instrument, în special impactul său asupra integrității inerente a jurnalismului. Deoarece funcționează pe principii probabilistice, inteligența artificială poate produce halucinații - creând conținut care pare plauzibil, dar este în realitate fals sau irelevant. În plus, erorile în datele de intrare sau în algoritmi pot duce la rezultate părtinitoare, afectând obiectivitatea și fiabilitatea - valori fundamentale ale jurnalismului tradițional. Acesta nu este doar un risc tehnic, ci și o potențială amenințare de a fi exploatat în scopul distorsionării și manipulării percepției publice. Prin urmare, multe organizații de știri de top implementează întotdeauna proiecte de inteligență artificială însoțite de o monitorizare strictă din partea jurnaliștilor.

Legendă foto

Domeniul jurnalismului și al mass-media devine una dintre industriile de pionierat în aplicarea inteligenței artificiale în procesele sale operaționale. (Ilustrație: Ereleases)

Din relatările despre aplicațiile IA la principalele instituții media menționate mai sus, experții au identificat trei caracteristici cheie pentru adoptarea cu succes a IA. În primul rând, este nevoie de dorința de a-și asuma riscuri. Organizațiile de știri sunt pregătite să experimenteze cu IA chiar dacă succesul nu este garantat, deoarece fiecare experiment reprezintă un pas înainte în stăpânirea tehnologiei. În al doilea rând, trebuie stabilite principii etice. Organizațiile media au dezvoltat principii pentru utilizarea IA pentru a asigura armonia cu standardele profesionale, transparența și interesul public. Și, în final, supravegherea umană a întregului proces este esențială. Orice produs care implică IA trebuie verificat, editat cu atenție de către jurnaliști pentru a menține calitatea și autenticitatea conținutului.

În domeniul jurnalismului și al mass-media, unde calitățile personale ale jurnaliștilor sunt încă apreciate și subliniate, inteligența artificială nu poate încă înlocui oamenii. Jurnalistul francez Alain Thomas susține că inteligența artificială poate sugera subiecte de trend, dar nu poate înlocui abilitățile analitice, sensibilitatea profesională și perspicacitatea politică ale unui jurnalist.

În mod similar, jurnalista japoneză Nagayo Taniguchi susține că inteligența artificială procesează informații pe baza „valorilor medii”, în timp ce lumea reală conține elemente excepționale, emoții și surprize - lucruri care nu pot fi digitalizate. Dacă roboții vor înlocui oamenii, jurnalismul va pierde profunzimea culturală și valorile umaniste care sunt sufletul profesiei. Mai mult, potrivit lui Leonid Kovachich, șeful departamentului pentru Asia al Diviziei de Radiodifuziune Externă a Sputnik News, atunci când se primește conținut pe rețelele de socializare, va exista problema știrilor false versus știrile reale. În timp ce jurnaliștii experimentați pot controla și verifica informațiile și pot evalua evenimente politice sensibile, inteligența artificială nu poate face acest lucru.

Prin urmare, așa cum a spus jurnalistul Wei Wei, jurnaliștii din era inteligenței artificiale trebuie să se transforme din „procesatori” de informații în „producători inteligenți” – știind cum să colaboreze cu tehnologia pentru a îmbunătăți calitatea produselor, gestionând în același timp riscurile potențiale.

Construirea unui sistem de evaluare, testare și prevenire a riscurilor legate de tehnologia IA în sectorul media va contribui la crearea de produse jurnalistice mai aprofundate și de înaltă calitate, satisfăcând nevoile publicului și promovând progresul social.

În Vietnam, aplicarea inteligenței artificiale în jurnalism este încă limitată. Cu toate acestea, politicile recente deschid oportunități semnificative pentru dezvoltare. În decembrie 2024, Biroul Politic a emis Rezoluția 57-NQ/TW privind progresele înregistrate în dezvoltarea științei, tehnologiei, inovării și transformării digitale naționale, iar mai recent, Adunarea Națională a emis o „Rezoluție privind pilotarea unor mecanisme și politici speciale pentru a crea progrese în dezvoltarea științei, tehnologiei, inovării și transformării digitale naționale”. Aceste documente au pus primele baze pentru ca realizările revoluției științifice și tehnologice să pătrundă în toate aspectele vieții, inclusiv în jurnalism.

În acest context, restructurarea și eficientizarea agențiilor de presă de la nivel central la nivel local nu numai că va contribui la îmbunătățirea eficienței managementului, dar va crea și condiții pentru concentrarea resurselor pe transformarea digitală și inovare, inclusiv aplicarea inteligenței artificiale.

Inteligența artificială deschide numeroase oportunități pentru jurnalismul vietnamez de a inova, crea și integra la nivel internațional. Cu toate acestea, pentru a utiliza eficient aceste oportunități, este necesară o acțiune proactivă atât din partea organizațiilor media, cât și a reporterilor și editorilor individuali – în învățarea, adaptarea și susținerea valorilor fundamentale ale jurnalismului. Cel mai important, chiar și în era inteligenței artificiale, oamenii rămân ultima verigă în procesul de producție a informațiilor.

Xuan Phong (VNA)

Sursă: https://baotintuc.vn/the-gioi/khi-nha-bao-buoc-vao-ky-nguyen-ai-20250621135347862.htm