AMINTIRI DE DRAGOSTE ÎN TIMPUL RĂZBOIULUI PRIN POVESTEA NUNTII DE LA AO DAI

Amintiri de dragoste în timp de război prin povestea rochiei de mireasă

Ao dai nu este doar un costum tradițional al femeilor vietnameze, ci este considerat și un simbol cultural, un simbol al frumuseții blânde, impregnat de identitatea culturală a poporului vietnamez. Nu există alt costum care să onoreze figura feminină și să conțină profunzime spirituală precum ao dai - în ceremonii importante, nunți și chiar în momentele de zi cu zi. Se poate observa că ao dai este un costum important, care este întotdeauna ales pentru a apărea în momentele sacre ale vieții.

Ao dai nu este doar o amintire personală, ci și o mărturie a unei perioade istorice, a iubirii, loialității și dorinței de libertate. Este vorba despre ao dai-ul de nuntă al doamnei Phan Thi Quyen - tânăra soție a eroinei și martirei Nguyen Van Troi, unul dintre artefactele expuse la Muzeul Femeilor din Sud.

Martirul eroic Nguyen Van Troi s-a născut în 1940 în Dien Ban, provincia Quang Nam . Dintr-un simplu electrician, a devenit un „comando din Saigon”, purtând în sine dorința de a elibera națiunea. În 1964, i s-a încredințat misiunea de a-l bombarda și asasina pe secretarul american al Apărării, Robert McNamara - unul dintre cele mai îndrăznețe planuri ale forțelor de rezistență sudice de la acea vreme. Deși misiunea nu fusese încă finalizată, a fost capturat de inamic, dar în zilele de închisoare, martirul eroic Nguyen Van Troi a dat dovadă de tăria unui erou - cu vitejia, curajul și voința sa de fier, nu a mărturisit, nu s-a temut de tortură și a plecat cu un zâmbet victorios pe buze.

Înainte de ziua primirii misiunii istorice, eroicul martir Nguyen Van Troi a avut o nuntă simplă cu prietena sa, pe nume Phan Thi Quyen - o tânără, patriotică, inteligentă și energică studentă la farmacie. Doamna Phan Thi Quyen s-a născut în 1944, la acea vreme avea doar 16 ani și lucra pentru compania de bumbac Bach Tuyet. În 1963, l-a întâlnit pe eroicul martir Nguyen Van Troi, cei doi s-au îndrăgostit, iar nunta a avut loc pe 21 aprilie 1964 (adică 10 martie a calendarului lunar). Deși erau soț și soție, ea nu știa că soțul ei era soldat în forțele speciale.

Cei doi au avut o ceremonie de nuntă grăbită, dar emoționantă, fără verighete, fără un banchet fastuos, doar dragoste sinceră și tovărășie în idealuri. La acea nuntă, doamna Quyen a purtat un ao dai alb - o rochie simplă, dar pură și inocentă, precum dragostea tânără. Și acea rochie a fost cea care i-a fost atașată nu doar în ziua nunții, ci și în rarele ocazii în care a putut să o viziteze pe Eroina Martiră Nguyen Van Troi în închisoarea Chi Hoa. „Am purtat din nou ao dai-ul de nuntă, ca să știe că sunt încă soția lui și că voi fi mereu acea soție, indiferent de ce s-ar întâmpla .” - a relatat doamna Phan Thi Quyen.

Fotografie 1: Nunta eroului Nguyen Van Troi și a doamnei Phan Thi Quyen (foto colectată)

De fiecare dată când își vizitează soțul, doamna Phan Thi Quyen Quyen poartă din nou acea cămașă. Nu pentru frumusețe, ci ca o modalitate de a păstra amintirea căsniciei lor, un mesaj tăcut că încă așteaptă, încă crede într-un soț, un soldat curajos și neînfricat.

Pe 15 octombrie 1964 (ziua a 10-a a celei de-a 9-a luni lunare), eroicul martir Nguyen Van Troi a fost executat de Tribunalul Militar din Saigon. Înainte de a merge la locul de execuție, a strigat cu curaj: „Atâta timp cât oameni ca mine sunt învinși, imperialiștii americani nu pot câștiga.”

Pe buze avea un zâmbet, iar în inimă, cu siguranță, imaginea tinerei sale soții, într-un ao dai alb, stând lângă gratii, urmărindu-i fiecare pas.

După ziua în care eroul a murit, doamna Quyen și-a continuat calea revoluționară. Deși era încă foarte tânără, purta în sine o durere personală care nu putea fi uitată. Acea rochie de mireasă – nu a mai purtat-o niciodată. A devenit un obiect sacru, împăturită cu grijă, păstrată ca o parte indelebilă a memoriei sale.

Mulți ani mai târziu, ao dai-ul alb a fost donat de doamna Phan Thi Quyen Muzeului Femeilor din Sud. În prezent, ao dai-ul este expus în sala dedicată Istoriei Ao Dai-ului Vietnamez, cu informații complete despre trecutul, personajele și valoarea artefactului. Acest lucru pare să exprime o profundă recunoștință și o dragoste veșnică pentru eroul și femeia pe care eroina și martira Nguyen Van Troi le-a iubit. În plus, ao dai-ul amintește generațiilor viitoare de o dragoste statornică care s-a sacrificat în tăcere pentru o dragoste mai mare, care este „Patria”.

Fotografia 2: Rochia de mireasă a lui Phan Thi Quyen (fotografie colecționată)

Acum, rochia de mireasă s-a decolorat în timp, nu mai este la fel de albă ca atunci când era nouă, dar este mai strălucitoare ca niciodată în inimile privitorilor - pentru că este luminată de amintiri, de loialitate, de iubire statornică în mijlocul fumului războiului. Acea rochie reprezintă un simbol al unei povești de dragoste în mijlocul fumului războiului, o perioadă de neuitat a istoriei națiunii.

Rochia de mireasă a doamnei Phan Thi Quyen nu mai este doar a ei, ci aparține întregii națiuni. Este un simbol al iubirii, credinței și sacrificiului tăcut al femeilor vietnameze, într-o epocă în care idealurile sunt puse mai presus de sine, fericirea personală fiind dispusă să se dea la o parte pentru a face loc libertății naționale.

În vremurile pașnice de astăzi, în mijlocul agitației vieții moderne, astfel de artefacte reprezintă o punte pentru generația tânără, care permite acesteia să înțeleagă mai bine valorile istorice, loialitatea și, mai presus de toate, o iubire nobilă care transcende distincția yin-yang. Ao dai-ul alb nu este doar o amintire, ci și o poveste textilă despre o iubire dintr-o epocă de neuitat.

Orașul Ho Chi Minh , 22 aprilie 2025

Duong Kim Ngoc

Departamentul de Comunicații - Educație - Relații Internaționale

Referințe

Povești mai puțin cunoscute despre dna Quyen https://daidoanket.vn/chuyen-it-biet-ve-chi-quyen-10138907.html (Accesat la 19 aprilie 2025)
Trăind ca tine , Tran Dinh Van (1965), Editura Literatură.

Comentariu (0)