Istoria de aproape 330 de ani a orașului Dong Nai

La aproape 330 de ani de la formarea și dezvoltarea sa, fosta regiune Tran Bien, acum Dong Nai, se transformă rapid într-un centru urban dinamic, un important centru industrial, cultural și comercial al țării.

Báo Đồng Nai•17/05/2026

Dong Nai organizează solemn ceremonia de comemorare a Domnului Nguyen Huu Canh (secția Tran Bien) - un patrimoniu cultural imaterial național. Foto: CT.V.

Convergența unei istorii glorioase, a unei identități culturale diverse și a unui spirit de unitate creează o nouă față pentru orașul modern și plin de compasiune Dong Nai . Aceasta servește, de asemenea, drept bază pentru eliberarea resurselor endogene și construirea unui popor Dong Nai cu o dezvoltare completă.

Din vremea când mânuiam săbii pentru a cuceri noi ținuturi

Întorcându-ne în timp, înainte de secolul al XVI-lea, Dong Nai era încă un ținut sălbatic, necultivat. La începutul secolului al XVII-lea, a devenit vibrant odată cu sosirea vietnamezilor din Thuan Quang, care au venit să defrișeze terenuri și să întemeieze sate. La acea vreme, acest ținut se afla sub stăpânirea regelui Chey Chettha al II-lea al Cambodgiei. În 1620, acesta a devenit ginerele lordului Nguyen Phuc Nguyen când acesta s-a căsătorit cu a doua fiică a lordului Nguyen, prințesa Ngoc Van, și i-a acordat titlul de regină a Cambodgiei.

În 1679, un grup de chinezi conduși de Tran Thuong Xuyen au navigat peste râu spre Vietnam, căutând refugiu. Lordul Nguyen Phuc Tan le-a acordat permisiunea de a se stabili și de a trăi în Sud. El și anturajul său au pășit în zona Ban Lan (un nume vechi al fostei regiuni Bien Hoa - Dong Nai, acum cartierul Tran Bien, unde se află casa comunală Tan Lan), contribuind la dezvoltarea orașului Cu Lao Pho (Nong Nai Dai Pho) în cel mai aglomerat port comercial din Vietnamul de Sud la acea vreme.

În 1972, provincia Bien Hoa avea șase districte: Duc Tu, Cong Thanh, Tan Uyen, Di An, Long Thanh și Nhon Trach. În februarie 1976, provincia Bien Hoa a fuzionat cu Ba Ria și Long Khanh pentru a forma noua provincie Dong Nai. Din 1976 până înainte de 30 aprilie 2026, numele provinciei Dong Nai a rămas neschimbat, dar au existat mai multe modificări ale limitelor și unităților administrative la nivel de comună și district.

Dr. Nguyen Van Quyet, președintele Asociației de Prietenie Vietnam-Japonia din orașul Dong Nai, a declarat: „La nouăsprezece ani după ce Tran Thuong Xuyen a pionier Nong Nai Dai Pho, în primăvara anului 1698 (anul Mau Dan), generalul Nguyen Huu Canh, la ordinul lordului Nguyen Phuc Chu, a mers în sud pentru a cerceta terenul și a stabili un sistem administrativ. El a înființat prefectura Gia Dinh în Dong Nai, cuprinzând două districte: Phuoc Long, unde a construit garnizoana Tran Bien, și Tan Binh, unde a construit garnizoana Phien Tran. Terenul Ban Lan și Nong Nai Dai Pho se afla în districtul Phuoc Long. Prin urmare, râul Dong Nai era numit Phuoc Long Giang.”

„Într-o perioadă scurtă de timp, Nguyen Huu Canh a recrutat mai mulți oameni pentru a cultiva pământul, a înființat unități administrative, a standardizat impozitele și a întocmit registre funciare... creând fundația pentru dezvoltarea orașului Dong Nai. De aici, această regiune a fost recunoscută oficial pe harta națională a Dai Viet”, a declarat Dr. Nguyen Van Quyet.

În 1700, după moartea lui Nguyen Huu Canh, generalul Truong Phuc Phan a fost numit de Lordul Nguyen Phuc Chu să conducă garnizoana Tran Bien. Garnizoana Tran Bien și districtul Phuoc Long, situate la est de râul Saigon, cuprindeau o zonă vastă, inclusiv Dong Nai, Binh Phuoc, Binh Duong și Ba Ria - Vung Tau (actualele Dong Nai și Ho Chi Minh City). Până în 1715, a fost construit Templul Literaturii Tran Bien, afirmând că aceasta nu era doar o regiune cunoscută pentru succesul său economic, ci și un loc care aprecia erudiția, cultura tradițională și preocupările intelectuale.

Provincia Bien Hoa (1808-1832), cunoscută și sub numele de Districtul Bien Hoa (1832-1861), avea o vastă zonă administrativă care cuprindea actualul oraș Dong Nai; Ba Ria - Vung Tau, Binh Duong și o parte din orașul Ho Chi Minh (actualul oraș Ho Chi Minh). În 1876, provincia Bien Hoa a fost dizolvată de francezi și împărțită în trei subdistricte: Bien Hoa, Thu Dau Mot și Ba Ria. În 1939, provincia Bien Hoa cuprindea cinci districte: Chau Thanh, Long Thanh, Xuan Loc, Tan Uyen și Muntele Ba Ra.

De-a lungul istoriei sale de aproape 330 de ani, Dong Nai s-a confruntat cu numeroase dificultăți, provocări și răsturnări istorice. Aceste provocări au forjat spiritul rezistent și unit al generațiilor de locuitori ai tribului Dong Nai, obligându-i să se străduiască, să lupte și să depășească adversitatea în mod constant. Generațiile succesive și-au contribuit cu perseverență cu intelectul și eforturile la construirea și cultivarea valorilor culturale tradiționale, creând identitatea unică a orașului Tran Bien - Dong Nai de astăzi.

Amprenta „pământului deschis” al Sudului

La 1 iulie 2025, Dong Nai, împreună cu restul țării, a implementat un model de administrație locală pe două niveluri, fuzionând provincia Binh Phuoc cu provincia Dong Nai. Formarea și dezvoltarea regiunii Dong Nai - Binh Phuoc este un proces istoric continuu, reflectând în mod clar extinderea teritoriului național, managementul administrativ și dezvoltarea socio-economică de-a lungul diferitelor perioade și, de asemenea, servește ca o bază practică importantă pentru reamenajarea și reorganizarea spațiului de dezvoltare în perioada actuală.

Membrul Biroului Politic, secretarul Comitetului Central și șeful Comisiei Centrale pentru Afaceri Interne, Le Minh Tri, și membrul Comitetului Central, secretarul provincial al Partidului și șeful Delegației Adunării Naționale a Provinciale, Vu Hong Van (acum secretar al Partidului orașului și șeful Delegației Adunării Naționale a orașului), au întrebat cordial despre starea de sănătate a eroinei mame vietnameze Ho Thi Vang pe 28 aprilie 2026. Fotografie: Cong Nghia

Potrivit maestrului Tran Quang Toai, președintele Asociației de Științe Istorice a orașului Dong Nai, Dong Nai și Binh Phuoc au o origine istorică comună, suferind numeroase schimbări în ceea ce privește granițele administrative și denumirile. În 1832, când provincia Bien Hoa a fost înființată oficial, teritoriul său includea zonele Binh Long și Phuoc Long (fosta parte a provinciei Binh Phuoc). Încă din timpul expediției generalului Nguyen Huu Canh la garnizoana Tran Bien, acest ținut a făcut parte dintr-un spațiu administrativ și cultural unificat.

„În timpul războiului de rezistență împotriva SUA, guvernul de la Saigon a separat provincia Bien Hoa pentru a înființa provinciile Binh Long și Phuoc Long. Cu toate acestea, în lupta revoluționară practică, aceste localități au menținut legături strânse și s-au aflat sub conducerea generală a Comitetului Central al Regiunii de Sud (în zona comunei Phu Ly de astăzi) și a Comitetului Regional de Partid din Vietnamul de Sud de Est (în zona districtului Tri An de astăzi). Acesta este unul dintre factorii care au creat legătura profundă dintre Dong Nai și Binh Phuoc”, a împărtășit dl Toai.

Pe lângă asemănările istorice, Dong Nai și Binh Phuoc (fostele) au și multe legături culturale și comunitare strânse. Grupuri etnice precum Choro, S'tieng, M'nong, Ma, K'ho și multe altele au trăit împreună, creând un bogat schimb cultural în regiunea de sud-est a Vietnamului. Această diversitate a modelat caracterul distinctiv al locuitorilor din Dong Nai: prietenoși, plini de compasiune, dinamici, creativi, civilizați și moderni.

După ce a fost separată de provincia Bien Hoa, predecesoarea provinciei Binh Phuoc era formată din două provincii: Binh Long și Phuoc Long. La 30 ianuarie 1971, Comitetul Central al Regiunii de Sud a decis să înființeze subregiunea Binh Phuoc. La sfârșitul anului 1972, subregiunea Binh Phuoc a fost dizolvată, iar provincia Binh Phuoc a fost oficial înființată. La 2 iulie 1976, Adunarea Națională a Republicii Socialiste Vietnam a emis o decizie de înființare a provinciei Song Be, cuprinzând Thu Dau Mot, Binh Phuoc și trei comune din districtul Thu Duc (aparținând orașului Ho Chi Minh). La 1 ianuarie 1997, provincia Binh Phuoc a fost reînființată, cuprinzând cinci districte nordice ale provinciei Song Be: Dong Phu, Binh Long, Loc Ninh, Phuoc Long și Bu Dang. Capitala provinciei era situată în orașul Dong Xoai (districtul Dong Phu). La 1 mai 2003, districtele Chon Thanh și Bu Dop au intrat oficial în funcțiune. Provincia Binh Phuoc are 11 districte, orașe și orașe. Există 111 comune, sectoare și orașe. Din 1999, granițele provinciilor au fost stabile, dar au existat mai multe modificări ale limitelor administrative la nivel de comună și district.

Potrivit Maestrului Tran Quang Toai, Dong Nai a fost mult timp considerat un „ținut deschis”, unde oamenii posedă un spirit tolerant și armonios și integrează cu ușurință diferite culturi. Din vremea portului comercial Cu Lao Pho până în prezent, această tradiție a fost păstrată și promovată. În special, începând cu 30 aprilie 2026, Dong Nai va deveni oficial al 7-lea oraș din țară. Aceasta este considerată o piatră de hotar semnificativă, deschizând un nou capitol pentru dezvoltarea locală în contextul dezvoltării și integrării profunde.

„Bogatele valori ale patrimoniului cultural al regiunilor Dong Nai de Nord și de Sud, dacă sunt conectate și exploatate eficient, vor deveni produse culturale și turistice unice. Pe lângă aspirația de creștere și potențialul existent, orașul Dong Nai are nevoie de mecanisme adecvate noului model de dezvoltare pentru a crea mai multe oportunități de conectare și dezvoltare puternică în viitor”, a subliniat dl Toai.

Centrul Cheie de Creștere Economică din Sud

Nu numai bogat în tradiții istorice, Dong Nai deține astăzi și o poziție strategică deosebit de importantă în regiunea de sud-est, servind ca o legătură crucială între regiunea economică cheie din sud și provinciile Central Highlands și South Central. În prezent, orașul acoperă o suprafață de peste 12.700 km², cu o populație de aproximativ 5 milioane de locuitori și 95 de unități administrative la nivel de comună, dintre care districtul Tran Bien este centrul politic, administrativ, economic și socio-cultural.

Dong Nai este în prezent unul dintre principalele centre industriale ale Vietnamului, cu 89 de parcuri industriale planificate. Concentrându-se pe politicile de dezvoltare industrială, Dong Nai a atras investiții din 45 de țări și teritorii, inclusiv peste 2.500 de proiecte interne active cu un capital înregistrat de aproximativ 602 trilioane VND și peste 2.200 de proiecte ISD active cu un capital înregistrat care depășește 45 de miliarde USD. Dong Nai contribuie semnificativ la bugetul național și la PIB, afirmându-și poziția de pol important de creștere în regiunea economică cheie din sud.

Arhitectul Khuong Van Muoi, fost vicepreședinte al Asociației Arhitecților din Vietnam, a declarat: „Dong Nai posedă avantaje unice în ceea ce privește infrastructura de transport, cuprinzând toate cele cinci moduri de transport la scară largă: rutier, feroviar, navigabil, maritim și aerian. Aeroportul Internațional Long Thanh este un proiect strategic de infrastructură de importanță națională și internațională. În plus, o serie de autostrăzi expres, cum ar fi Ho Chi Minh City - Long Thanh - Dau Giay; Phan Thiet - Dau Giay; Bien Hoa - Vung Tau; Gia Nghia - Chon Thanh; și Șoseaua de Centură 3... au creat o rețea modernă de conectivitate interregională, deschizând noi oportunități de dezvoltare pentru Dong Nai.”

„Funcționarea conform modelului urban va crea un impuls puternic pentru Dong Nai în atragerea investițiilor, dezvoltarea economiei, crearea mai multor locuri de muncă și îmbunătățirea calității vieții locuitorilor săi. Acum este momentul ca Dong Nai să își concentreze toate eforturile, transformând determinarea politică în acțiuni concrete pentru a realiza obiectivele de dezvoltare și a-și afirma rolul de pol important de creștere în regiunea de Sud”, a declarat dl. Khuong Van Muoi.

Dezlănțuirea resurselor culturale pentru orașul viitorului.

Intrând într-o nouă fază de dezvoltare, orașul Dong Nai își propune nu doar să devină un important centru industrial, comercial și logistic, ci și să construiască un oraș bogat în identitate culturală, cu o dezvoltare armonioasă și durabilă.

Artiști și actori de la Teatrul de Arte Dong Nai oferă spectacole pentru locuitorii orașului Dong Nai. Foto: My Ny

Potrivit lui Le Thi Ngoc Loan, membră a Comitetului de Partid Provincial Dong Nai și directoare a Departamentului de Cultură, Sport și Turism: „Dong Nai are în prezent 121 de relicve clasificate, inclusiv 6 relicve naționale speciale, 42 de relicve naționale și 73 de relicve provinciale, alături de aproape 1.500 de relicve care au fost inventariate. Multe relicve, precum Templul Literaturii Tran Bien, Templul și Mormântul Nguyen Huu Canh (Sectorul Tran Bien), Zona de Război D (Sectorul Tri An), Cartierul General al Armatei de Eliberare a Vietnamului de Sud (Comuna Loc Thanh), Soc Bom Bo (Comuna Bom Bo)... au devenit simboluri culturale și istorice importante ale provinciei Dong Nai în special și ale regiunii de sud-est în general.”

În ultimii ani, multe situri istorice din orașul Dong Nai au primit atenție pentru restaurare și conservare, în legătură cu turismul și activitățile educaționale tradiționale. Numai în perioada 2020-2025, Dong Nai a alocat peste 161 de miliarde de VND pentru restaurarea și conservarea siturilor istorice. Sistemul de instituții culturale este în continuă îmbunătățire, facilitățile și echipamentele fiind modernizate pentru a servi mai bine nevoile culturale ale oamenilor. În prezent, orașul are centre culturale în 1.703 din 1.775 de sate, cătune și cartiere (ajungând la 95,9%) și 16 centre culturale etnice.

Împreună cu dezvoltarea economică, orașul Dong Nai își propune să construiască și să dezvolte o zonă urbană civilizată, modernă și fericită, cu oamenii ca centru, subiect, resursă și scop al dezvoltării; și considerând valorile culturale, îmbunătățirea sănătății și a vieții materiale și spirituale a oamenilor drept piloni ai dezvoltării durabile.

Întrucât Dong Nai, împreună cu restul țării, intră într-o nouă fază de dezvoltare, orașul a identificat construirea și dezvoltarea unei culturi Dong Nai bogate, distinctive și integrate ca o fundație spirituală solidă, o resursă endogenă importantă și o forță motrice pentru o dezvoltare rapidă și durabilă. Simultan, își propune să cultive persoane complete în Dong Nai, promovând calități caracteristice precum prietenia, compasiunea, civilizația și modernitatea. Dezvoltarea industriei culturale este legată de transformarea digitală, inovație și integrarea internațională, contribuind la consolidarea poziției, a puterii non-coerente și a identității culturale a Dong Nai în noua eră.

Aproape 330 de ani de formare și dezvoltare, de la vechiul ținut Tran Bien până la Dong Nai-ul de astăzi, a devenit un centru urban dinamic și un important pol de creștere în regiunea sudică. Istoria sa bogată, identitatea culturală diversă și spiritul de solidaritate și camaraderie stau la baza valorificării resurselor endogene ale orașului Dong Nai, construind un oraș modern, civilizat și dezvoltat durabil în noua eră - era progresului național.

New York-ul meu

Sursă: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202605/lich-su-gan-330-nam-cua-thanh-pho-ong-nai-e7425f0/