Avocată franceză abandonată la vârsta de 6 ani, în căutarea disperată a mamei sale biologice în Vietnam

(Dan Tri) - Născut în 1955 în Da Lat, trimis la un orfelinat și apoi în Franța, domnul Ribes (un avocat francez) a crescut fără să-și amintească cine a fost mama sa biologică. Timp de mulți ani, familia sa a căutat-o ​​neobosit pe mama sa prin urme vagi.

La vârsta de peste 60 de ani, după o viață întreagă de muncă, creșterea copiilor și o viață simplă în orașul Angers (Franța), domnul Claude Alain Ribes poartă încă un gol neumplut în inimă.

Jumătate din rădăcinile vieții sale au început în Dalat în 1955, și până acum nu există încă niciun răspuns cu privire la cine este mama sa, dacă mai este în viață sau nu și unde se află?

Și persoana care a căutat cu insistență acel răspuns nu a fost el, ci fiicele sale și soția sa - doamna Chantal Bernier - franțuzoaica care a purtat cu ea povestea soțului ei, căutând fiecare piesă timp de mulți ani.

Dl. Claude Alain Ribes și dna Chantal Bernier (Foto: oferită de familie).

Singura amintire a unei mame vietnameze

Conform documentelor păstrate din timpul războiului, domnul Ribes, cunoscut sub numele de Duc când se afla în Vietnam, s-a născut pe 30 octombrie 1955 în Da Lat.

El a fost rezultatul unei povești de dragoste între o fată vietnameză pe nume Bui Thi My Lien și un soldat al Forței Expediționare Franceze (CE) staționat în Da Lat.

Soldatul a fost identificat recent prin teste ADN ca fiind Jean Farges, care s-a întors acasă în 1956.

Între timp, singura amintire care i-a rămas intactă domnului Ribes despre mama sa era imaginea ei ținând în brațe un bebeluș mai mic și alăptându-l. Nu exista nicio față, nicio voce, niciun semn care să-i permită să o recunoască pe mama care îl născuse.

Când avea 6 ani - în 1961 - doamna Bui Thi My Lien l-a lăsat în Da Lat, bazându-se pe grija călugărițelor de la Sfântul Paul de Chartres. Câțiva ani mai târziu, a fost transferat la Hospice-ul Phu My (L'hospice de Phu My, Saigon, acum Ho Chi Minh City) și a fost numit Claude Alain Ribes.

Fotografie cu Claude Alain Ribes când a fost predat călugărițelor în 1961 (fotografia din dreapta) și fotografia de pe pașaportul său pentru a merge în Franța în 1965 (fotografia din stânga) (Fotografie: oferită de familie).

În 1965, a fost adus în Franța ca copil metis în timpul războiului de către organizația FOEFI (Copiii Francezi de Origine Indochineză), la orfelinatul din Évreux (Franța). În 1966, o familie franceză l-a adoptat.

De atunci, copilăria sa vietnameză mai are doar câteva rânduri de documente vechi și un nume, Bui Thi My Lien.

Crescut în Franța, domnul Ribes a studiat din greu, a luat bacalaureatul, apoi a studiat dreptul timp de un an înainte de a lucra în departamentul Maine-et-Loire până la pensionare.

El și Chantal s-au căsătorit, au avut trei fiice și au adoptat doi fii. Acum au șase nepoți într-o familie caldă și completă. Dar el aproape niciodată nu vorbește despre originile sale.

Domnul Claude Alain Ribes când se afla într-o tabără de copii din Vietnam (Foto: oferită de familie).

„Soțul meu este o persoană foarte puternică și sensibilă. Nu a vrut să-și supere părinții adoptivi, așa că mulți ani nu a căutat nimic”, a spus doamna Chantal.

După ce părinții ei adoptivi au murit, fiica lor cea mare a devenit curioasă despre sângele vietnamez al tatălui ei și a pornit într-o călătorie pentru a-și găsi originile în Vietnam, cu ajutorul unui doctor pe nume Minh.

În 1996, acest doctor a călătorit la Da Lat, apoi la Ho Chi Minh City pentru a o găsi pe „Bui Thi My Lien”. În mod surprinzător, existau 28 de femei cu același nume și toate pretindeau că sunt mamele unui copil mixt francez pierdut.

Fără ADN, fără înregistrări clare, toate urmele sunt vagi. Domnul Minh a suferit ulterior mai multe accidente vasculare cerebrale, apoi a decedat, lăsând căutările neterminate.

„Din acel moment, am fost aproape disperați. Nici măcar nu știam dacă mama soțului meu mai era în viață”, își amintea Chantal.

Căutarea a fost aproape fără speranță.

După ani de pauză, Chantal și-a reluat propriile căutări în 2016 și 2018. Dar toate eforturile au fost în zadar.

În februarie, familia a decis să facă un test ADN prin intermediul unei baze de date genetice și a descoperit că domnul Claude Alain Ribes era fiul domnului Jean Farges - un soldat francez staționat în Vietnam la acea vreme.

Totuși, domnul Farges și fiul său (fratele vitreg al domnului Ribes) au decedat. „Dar fratele său vitreg încă locuiește în Alès și ne-a primit familia cu toată căldura și bunătatea sa. Poate că nici măcar tatăl biologic al soțului meu nu știa că femeia din Vietnam era însărcinată cu copilul lui”, a spus doamna Chantal.

Printre puținele documente lăsate de familia domnului Farges se numără un portret al acestuia ca tânăr și o fotografie a două femei, una tânără și una mai în vârstă. Tânăra ar putea fi mama domnului Ribes, dar s-ar putea să nu fie, deoarece fotografia nu include nicio informație despre locul sau momentul în care a fost făcută.

Domnul Jean Farges când era tânăr (fotografia din stânga) și fotografia lui stând în extrema dreaptă alături de două femei vietnameze (fotografia din dreapta) (Fotografie: oferită de familie).

Tot ce au este o femeie pe nume Bui Thi My Lien, care a născut în Dalat în 1955, și-a trimis copilul la călugărițe în 1961 și apoi a dispărut din toate înregistrările.

ADN-ul domnului Ribes este stocat în prezent într-un laborator din orașul Ho Chi Minh, în așteptarea comparării atunci când va fi disponibilă o mostră adecvată. Însă timpul a trecut, iar dacă mama sa ar mai fi în viață, aceasta ar avea peste 85 de ani.

Familia domnului Claude Alain Ribes, cu 3 fiice biologice, are încă unele trăsături vietnameze (Foto: furnizată de familie).

„Vrem doar să o găsim pe mama care l-a născut pe soțul meu sau pe oricine care a cunoscut-o pe Bui Thi My Lien. Este posibil să fi plecat din Da Lat la Saigon pentru a-și găsi de lucru la sfârșitul anilor 1950. Dacă cineva cunoaște o femeie cu același nume care a născut un copil metis francez în 1955 și și-a trimis copilul la călugărițe în 1961, vă rugăm să ne ajutați”, a spus dna Chantal cu seriozitate.

Ea a spus că soțul ei a avut o viață frumoasă, o familie iubitoare, dar întrebarea originilor sale era încă acolo, mocnind și chinuindu-l. Ea a spus: „Găsirea tatălui său biologic este, de asemenea, un miracol. Sperăm la un alt miracol, din Vietnam.”

Căutarea continuă, cu o speranță slabă, dar nesfârșită.

Căutați informații

Mamă: Bui Thi My Lien

A născut un fiu pe nume Duc cu un francez pe 30 octombrie 1955 în Da Lat.

Sursă: https://dantri.com.vn/doi-song/luat-su-phap-bi-bo-roi-nam-6-tuoi-dau-dau-tim-me-ruot-o-viet-nam-20251123132257834.htm