În limba Hmong, khèn-ul se numește „kềnh” sau „khềnh” și este atât un instrument de suflat, cât și un element de dans. Deoarece khèn-ul este cântat împreună cu mișcări de dans, picioarele nu pot sta nemișcate în timp ce este cântat. Khèn-ul poate fi cântat solo sau uneori cu mai multe persoane care dansează împreună, cu mișcări precum rotirea, răsturnarea, lovirea cu piciorul sau mersul ușor și lejer, în funcție de circumstanțe, spațiul de spectacol și starea de spirit și entuziasmul fiecărui „artist”.
În Mu Cang Chai, există mulți artizani khene (flaut de bambus) pricepuți și frumoși.
Pentru poporul Hmong, flautul Hmong și sunetele sale sunt o parte integrantă a vieții unei persoane. În cadrul festivalurilor familiale și comunitare, Hmong folosesc flautul pentru a exprima dragostea pentru patria și țara lor, dragostea pentru natură și recunoștința față de ființele supranaturale și generațiile anterioare.
Distinsul meșteșugar Thào Cáng Súa, un bărbat de 65 de ani din etnia Mong, este una dintre cele doar 18 persoane din Mù Cang Chải care încă știu să confecționeze flaute Mong. Domnul Súa nu vorbește fluent limba vietnameză standard, dar a interpretat muzică de flaut în toată regiunea de nord-vest, câștigând constant medalii de aur și premii I pentru localitatea sa. Recent, când fosta provincie Yên Bái întocmea un dosar privind patrimoniul cultural imaterial al muzicii de flaut Mong pentru aprobarea de către Ministerul Culturii, Sportului și Turismului, domnul Súa a fost considerat una dintre cele mai importante figuri, deoarece, printre cei 15 meșteri artizani Mong din zonă, el era singurul meșteșugar distins.
Pe lângă confecționarea flautelor Hmong, domnul Sua vizitează în mod regulat școli și sate muntoase în fiecare săptămână pentru a-i învăța pe tinerii Hmong dansurile tradiționale Hmong și arta confecționării flautului.
„Văd că ansamblurile tradiționale de flaut din zilele noastre nu mai sunt așa cum erau odinioară, dar mă bucur că mulți tineri sunt interesați de conservarea acestei moșteniri culturale”, a spus dl Sua.
Artizanul Thào Cáng Súa fabrică o orgă de gură Hmong.
Clubul de flaute Hmong din comuna Lao Chai, fostul district Mu Cang Chai, are peste zece membri. Aceștia sunt tineri pasionați de arta muzicii din flaută, care se adună în mod regulat pentru a exersa cu entuziasm cântatul și dansul la flaută. Lo A Thong și Sung A Vang din satul Xeo Di Ho A, comuna Lao Chai, au împărtășit: „Venind aici, vedem câțiva tineri care exersează cu mare entuziasm pentru a răspândi mai mult muzica din flaută Hmong”; „Dacă nu înființăm un club pentru a o păstra, va dispărea. Tinerii nu vor avea profesori, iar această formă de artă se va pierde în viitor, așa că am înființat clubul pentru a ne păstra identitatea culturală.”
În prezent, în comuna Mu Cang Chai și în alte comune din fostul district Mu Cang Chai din provincia Yen Bai , majoritatea au grupuri de arte performative care prezintă identitatea culturală unică a grupului etnic Mong. Toate aceste grupuri au artizani capabili să interpreteze arta flautului Hmong (khen) cu multe melodii diferite. Din 2019 până în prezent, școlile din localitățile cu moștenire a flautului Hmong au adăugat, de asemenea, lecții de dans la flaut Hmong în programele lor de educație fizică în timpul pauzelor și al activităților extracurriculare. Acest lucru a promovat o conștientizare a conservării și promovării identității culturale etnice în zonele cu o populație Hmong numeroasă... În special, începând cu 2022, în zonele înalte din Mu Cang Chai au fost organizate festivaluri de flaut Hmong unice și distinctive.
Mulți tineri din Mu Cang Chai sunt pasionați de melodiile flautului Hmong.
Dna Vu Thi Mai Oanh, directoarea adjunctă a Departamentului de Cultură, Sport și Turism din provincia Lao Cai, a declarat: „Cheia conservării și promovării patrimoniului cultural imaterial este ca etnia Mong să fie mândră de moștenirea sa. Provincia se concentrează pe încurajarea oamenilor să restaureze și să promoveze valorile care au fost recunoscute drept patrimoniu cultural imaterial național. Avantajul Mu Cang Chai este că patrimoniul cultural imaterial este asociat cu peisajul național special al orezăriilor terasate Mu Cang Chai, creând un ecosistem strâns între natură și cultură, asigurând că arta flautului Mong poate fi conservată în mod natural.”
Anul acesta, Festivalul Flautului Mong va fi organizat de comuna Mu Cang Chai în timpul sărbătorii de Anul Nou din 2026, oferind artizanilor locali oportunitatea de a interpreta cele mai frumoase și mai frumoase piese ale lor la flaut pentru a întâmpina turiștii.
Sursă: https://baolaocai.vn/mu-cang-chai-gin-giu-dieu-khen-mong-post890407.html
Comentariu (0)