Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A treia zi a Anului Nou Lunar este „ziua recunoștinței”.

Există o zicală: „În prima zi de Tet, vizitează-ți tatăl; în a doua zi, vizitează-ți mama; în a treia zi, vizitează-ți profesorul.” A-ți vizita tatăl și mama este evident, dar ce zici de a-ți vizita profesorul?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên18/02/2026

Pentru vietnamezi, eticheta este chiar mai importantă decât talentul. Zicala „Mai întâi învață eticheta, apoi învață cunoștințele” ilustrează perfect acest lucru. În cadrul acestei „etichete”, respectul față de profesori și bătrâni este o trăsătură inerentă, un cod genetic transmis din generație în generație. Iar Tet (Anul Nou Vietnamez) este una dintre cele mai importante ocazii pentru vietnamezi de a-și exprima acest respect și venerație față de profesorii lor.

„Dacă vrei să traversezi, construiește un pod...”

Pe vremuri, profesorul ocupa o poziție foarte înaltă. În ierarhia valorilor „conducător - profesor - tată”, profesorul se situa chiar mai sus decât tatăl, fiind al doilea după rege. Acest lucru se datora faptului că oamenii din trecut credeau că, în timp ce părinții ne dădeau forma fizică, hrana și îmbrăcămintea, profesorul era cel care ne lumina mintea, ne învăța „calea” de a fi o persoană bună și ne oferea „abilitățile” necesare pentru a obține succesul personal și prosperitatea. Fără un profesor, o persoană ar fi ca buruienile sălbatice, crescând fără să cunoască eticheta, fără să distingă binele de rău sau fără să înțeleagă vastitatea lumii.

Mùng 3 tết thầy: Ngày tôn vinh lòng biết ơn trong giáo dục 2026 - Ảnh 1.

„Profesorii în vizită în a treia zi de Tet” reflectă respectul poporului vietnamez pentru profesorii săi.

FOTO: DAO NGOC THACH

Zicala „În prima zi de Tet, vizitează-ți tatăl; în a doua zi, vizitează-ți mama; în a treia zi, vizitează-ți profesorul” provine de aici. Nu este doar o zicală comună; reprezintă o diviziune clară a recunoștinței, o ordine socială stabilită de moralitate.

Ziua 1: Ne îndreptăm gândurile către rădăcinile noastre paterne, de unde purtăm numele de familie.

Ziua 2: Ne îndreptăm gândurile către rădăcinile materne, locul în care ne-am născut.

Ziua 3: Ne îndreptăm gândurile către cei care ne-au învățat și ne-au ajutat să devenim ceea ce suntem.

Tet, în esență, este un moment pentru reflecție. Să privim înapoi la anul trecut și să reflectăm asupra mâinilor cui ne-au hrănit viețile.

Îmi amintesc poveștile pe care mi le spuneau bătrânii mei: pe vremuri, în dimineața celei de-a treia zile a Anului Nou Lunar, fără ca nimeni să le spună ce să facă, șeful clasei (numit „Șeful de clasă”) îi aduna pe ceilalți elevi. Se adunau și apoi mergeau într-un rând lung până la casa profesorului. Indiferent dacă erau oficiali de rang înalt sau oameni de rând, la trecerea prin poarta profesorului, toți își plecau capetele ca niște elevi umili.

Ofertele de atunci erau foarte modeste. „Un dar mic, dar o inimă sinceră.” Uneori era doar o cutie de betel, o dovleac cu vin, o pereche de turte de orez lipicios sau un kilogram de ceai. Profesorii din vremurile de demult nu se așteptau la aur sau argint. Ceea ce își doreau cel mai mult era creșterea și maturitatea elevilor lor. Profesorul și elevul stăteau și discutau despre literatură, apoi profesorul le dădea darul caligrafiei. Caracterele pentru „răbdare”, „virtute” și „inimă”... erau aduse acasă și atârnate în casă ca niște comori, o lecție de urmat pe tot parcursul anului.

Frumusețea celei de-a treia zile a lunii lunare în vremurile de demult rezida în puritatea ei. Fără egoism, fără căutare de note, fără lobby. Doar respect față de cunoaștere și moralitate. Filosofia „Un cuvânt este un învățător, chiar și o jumătate de cuvânt este un învățător” a modelat caracterul a generații de savanți vietnamezi.

Mùng 3 tết thầy: Ngày tôn vinh lòng biết ơn trong giáo dục 2026 - Ảnh 2.

„A treia zi de Tet, o zi în care ne arătăm recunoștința față de profesorii noștri” este ziua în care ne exprimăm aprecierea.

Fotografie: Dao Ngoc Thach

Mai există respect pentru profesori și bătrâni?

Dar apoi, odată cu trecerea timpului, societatea s-a învârtit în jurul luptei pentru supraviețuire, iar tradiția „Vizitării Învățătorului în a treia zi a lunii Tet” părea să îmbrace veșminte diferite. Unele erau veșmântul strâmt al calculului, altele veșmântul pătat al pragmatismului.

Când părinții nu respectă profesorii, cum poate un copil să se încline sincer în fața lor? Când părinții discută despre profesori în timpul meselor cu dispreț, minimalizându-le veniturile și minimalizându-le abilitățile în fața copiilor, copilul va duce această atitudine lipsită de respect la școală. Și apoi, ne plângem cât de nepoliticoși sunt copiii în zilele noastre, cât de decăzuți moral sunt. Oare acest declin provine chiar din lipsa de respect pe care adulții o au față de cei care îi îndrumă prin viață?

Desigur, există profesori corupți, dar „un măr stricat strică butoiul” nu poate fi un motiv pentru a ignora complet principiul străvechi al respectului față de profesori. Dacă pierdem încrederea în profesorii noștri, înseamnă că pierdem încrederea în învățare și cunoaștere.

În mijlocul acestei pesimiste, încă mai cred că fiecare dintre noi trebuie să fie o cărămidă în reconstrucția fortăreței bunătății. Nu așteptați ca societatea să se schimbe; schimbați-vă din propria casă. Nu lăsați copiii să crească cu o imagine distorsionată despre profesorii lor. Pentru că, în cele din urmă, o societate în care profesorii nu sunt respectați este o societate care se autoizolează de la calea către civilizație.

Mùng 3 tết thầy: Ngày tôn vinh lòng biết ơn trong giáo dục 2026 - Ảnh 3.

Fii recunoscător celor care te-au învățat, recunoscător celor care te-au îndrumat și recunoscător vieții însăși pentru că ți-a dat aceste lecții.

Fotografie: Dao Ngoc Thach


A treia zi a Anului Nou Lunar este „Ziua Recunoștinței”.

„A treia zi de Tet, o zi în care se onorează profesorii”, este o zi în care ne exprimăm recunoștința.

Nu este vorba doar de profesorii care ne-au învățat la școală; există nenumărați alți mentori pe care i-am primit de-a lungul vieții. Un „profesor” ar putea fi primul tău șef care te-a certat aspru, care ți-a aruncat cu dosare pentru a te învăța despre meticulozitate și responsabilitate. Un „profesor” ar putea fi o rudă mai mare care te-a ajutat să te ridici atunci când te-ai împiedicat devreme în viață, învățându-te cum să interacționezi cu ceilalți. Un „profesor” ar putea fi o carte bună care ți-a schimbat modul de gândire, salvându-te de zile întunecate. Și mai rău, „profesorii” ar putea fi adversitățile, eșecurile, oamenii care odată te-au tratat urât, pentru că prin intermediul lor ai învățat lecții neprețuite, devenind mai puternic și mai rezistent.

Există un proverb vietnamez care spune: „Fără un profesor, nu poți realiza nimic”. Semnificația cuvântului „realizare” este incredibil de largă. Cuprinde construirea unei cariere, modelarea caracterului cuiva și chiar dezvoltarea personală. Toate acestea se datorează celor care ne îndrumă. Prin urmare, în a treia zi a lunii lunare, haideți să ne dedicăm pe deplin practicării recunoștinței.

Părinții ar trebui să-și învețe copiii recunoștința prin acțiuni concrete. În dimineața celei de-a treia zile a Anului Nou Lunar, în loc să dormiți mai mult, duceți-vă copiii să-i viziteze pe foștii profesori ai părinților lor. Lăsați-i să vadă că părinții lor - adulți, de succes, conducând mașini, folosind articole de designer - încă se înclină respectuos și salută un profesor pensionar în vârstă într-o casă simplă, cu un singur etaj.

Spuneți-le copiilor voștri: „Datorită profesorului strict din trecut, tata a reușit să treacă examenul de admitere la universitate”, „Datorită profesorului care l-a îndrumat și l-a învățat, mama a reușit să dezvolte un scris de mână atât de frumos și un caracter atât de bun.” Această imagine, înclinarea părinților în fața profesorului, este cea mai vie și profundă lecție de educație civică pe care nicio școală nu o poate preda. Ea plantează o sămânță în inima copilului: Indiferent cât de talentată este o persoană, nu ar trebui să uite niciodată recunoștința pe care o datorează celor care l-au învățat.

Și dacă nu puteți vizita personal din cauza distanței, era 4.0 ne permite să ne conectăm mai ușor ca niciodată. Un mesaj sincer, un apel video pentru ca profesorul și elevul să se poată vedea... asta e suficient pentru o a treia zi perfectă de Tet (Anul Nou Lunar) pentru profesori.

Valoarea recunoștinței nu constă în ceea ce simte cel care primește, ci în cât de bogat se simte sufletul celui care dăruiește. Psihologia a dovedit că oamenii recunoscători sunt mai fericiți, mai optimiști și mai de succes. Anticii învățau, de asemenea: „Adu-ți aminte de sursă când bei apă”, „Adu-ți aminte de cel care a plantat pomul când mănânci fructul”. Nimeni nu crește în mod natural. Suntem suma totală a oamenilor pe care i-am întâlnit și a lecțiilor pe care le-am învățat. Fii recunoscător celor care te-au învățat, recunoscător celor care te-au îndrumat și recunoscător vieții însăși pentru că ți-a oferit aceste lecții.

Când recunoștința este trezită și practicată în ziua de 3 a lunii, cred că cele 364 de zile ale anului vor fi pline de bunătate și noroc. Pentru că o inimă recunoscătoare este ca un magnet, atrăgând doar cele mai bune lucruri.

Sursă: https://thanhnien.vn/mung-3-la-tet-biet-on-185260214121759479.htm


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Pârâul Minh Quang

Pârâul Minh Quang

Fotojurnalist

Fotojurnalist

Fericit că m-am născut în iubitul Vietnam.

Fericit că m-am născut în iubitul Vietnam.