Thanh Lam a interpretat melodia „Giọt nắng bên thềm” (O picătură de soare pe prag) de compozitorul Thanh Tùng, acompaniată de o orchestră simfonică. Thanh Lam a povestit odată: „Compozitorul Thanh Tùng a fost cel care m-a învățat direct să cânt «Giọt nắng bên thềm» pentru concursul din acel an. Aceasta a fost, de asemenea, prima dată când am cântat această melodie și am fost surprins să primesc un scor perfect.” - Foto: TL
La zece ani de la moartea compozitorului Thanh Tung (15 martie 2016), multe dintre cântecele sale sunt încă cântate, reinterpretate și continuă să existe în scena muzicală .
Directorul muzical Tran Manh Hung a declarat pentru ziarul Tuoi Tre că această călătorie nu este doar despre muncă profesională, ci și despre un dialog cu o mare moștenire muzicală.
Muzica lui Thanh Tung este perfectă pentru oamenii îndrăgostiți.
La zece ani de la moartea compozitorului Thanh Tung, ce aspecte ale muzicii sale vă fac să credeți că aceasta rămâne relevantă pentru publicul de astăzi?
- Compozitorul Thanh Tung a scris despre o gamă largă de teme, dar ceea ce a rezonat cel mai profund cu publicul până în ziua de azi sunt cântecele sale de dragoste. Thanh Tung este unul dintre compozitorii vietnamezi (din generația sa) ale căror cântece de dragoste sunt cele mai potrivite pentru tineri.
Cei care sunt îndrăgostiți și cei care au experimentat dragostea își pot găsi propriile emoții în aceste cântece. Și acestea sunt, de asemenea, cântecele care îi fac pe oameni să se simtă fericiți atunci când le ascultă.
În timpul cercetării și adaptării cântecelor lui Thanh Tung, ce alte lucruri interesante ați descoperit despre stilul său compozitor?
Generația noastră a ajuns să cunoască Thanh Tung cam în perioada în care muzica pop vietnameză a început să înflorească, aproximativ în anii de după perioada de deschidere.
Anterior, scena muzicală era dominată de cântece revoluționare și cântece despre construirea patriei. Când a apărut muzica ușoară, compozițiile lui Thanh Tung au adus o senzație foarte proaspătă.
Pentru mine, compozitorul Thanh Tung este unul dintre pionierii care au adus muzica ușoară vietnameză mai aproape de stilurile internaționale. Chiar și astăzi, când ascultăm din nou cântecele lui Thanh Tung, le găsim încă foarte contemporane și niciodată demodate.
* Unde Care este o trăsătură distinctivă în gândirea creativă a muzicianului Thanh Tung?
- Cred că Thanh Tung este unul dintre puținii muzicieni vietnamezi care și-au definit clar stilul în compoziția cântecelor. Există mulți muzicieni în Vietnam care compun cântece grozave. Dar nu toată lumea poate crea un stil muzical suficient de distinct pentru ca ascultătorii să-l recunoască după doar câteva versuri.
Muzica pop din întreaga lume urmează de obicei anumite stiluri – rock, jazz, baladă pop… Când scrie, un muzician alege un stil pe care să îl urmeze. Thanh Tung a făcut asta foarte devreme. Și este ceva din care muzica pop vietnameză încă mai are de învățat.
Muzicianul Tran Manh Hung - Director muzical al proiectului Moștenirea Iubirii - 10 ani de comemorare a muzicianului Thanh Tung - Foto: TTD
Cum încorporezi orchestra simfonică în hiturile tale care sunt deja familiare publicului?
- În fiecare melodie, încerc să aleg instrumente care se potrivesc conținutului și emoțiilor melodiei, considerând instrumentele drept „personaje” în povestea muzicală a compozitorului.
De exemplu, în piesa „Numărând frunzele în curte ”, pianul poate evoca atmosfera pașnică și romantică a orașului Hanoi . Dar în cazul piesei „Singur ”, cred că niciun instrument nu este mai potrivit decât violoncelul – pentru că violoncelul este adesea asemănat cu strigătul, cu vocea interioară a unui om, foarte profundă și plină de emoție.
Cântăreața Nguyen Ngoc Anh a cântat „Picătură de rouă pe pleoape” la un program în memoria muzicianului Thanh Tung, în ianuarie 2026 - Fotografie: Furnizată
Când simfonia întâlnește muzica pop
Ce elemente noi aduce cântecelor lui Thanh Tung combinația dintre orchestra simfonică și formația electronică din program?
Orchestrele simfonice sunt extrem de organizate și disciplinate, posedând o frumusețe grandioasă și magnifică. Muzica pop, pe de altă parte, este mai accesibilă publicului larg.
Când aceste două elemente se combină într-un format crossover, se pot completa reciproc. Orchestra simfonică aduce profunzime și eleganță, în timp ce fanfara oferă ritm și energie modernă.
După concertul live, proiectul va lansa un disc de vinil intitulat „Legacy of Love” care conține 10 piese instrumentale. De ce a ales echipa acest format?
- În primul rând, CD-urile din ziua de azi sunt foarte ușor de copiat și încalcă drepturile de autor. În al doilea rând, pentru un proiect produs atât de meticulos, cred că este necesar un format de lansare potrivit statutului său.
Discurile de vinil nu sunt doar un mijloc de a asculta muzică, ci și un obiect de plăcere pentru adevărații iubitori de muzică și sunet.
Chiar și astăzi, există încă o comunitate de ascultători care apreciază foarte mult muzica de înaltă calitate, spre deosebire de obiceiul de a asculta muzică rapid prin MP3-uri, YouTube sau alte platforme de streaming muzical online.
Thanh Tung a deschis calea pentru muzica pop vietnameză.
Thanh Tùng este unul dintre cei mai importanți compozitori de muzică populară vietnameză din anii 1980.
După ce a primit o pregătire formală în compoziție și dirijat orchestral la Phenian (Coreea de Nord), s-a alăturat curând muncii de aranjare muzicală pentru orchestra postului de radio Vocea Vietnamului de la începutul anilor 1970.
Aici, a aranjat multe cântece familiare pentru orchestră semi-clasică – o abordare destul de nouă în peisajul muzical al vremii. De la sfârșitul anilor 1980, Thanh Tung a devenit unul dintre principalii compozitori de muzică ușoară vietnameză , cu numeroase balade pop îndrăgite de public.
Compozițiile sale sunt remarcabile pentru melodiile lor frumoase, versuri simple, dar bogate în emoții, care ating ușor inimile ascultătorilor, precum: „ O picătură de soare pe prag ”, „O picătură de rouă pe pleoape ”, „ O declarație de dragoste de primăvară ”, „Singur ”, „O inimă care nu poate dormi ”, „Vechea cale la care ne întoarcem ” etc.
Proiectul „Moștenirea Iubirii” , un omagiu adus muzicianului Thanh Tung, cu durata de 10 ani, realizat de familia regretatului muzician prin concerte, discuri de vinil și cărți de muzică, va fi lansat în 2026.
Sursă: https://tuoitre.vn/nhac-thanh-tung-den-hom-nay-van-thoi-thuong-20260312192223251.htm
Comentariu (0)