Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nevoia de a redescoperi identitatea națională

În contextul globalizării modei și al nevoii tot mai mari de a exprima identitatea culturală, îmbrăcămintea tradițională vietnameză, în special ao dai, cunoaște o transformare semnificativă.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên13/07/2025

În spatele acestei tendințe nu se află doar eforturile designerilor individuali, ci și formarea unor comunități profesionale, cum ar fi Clubul Patrimoniului Vietnamez Ao Dai din orașul Hanoi .

Un reporter de la ziarul Thanh Nien a avut o conversație cu designerul Huong Beful, președintele Clubului Vietnam Ao Dai Heritage din Hanoi, pentru a explica această tendință din perspectiva industriei.

Nhu cầu tìm về bản sắc dân tộc- Ảnh 1.

Designerul Huong Beful într-o rochie tradițională vietnameză (áo dài).

FOTO: FURNIZATĂ DE SUBIECT

Cum evaluați „ascensiunea” hainelor tradiționale vietnameze din ultimii ani? Este o tendință trecătoare sau un semn al unei mișcări culturale durabile?

Cred că aceasta este o tendință sustenabilă. Atunci când tinerii încep să adopte îmbrăcămintea tradițională vietnameză, precum áo dài, yếm și áo tấc, ca parte a „stilului lor de viață”, și nu doar pentru festivaluri, înseamnă că îmbrăcămintea tradițională vietnameză își redefinește rolul în viața modernă. Cele mai clare semne sunt creșterea colecțiilor inspirate din modă la săptămânile modei, apariția frecventă a hainelor tradiționale vietnameze în videoclipuri muzicale și integrarea proactivă a elementelor etnice în siluete moderne de către tinerii designeri. Aceasta nu este o tendință pe termen scurt, ci reflectă nevoia de a redescoperi identitatea națională într-o eră a supraîncărcării informaționale.

Nhu cầu tìm về bản sắc dân tộc- Ảnh 2.

Spectacol de costume tradiționale vietnameze la Citadela Imperială Thang Long.

FOTO: VIET PHUC HOANG THANH

Așadar, care este cel mai mare obstacol care împiedică în prezent îmbrăcămintea tradițională vietnameză să devină o tendință populară în modă ?

Mulți oameni încă consideră îmbrăcămintea tradițională vietnameză – în special ao dai – ca pe un simbol al trecutului, ceva de „expus” mai degrabă decât de „trăit”. Acest lucru limitează modelele tradiționale la spațiile ceremoniale și scenele. Am chestionat odată oamenii și am descoperit că mulți iubesc ao dai, dar nu știu cum să o poarte corespunzător pentru munca de zi cu zi.

Soluția nu constă în „inovația cu orice preț”, ci în aplicarea inteligentă: utilizarea materialelor ecologice, reducerea detaliilor inutile și combinarea tehnicilor moderne, păstrând în același timp esența culturală. Atunci când caracterul practic se întâlnește cu sentimentul cultural potrivit, îmbrăcămintea tradițională vietnameză va deveni în mod natural o alegere de zi cu zi.

Nhu cầu tìm về bản sắc dân tộc- Ảnh 3.

Spectacol de costume tradiționale vietnameze în Hue.

FOTO: COSTUME REGALE

În calitate de președinte al Clubului Patrimoniului Vietnamez Ao Dai din Hanoi, cum considerați rolul organizațiilor comunitare în acest proces?

De fapt, dezvoltarea durabilă a unei mișcări culturale nu se poate baza pe o singură persoană, indiferent cât de renumit ar fi designerul, ci necesită formarea unei comunități profesionale organizate. Clubul Vietnamez Ao Dai Heritage din Hanoi este un astfel de efort.

Nhu cầu tìm về bản sắc dân tộc- Ảnh 4.

Îmbrăcăminte tradițională vietnameză la Academia Imperială (Hanoi)

FOTO: DONG CREATIVE

Avem aproape 100 de membri, inclusiv designeri, artiști, manageri culturali, antreprenori și alții, toți împărtășind un obiectiv comun: să creeze un ecosistem creativ în jurul îmbrăcămintei tradiționale vietnameze. Aici, membrii nu numai că organizează programe de schimb la nivel național și internațional, dar practică și inspiră prin propriile povești de viață - purtând ao dai la serviciu, în timpul liber, la spectacole, la predare și multe altele.

Clubul Tradițional Vietnamez Ao Dai din Hanoi a devenit un spațiu pentru experimentarea cu idei precum: „Ao Dai pentru tineri studenți”, „Ao Dai care încorporează materiale reciclate” sau „îmbrăcăminte tradițională vietnameză și tehnologie de scanare 3D”. Cu o bază creativă suficientă și un ecosistem care o susține, îmbrăcămintea tradițională vietnameză se poate elibera de stereotipul de a fi „doar pentru scenă”.

Mulțumesc, doamnă.

Sursă: https://thanhnien.vn/nhu-cau-tim-ve-ban-sac-dan-toc-18525071222492133.htm


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Huynh Nhu face istorie la Jocurile SEA: Un record care va fi foarte greu de doborât.
Uimitoarea biserică de pe autostrada 51 s-a luminat de Crăciun, atrăgând atenția tuturor trecătorilor.
Momentul în care Nguyen Thi Oanh a sprintat până la linia de sosire, neegalată în 5 jocuri SEA.
Fermierii din satul florilor Sa Dec sunt ocupați cu îngrijirea florilor lor în pregătirea Festivalului și a Anului Nou Lunar (Tet) din 2026.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Bisericile din Hanoi sunt iluminate strălucitor, iar atmosfera de Crăciun umple străzile.

Actualități

Sistem politic

Local

Produs