NOTA EDITORULUI
Cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a fondării Armatei Populare din Vietnam (22 decembrie 1944 - 22 decembrie 2024) și a celei de-a 35-a aniversări a Zilei Apărării Naționale (22 decembrie 1989 - 22 decembrie 2024), ziarul VietNamNet trimite cu respect cititorilor articole, relatări, amintiri, comemorări... care înfățișează imaginea soldaților Armatei Populare din Vietnam „născuți din popor, luptând pentru popor” și parcursul de 80 de ani de construire, luptă și creștere a Armatei eroice.
Zonele Hoang Dieu, Ly Nam De, Phan Dinh Phung... care înconjoară cetatea Hanoi, în perioada de după victoria Dien Bien Phu din 1954 până la marea victorie din primăvara anului 1975, au fost reședințele multor familii de ofițeri și generali superiori ai Armatei Unchiului Ho care lucrau în zona sediului Ministerului Apărării Naționale , a Statului Major General, a Departamentului General de Politică..., aparținând astăzi sitului de relicve al Cetății Imperiale Thang Long și cunoscut și sub numele de „sediul” armatei noastre în anii de „luptă pentru alungarea americanilor, luptă pentru răsturnarea regimului marionetă”. Există povești „ciudate” care au făcut istoria națiunii în epoca Ho Și Min... Din districtul Nguyen Binh până la mii de kilometri de Marea de Est... Întâlnirea generațiilor de copii și nepoți de generali și ofițeri superiori ai Armatei Unchiului Ho la Cartierul General, cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a fondării Armatei Populare din Vietnam, a avut loc într-o locație specială, în dimineața zilei de 18 decembrie 2024, la Muzeul de Istorie Militară din Vietnam. Nepoata de a treia generație a soldaților Unchiului Ho a ales un nume pentru această întâlnire intimă. Este vorba de dna Truong Ngoc Anh, nepoata generalului Vo Nguyen Giap. „Din districtul Nguyen Binh până la mii de kilometri de Marea de Est”. Scurtă, dar este istoria eroică și puternică a armatei noastre de la fondare până în prezent. Pe 22 decembrie 1944, în districtul Nguyen Binh (acum districtul Nguyen Binh, provincia Cao Bang), în urma Directivei președintelui Ho Și Min, s-a născut Armata de Eliberare a Propagandei din Vietnam. După 80 de ani de greutăți, sacrificii, lupte, construcții și creștere, până în ziua de azi, armata noastră a stăpânit spațiul aerian, marea, insulele, granițele Patriei și a stăpânit și protejat suveranitatea Patriei în spațiul cibernetic al Vietnamului. Soldații unchiului Ho sunt demni de versetele profetice ale lui Trinh Nguyen Binh Khiem: „Marea de Est își întinde brațele pentru a o proteja pe mii de mile. Pământul vietnamez va fi pentru totdeauna stabil și pașnic”... Numele „Din districtul Nguyen Binh la mii de mile ale Mării de Est” s-a născut cu o astfel de semnificație.

Întâlnirea de la „De la Yuanping la mii de mile de Marea de Est”.

Generalul și-a predat calul soldatului colonel Hoang Anh Tuan, nepotul regretatului general Hoang Van Thai, fost șef al Statului Major General al Armatei Populare din Vietnam, a stat tăcut în fața machetei Campaniei Dien Bien Phu. Pe acel câmp de luptă, în trecut, când jurnaliștii și scriitorii din țările socialiste surori au urmat trupele noastre în campania Dien Bien Phu, au fost foarte surprinși să vadă o acțiune a tovarășului Hoang Van Thai, pe atunci șef de Stat Major al campaniei Dien Bien Phu. Jurnalistul ceh i-a spus generalului Vo Nguyen Giap: „Armata dumneavoastră este atât de ciudată! Nu văd nicio diferență între general și soldat.” S-a dovedit că jurnalistul a văzut în acea dimineață imaginea tovarășului Hoang Van Thai, șeful Statului Major al campaniei, predându-și calul unui soldat cu un picior dureros și mergând prin pârâu cu trupele. Generalul comandant suprem Vo Nguyen Giap i-a răspuns la acea vreme unui jurnalist ceh: „Așa este armata noastră. Relația dintre noi este, în primul rând, relația dintre camarazi, camarazi de arme.” Această poveste ciudată este sursa puterii armatei noastre. Scrisoarea căpitanului către fiica sa înainte de moartea sa Când generalul-maior Hoang Sam, primul căpitan al Armatei de Eliberare a Propagandei din Vietnam (devenit ulterior comandant al regiunii militare Tri Thien), a murit la sfârșitul anului 1968 pe câmpul de luptă Tri Thien, după bombardamente violente efectuate de avioane B52 ale imperiului american, domnul Hoang Sung, fiul generalului-maior Hoang Sam, avea doar 10 ani. Astăzi, stând în fața fotografiei tatălui său la ceremonia de fondare a Armatei de Eliberare a Propagandei din Vietnam, la Muzeul de Istorie Militară din Vietnam, și-a amintit cu tristețe de ultima scrisoare trimisă de tatăl său surorii sale Lan, datată 11 noiembrie 1968, cu doar o lună înainte ca generalul-maior Hoang Sam să moară la vârsta de 53 de ani. „Tata a plecat într-o călătorie de afaceri departe, au fost greutăți, dar era foarte entuziasmat, își făcea griji doar pentru copiii mici, dintre care niciunul nu era independent, acum că tu și mama ta erați singuri acasă, era și mai trist, așa că trebuie să faceți cu toții tot posibilul să studiați din greu, să o faceți fericită pe mama voastră, copiii mei. Tata este mereu sănătos, puteți fi siguri că veți studia bine.” „Tata a plecat într-o călătorie de afaceri departe, au fost greutăți... Tata este mereu sănătos, puteți fi siguri că veți studia bine”... Bagajul soldaților unchiului Ho din acea vreme, de la ofițeri, generali la soldați, era doar atât de simplu. Greutăți și sacrificii, dar sperând că cei de acasă puteau fi siguri de soldații de pe linia frontului.

Domnul Hoang Sung lângă o fotografie a tatălui său - Căpitanul Armatei de Eliberare a Propagandei din Vietnam, Hoang Sam, pe 22 decembrie 1944.

În ziua slujbei de pomenire și a înmormântării generalului-maior Hoang Sam, președintele Ho Și Min a venit să-și transmită condoleanțe familiei și să-și ia rămas bun de la primul căpitan al Armatei de Eliberare a Propagandei din Vietnam, excelentul său elev, camarazilor și tovarășilor săi. Înainte de eliberarea Sudului, la 30 aprilie 1975, Armata noastră avea mai puțin de 40 de generali. Cel mai înalt martir al trupelor Truong Son Printre cei peste 20.000 de martiri de pe drumul Truong Son din acea zi, colonelul și martirul Dang Tinh, comisar politic al trupelor Truong Son, era cel cu cel mai înalt grad, grad militar și poate cea mai înaintată vârstă. A murit la vârsta de 53 de ani. În memoria doamnei Dang Mai Phuong, „satârul” era porecla pe care generalul Van Tien Dung și camarazii și tovarășii săi o foloseau pentru a-l desemna pe tatăl ei decedat - ofițerul care era întotdeauna însărcinat de Partid și de unchiul Ho să îndeplinească sarcini extrem de dificile în domenii importante. Și el - Comandantul Apărării Aeriene - Forțele Aeriene; Comisar Politic al Grupului 559, Armata Truong Son - a îndeplinit întotdeauna misiunea excelent. Pe 21 octombrie 1971, dna Mai Phuong, pe atunci soldat în comunicații al Companiei 11, Regimentul 26, Apărare Aeriană - Forțele Aeriene, i-a scris câteva versuri tatălui ei: ...Salut, tatăl meu, salut, tovarășe, salut „poetul”. Drum bun. Când se vor termina SUA, tata se va întoarce în spate! Soldatul în comunicații nu s-a putut reuni cu tatăl ei în ziua victoriei totale. Colonelul Dang Tinh s-a sacrificat în aprilie 1973 în timpul unei călătorii de afaceri. S-a sacrificat în brațele soldaților Truong Son, cu doar doi ani înainte de eliberarea completă a Sudului. Ultima călătorie de afaceri a comisarului politic înainte de a merge în Nord pentru a primi o nouă misiune, care s-a dovedit ulterior a fi mai importantă decât misiunea de care era responsabil la acea vreme. Acestea erau poveștile zilnice în familiile „de la sediul central” în acei ani. Dimineața, el încă mergea la muncă ca de obicei. După-amiaza, m-am întors acasă în grabă, mi-am împachetat lucrurile, mi-am luat rămas bun de la soție și copii și am primit ordin să plec la luptă. „Mă duc la B”, „Îți voi scrie o scrisoare ție și copiilor”, „Stai acasă, ai grijă de sănătatea ta, ai grijă de copii”, „Nu uita să-i scrii o scrisoare mamei tale, spune-i că plec într-o călătorie de afaceri”...

Martirul Dang Tinh (rândul din față, al 7-lea din dreapta) cu camarazii săi înainte de moartea sa.

Despărțirile de câmpul de luptă ale ofițerilor de rang înalt de la „cartierul general” sunt similare cu despărțirile de câmpul de luptă ale multor alți soldați și familii de soldați din spate. Există așteptare, anxietate, mândrie, speranță și chiar sacrificiu. O poveste al cărei narator ar dori să rămână anonim este povestea tatălui ei, de asemenea ofițer de rang înalt la „cartierul general”. I-a mărturisit fiicei sale când a auzit vestea sacrificiului camaradului său apropiat, colonelul Dang Tinh. „Unchiul Dang Tinh ar fi trebuit să fie cel care să mă conducă, dar nu mă așteptam ca el să fie cel care să mă conducă.” În acele vremuri, ca orice alți soldați ai Unchiului Ho, se oferea adesea voluntari să preia sarcini dificile și anevoioase în numele camarazilor lor... Când au auzit vestea sacrificiului camarazilor lor, toți au înțeles că, dacă nu erau camarazii lor, aveau să fie ei. Pentru că aceasta era misiunea fiecărui soldat al Unchiului Ho față de națiune și țară. Copii de generali, dar nu generali. Dacă nu ar fi prezentați, poate că nimeni nu ar putea distinge copiii și nepoții „sediului” armatei unchiului Ho de mulțimile de oameni care vizitează Muzeul de Istorie Militară al Vietnamului în aceste zile. Aceștia sunt familiile generalului Vo Nguyen Giap, generalului Van Tien Dung, generalului Hoang Van Thai, generalului Le Trong Tan, generalului-locotenent superior Song Hao, generalului-locotenent superior Phung The Tai, regretatului ministru al Apărării Naționale Ta Quang Buu, generalului-maior Hoang Sam... Fiecare nume este o poveste, o parte din istoria din epoca Ho Și Min. Folclorul spune adesea că „fiul regelui devine rege”. Dar în grupul de familii de la „sediul” care vizitează astăzi Muzeul de Istorie Militară al Vietnamului, am întâlnit un singur general-maior. Și în sutele de familii de ofițeri de rang înalt aflați la „cartierul general” din acea vreme, deși mulți copii și nepoți le-au urmat pe urmele părinților și au devenit soldați ai unchiului Ho, numărul ofițerilor cu rang general putea fi numărat pe degetele unei mâini... În anii grei ai războiului și mai târziu, când țara a fost unificată, generalii de la „cartierul general” nu au acordat niciun privilegiu special copiilor și nepoților lor.

Descendenți ai „sediului central” din a treia generație, prezenți la întâlnire.

Mărturisirea unui nepot la întâlnire îi va face probabil pe mulți să se gândească: „Când era în viață, bunicul meu spunea adesea că, în acele vremuri, erau multe familii de soldați, soți și soții, copii departe unii de alții pentru a merge la război. Și mulți soldați, camarazii și coechipierii lui nu s-au putut întoarce pentru a se reuni cu familiile lor în ziua victoriei. Înțeleg că ceea ce are el astăzi, cum ar fi case, grade militare, funcții... sunt tot sângele și oasele camarazilor și coechipierilor săi care s-au sacrificat. El și camarazii lui care sunt încă în viață și se întorc consideră cu toții ceea ce se bucură ca fiind sacrificiile camarazilor lor, astfel încât să poată continua să trăiască, să trăiască bine și să fie demni. A trăi demn de acel sacrificiu și de acea încredere este foarte dificil. Noi doar încercăm să trăim mai decent...”. Și cel mai greu lucru de scris, cel mai greu de spus și cel mai emoționant lucru cu această ocazie de 22 decembrie este această a patra poveste stranie, povestea care va continua să fie „comandată” pentru a fi păstrată prin următoarele generații de soldați ai unchiului Ho la „Cartierul General al Victoriei Hotărâte”.