Acești „ambasadori” modesti atrag turiști occidentali în Vietnam.

De la vânzătorii de fructe de pe plaja Nha Trang și oficialii culturali din Dong Van, până la artizanii în vârstă de 97 de ani din Ha Giang, mulți „ambasadori ai turismului” îi fac pe turiștii internaționali să „înnebunească” pentru Vietnam.

Doi turiști britanici încearcă un matcha latte într-un magazin din Cartierul Vechi al orașului Hanoi pe 27 ianuarie. Fotografie: Chau Sa.

La începutul lunii martie, pe plaja Nha Trang, o turistă rusă scana zona încontinuu, căutând femeia familiară care vindea fructe. Când a zărit-o pe doamna Mai de la distanță, a strigat imediat tare în engleză.

Vânzătoarea ambulantă s-a apropiat, strigând familiarul ei „Mango, Ananas, Banană, Pepene verde”. Aflând că clienta era din Rusia, a adoptat imediat un accent rusesc, cântând discursul său de vânzare în limba ei maternă.

Așa atrage vânzătoarea ambulantă turiștii occidentali în Vietnam, folosindu-și argumentele de vânzare ingenioase care îi încântă pe vizitatori și îi fac să o caute cu nerăbdare. Doamna Mai nu este singura; în tot Vietnamul există mulți astfel de „ambasadori ai turismului ” unici.

VIZITATORI INTERNAȚIONALI ÎN VIETNAM ÎN MAI 2025 ȘI IANUARIE-FEBRUARIE 2026
Sursa: Administrația Națională de Turism din Vietnam
Eticheta		ianuarie 2025	februarie 2025	Martie 2025	Aprilie 2025	Mai 2025	iunie 2025	iulie 2025	August 2025	Septembrie 2025	Octombrie 2025	Noiembrie 2025	Decembrie 2025	ianuarie 2026	februarie 2026
Numărul de vizitatori	Milioane de vizualizări	2.07	1,89	2.05	1,66	1,53	1,46	1,56	1,68	1,5	1,73	1,98	2.02	2,5	2.2

„Mătușa Mai” vinde fructe.

Turistul britanic Louis (LocalLou) a filmat pentru prima dată o înregistrare video cu doamna Mai vânzând mărfuri pe plaja Nha Trang pe 10 august 2025. În acel moment, se bronza cu un prieten din Nha Trang când doamna Mai s-a apropiat cu un coș cu fructe.

După salutul lui Louis, doamna Mai a răspuns pe neașteptate cu o replică celebră din piesa „Hello” (1984) a lui Lionel Richie: „Bună ziua, pe mine mă cauți?”.

Spre uimirea invitatei engleze, ea a cântat o altă strofă, combinând-o cu numele diferitelor fructe: „Mango, ananas, banană, pepene verde”.

Turistul Louis pozează pentru o fotografie cu „mătușa Mai”, o vânzătoare de fructe pe plaja Nha Trang. Foto: @local_lou .

Prietenul lui Louis a surprins momentul și a spus că dna Mai era o „vedetă” pe plajă. Ceea ce l-a surprins cel mai mult a fost faptul că videoclipul a atras peste 40 de milioane de vizualizări după ce a fost postat.

După ce al doilea videoclip cu doamna Mai a fost distribuit pe scară largă, muzicianul sud-african David Scott (nume de scenă The Kiffness) l-a contactat pe Louis pentru a-i oferi să creeze un aranjament muzical bazat pe strigătul acestei vânzătoare ambulante.

Pe 28 februarie, Scott a postat pe YouTube un videoclip în care „cânta în duet” cu „Aunt Mai”, care a strâns aproape 2 milioane de vizualizări în puțin peste o săptămână. Remixul, intitulat „ Mango, Ananas, Banană, Pepene Verde”, a fost inspirat direct de cântecul ei caracteristic vânzătorului ambulant. În acest fel, „Mătușa Mai, vânzătoarea de fructe” din Nha Trang a ajuns în întreaga lume.

Cântecul a pornit de la strigătul vânzătorului din Nha Trang: „Mango, ananas, banane, pepeni verzi”. O înregistrare video a schimbului de replici în engleză dintre o femeie care vinde fructe pe plaja Nha Trang și un turist britanic a devenit virală pe neașteptate pe rețelele de socializare.

„Oficialul” din Dong Van

În fiecare seară, orașul vechi Dong Van (comuna Dong Van, provincia Tuyen Quang) prinde viață cu muzică și dansuri în jurul unui foc de tabără în cadrul programului „Noaptea Schimbului Cultural și Artistic Comunitar”. Evenimentul are loc zilnic între orele 19:30 și 21:30, atrăgând aproximativ 1.000 de vizitatori în timpul săptămânii și 4.000-5.000 în weekend.

Programul a fost inițiat acum trei ani de Sung Manh Hung, în vârstă de 34 de ani, ofițer la Centrul Cultural Regional Dong Van.

În acea perioadă, a observat că Dong Van era mereu aglomerat de turiști în timpul zilei, dar când orașul vechi se lumina noaptea, atmosfera se liniștea treptat și lipseau activitățile care să-i poată distra pe turiști. Majoritatea turiștilor străini rămâneau doar o noapte și apoi își continuau călătoria spre o altă parte a orașului Ha Giang a doua zi dimineață.

În timpul zilei, Sung Manh Hung lucrează ca ofițer cultural, iar noaptea dansează cu turiștii în orașul vechi Dong Van. Fotografie: Furnizată de subiect.

Inițial, Hung îi ghida pe turiști în dansuri cu khene (un instrument de suflat tradițional Hmong) și umbrele, care sunt recuzită familiară în cultura Hmong. Cu toate acestea, ținerea acestor instrumente în timp ce se mișca îi făcea pe mulți oameni să se simtă stânjeniți, incapabili să țină pasul și predispuși la coliziuni.

Apoi a creat mișcări care imitau viața și munca de zi cu zi a oamenilor din zonele muntoase, mai simple, dar păstrând totuși spiritul culturii locale, combinate cu muzica modernă.

În nopțile animate din orașul vechi, a învățat și dansuri precum Zumba și Tango de la turiști internaționali, apoi s-a integrat în atmosfera socială. Acest schimb a făcut ca ambele părți să fie participante, estompând granițele dintre artist și public.

Până în prezent, programul a devenit una dintre experiențele „obligatorii” pentru turiștii care vizitează Dong Van.

Bătrâna pictează cu ceară de albine.

În septembrie 2025, turista Anjel a vizitat Cooperativa de țesut in Lung Tam, situată la aproximativ 50 km de centrul districtului Ha Giang. Acolo, a întâlnit o femeie în vârstă care desena cu sârguință pe o pânză de in în curte.

În momentul în care bătrâna a ridicat privirea, s-a uitat direct la turist, a zâmbit și a spus încet „Bună ziua”, Anjel a simțit cum i se topește inima. Anjel a spus că era cea mai muncitoare și drăguță bătrână pe care o întâlnise vreodată.

Persoana care apare în videoclip este Sung Thi Co, o femeie H'Mong în vârstă de 97 de ani și cea mai în vârstă artistă care pictează cu ceară de albine pe țesătură de in din comuna Lung Tam. Ea practică acest meșteșug de la vârsta de 13 ani.

Turiștii se fotografiază cu artizanul Sung Thi Co în timpul explorării orașului Ha Giang, în martie 2025. Fotografie: Ho Thien Nga.

După mai bine de 80 de ani în care a mânuit o pensulă, mâna ei stângă s-a deformat, dar ea perseverează în crearea de modele delicate pe țesături de in vopsite cu indigo.

Dedicându-și viața meșteșugului, doamna Co și-a transmis tehnicile multor generații de femei H'Mong, contribuind la conservarea țesutului tradițional de in și a picturii cu ceară de albine. În ciuda bogatei varietăți de modele din cultura H'Mong, ea le poate aminti cu exactitate fără a fi nevoie de un plan.

În ultimii ani, Lung Tam a devenit o oprire populară pentru mulți turiști internaționali în călătoria lor de explorare a orașului Ha Giang. Aici, vizitatorii pot afla despre întregul proces de fabricare a inului și pot experimenta direct etapele meșteșugului.

12 milioane de oameni au fost impresionați de salutul „bună ziua” al unei femei în vârstă din Ha Giang. Momentul în care artizana Sung Thi Co i-a salutat pe turiștii internaționali a devenit viral pe neașteptate pe rețelele de socializare, atrăgând peste 12 milioane de vizualizări.

Sursă: https://znews.vn/nhung-dai-su-binh-di-dang-keo-khach-tay-den-viet-nam-post1634684.html