Fermierii americani se confruntă cu dificultăți din cauza fluctuațiilor comerciale dintre SUA și China

Deși procesul de reducere a dezacordului este încă promovat, este incontestabil faptul că recentele fluctuații ale comerțului dintre cele mai mari două economii ale lumii au un impact semnificativ asupra multor activități economice. Fermierii americani sunt unul dintre grupurile cele mai afectate de această problemă.

Soia se apropie de recoltare la ferma lui Travis din Maryland. Însă o recoltă bogată ar putea fi o povară anul acesta, având în vedere lipsa comenzilor mari din China. China a fost mult timp principalul cumpărător, reprezentând mai mult de jumătate din exporturile de soia din SUA anul trecut. Dar acest lucru s-a schimbat anul acesta, pe măsură ce tensiunile au crescut și cele două țări au schimbat tarife vamale. De când SUA au anunțat tarife reciproce în aprilie, cumpărătorii chinezi au amânat noile comenzi de soia pentru recolta de toamnă din SUA. Piața de soia a fost blocată. Fără cumpărători, prețurile soiei au scăzut brusc.

Dl. Travis Hutchison - proprietar de fermă, statul Maryland, a declarat: „În ultimele luni, prețurile soiei au scăzut cu câțiva dolari pe bushel. Prețurile mici de achiziție ne-au îngreunat foarte mult situația, deoarece costurile cu materiile prime, utilajele și piesele de schimb sunt foarte mari, iar profiturile sunt, de asemenea, afectate.”

China nu numai că a suspendat achizițiile, dar a impus și un tarif de retorsiune de 20% asupra soiei americane, ceea ce face ca această marfă să fie mai puțin competitivă decât soia din țări sud-americane precum Argentina și Brazilia.

Pentru a atenua impactul dificultăților actuale, administrația președintelui american Donald Trump propune un pachet de sprijin pentru fermierii americani în valoare cuprinsă între 10 și 15 miliarde USD, o parte din acesta fiind preluată din veniturile vamale sporite. Cu toate acestea, aceasta este încă considerată doar o soluție temporară.

„Mă bucur că domnul Trump se gândește la provocările noastre, dar acestea sunt în mod clar măsuri pe termen scurt”, a declarat Travis Hutchison, proprietar de fermă din Maryland. „În calitate de fermieri pe termen lung, dorim ca situația să fie rezolvată într-un mod care să fie în beneficiul tuturor părților și să păstreze parteneriatul nostru pe termen lung.”

Fermierii precum Travis se numără printre principalele grupuri de alegători care îl susțin pe președintele Trump. Cu toate acestea, în timpul ambelor mandate ale sale, aceștia au fost puternic afectați de tensiunile comerciale dintre SUA și China. Ei speră că recentele dezacorduri vor fi rezolvate în curând, ceea ce îi va ajuta să stabilizeze producția și afacerile, precum și să restabilească comenzile mari ca în anii precedenți.

Sursă: https://vtv.vn/nong-dan-my-gap-kho-do-bien-dong-thuong-mai-my-trung-100251014171859502.htm