Femeie romantică pe strada Trinh

După-amiaza blândă și răcoroasă de primăvară din Hanoi este perfectă pentru a sta de vorbă cu cineva care iubește Hanoiul și este pasionat de plimbările pe străzi, precum doamna Phan Thu Hang.

Dna Phan Thu Hang, dl Lai Thanh Nam, președintele Asociației pentru Știință și Tehnologie Verde, și un turist britanic au fost impresionați de spațiul vechi al orașului. (Foto: Minh Hoa)

Întâlnirea cu fondatoarea organizației non- guvernamentale și non-profit ICEP - Hanoi Classy era programată pentru ora 17:00, dar am ajuns pe strada pietonală Trinh Cong Son puțin mai devreme pentru a admira roadele muncii sale.

Am intrat într-o cafenea confortabilă la capătul străzii și m-am așezat să beau o gură și să aștept. A sosit doamna Phan Thu Hang – foarte punctuală. Stilul ei de lucru era rapid și profesional în comparație cu vârsta ei de sub 50 de ani; a comandat o băutură și apoi s-a întors să răspundă la interviu, ca și cum s-ar fi temut că timpul va trece. Trebuie să fie o persoană ocupată tot timpul, dar știu că se pregătește pentru proiecte pentru relaxarea multor oameni. Acestea sunt străzi pietonale, bucătărie și spații culturale comunitare semnificative, proiecte culturale, arte plastice și patrimoniu...

„Expert în străzi pietonale”

Phan Thu Hang a spus: „Sunt pur și simplu o persoană care acționează pentru comunitate prin perspectiva, ideile și creativitatea mea nesfârșită...”.

Oportunitatea pentru „strada pietonală” i-a venit în timpul vacanței de vară a fiului ei, care studia la Beijing. „El a participat la proiectul «Hanoi pașnic și convergent», care a inclus și o stradă pietonală ca parte a conținutului. L-am ajutat să dobândească o perspectivă mai profundă asupra Hanoiului, prin intermediul documentelor istorice și al experiențelor prin care am trecut eu, precum și generația noastră. Acest lucru mi-a dat multe idei despre străzile pietonale”, a spus ea.

Din întâmplare, în 2016, a fost invitată să participe la un studiu din jurul Lacului de Vest, realizat de Departamentul de Turism din Hanoi, apoi a acceptat o invitație din partea Departamentului de Cultură al districtului Hoan Kiem, în calitate de expert, pentru a sprijini implementarea planului de deschidere a unei străzi pietonale. Din fericire, s-a bucurat de încredere și sprijin din partea liderilor și colegilor.

Strada pietonală Hoan Kiem a fost un mare succes, aducând valori culturale și economice și devenind o destinație turistică specială a capitalei Hanoi. „Deși a contribuit doar cu o mică parte, sunt cu adevărat foarte mândră!”, a mărturisit ea.

De fapt, străzile pietonale ajută la conservarea valorilor culturale prin activități experiențiale diverse și bogate, de la muzică la suveniruri și bucătărie tradițională, în paralel cu dezvoltarea generală a societății, creând un spațiu semnificativ pentru schimb și conexiune.

Savurând o cafea și amintindu-și de călătoria prin care a trecut, Phan Thu Hang a împărtășit mai multe despre dorința comună a echipei ICEP: „După dificultățile pe care le-am depășit cu toată pasiunea și dăruirea mea, cu dedicarea și, de asemenea, cu dragostea mea, nu-mi doresc nimic mai mult decât să-mi protejez talentul intelectual, să fiu recunoscută și evaluată corespunzător.”

Un loc al conexiunii și vindecării

În 2017, dna Phan Thu Hang a acceptat invitația vicepreședintelui districtului Tay Ho de la acea vreme, domnul Nguyen Dinh Khuyen - o persoană pasionată de romantism și foarte entuziasmată de proiect. ICEP-Hanoi Classy a coordonat cu Consiliul de Administrație West Lake studiul, construirea și implementarea proiectului „West Lake Walking Street”, numit „West Lake Street Food and Art Performance Space”, până la deschiderea oficială pe 11 mai 2018.

Ea a spus: „Arta și muzica sunt mereu legate, vindecând toate rănile, așa că atunci când am construit strada pietonală, am adus mai întâi picturi și muzică, apoi am implementat alte activități. Procesul de implementare a fost foarte dificil, au fost momente când am fost descurajată, dar dacă renunțam, cine ar fi continuat? Nimeni nu și-ar fi asumat riscul, pentru că eram atât de pasionată, așa că am depășit-o puțin câte puțin. Când imaginea unei case vechi cu o adăpostă, o verandă mică, un tramvai zgomotos și un colț de stradă familiar cu seri muzicale Du Ca a prins contur treptat, oamenii au fost foarte fericiți. Toată lumea a strigat: «Minunat!». Mai târziu, oamenii de aici ne-au susținut și ne-au protejat mult, așa că am crezut întotdeauna că nimic nu atinge inima mai mult decât sinceritatea.”

În relatarea sa, dna Thu Hang a menționat în repetate rânduri și și-a exprimat recunoștința față de colegii, seniorii, profesorii, prietenii și familia... care au sprijinit-o și au ajutat-o ​​întotdeauna, precum ambasadorul Pham Sanh Chau, profesor asociat, dr. Bui Hoai Son, fost director al Institutului Național de Cultură și Arte, dr. arhitect Nguyen Quang, fost director al ONU - Habita Vietnam, Ngoi Concept și multe alte persoane care sunt pictori, experți, artizani care au sprijinit-o din primele zile până acum, în special mass-media, jurnaliștii, avocații.

Ea a spus: „În recrearea acestui spațiu vechi, i-am invitat pe cercetătoarea/pictorița Nguyen Manh Duc și pe pictorița Nguyen Trong Ha să ne consilieze și să realizeze construcția. Pictorița Tran Hoang Hai Yen și prietenii ei au pictat pe podul pictat. Există o pictură pe sticlă a artistului Vinh Coba, care o înfățișează pe muziciana Trinh Cong Son, oferită proiectului pentru a arăta că proiectul nostru a primit multă dragoste și sprijin din partea tuturor. Acum a devenit un punct de atracție special al străzii Trinh, și încă le numesc lucrări pentru că sunt realizate de mâinile unor artiști. Extrem de prețioase!”.

A fi pionier implică întotdeauna multă presiune, dar vei fi foarte mândru că ai fost cel care a deschis calea.

Autoarea și dna Phan Thu Hang ne povestesc despre frumusețea vechiului Hanoi recreată pe strada pietonală Trinh Cong Son. (Foto: George John Newman)

Multe proiecte în față

Ca persoană plină de idei, pasiune și cu o responsabilitate ridicată, reputația ei este din ce în ce mai afirmată. Autoritățile locale „o urmăresc” și pe fondatoarea ICEP - Hanoi Classy. Ea ​​a acceptat o invitație din partea Comitetului Popular al orașului Hai Duong de a implementa proiectul străzii pietonale de-a lungul râului Bach Dang. Urmează proiectul străzii culinare Tue Tinh. „Acesta este, de asemenea, unul dintre lucrurile fericite când proiectele mele aduc atâta valoare comunității”, a mărturisit ea.

Phan Thu Hang a declarat: „Am cooperat cu Parcul Thong Nhat și am lansat proiectul Spațiu Creativ și conectarea străzilor pietonale din Parcul Thong Nhat (Hanoi) pe 1 septembrie 2023. Există multe dificultăți, iar a face cultură nu a fost niciodată ușor. Echipa noastră ICEP pune responsabilitatea și pasiunea pe primul loc și, împreună cu partenerii noștri, le vom depăși treptat. Cred în lucrurile bune ale vieții.”

ICEP - Hanoi Classy a fost prezentată de Dr. Arh. Nguyen Quang pentru a oferi consultanță cu privire la ideea proiectului străzii pietonale Ponl de Long Bien - zona urbană Splendora (Bac An Khanh, Hanoi), și a primit invitația Dr. Le Xuan Kieu, Directorul Centrului Cultural Templul Literaturii, pentru a oferi consultanță cu privire la ideea Templului Literaturii și a unor spații de planificare generală. Activitățile și proiectele tipice sponsorizate de ICEP sunt orientate către comunitate și au ca prioritate tinerii, cum ar fi proiectul Vietnam Telling (proiecție 3D de lumină) de autoarea Nguyen Cam Tu, Tinerii Războinici pentru a distruge Corona, Emoțiile din mine de Art Tree Art Studio... proiecte mari și mici ale elevilor de liceu și studenților din întreaga țară.

Văzându-l pe domnul George John Newman (un turist britanic) privind cu atenție tarabele de artizanat din față, dna Hang l-a invitat să bea o cafea cu noi și ne-a spus: „Acest tip a fost în Vietnam de trei ori și a petrecut în total aproximativ un an aici”. Ascultându-ne vorbind despre străzile pietonale, George a spus: „Întotdeauna mi-au plăcut străzile pietonale frumoase și tradiționale, cum ar fi strada pietonală de pe Lacul Hoan Kiem și strada pietonală Trinh Cong Son de lângă Lacul de Vest. Strada de lângă lac este foarte poetică și proaspătă”.

„Consider că străzile pietonale ne oferă oportunitatea perfectă de a evada din viața noastră aglomerată. Ca expat, îmi place să-mi petrec timpul în aceste zone din jurul orașului pentru a mă relaxa și a mă simți întotdeauna binevenit de oamenii minunați din Hanoi. Muzica și râsul umplu întotdeauna aerul ori de câte ori mă plimb pe aceste străzi și sunt atât de recunoscător oamenilor minunați care muncesc din greu pentru a ne oferi oportunitatea de a ne relaxa și de a ne bucura de acest spațiu frumos”, a adăugat George.

Luându-mi rămas bun de la dna Hang, dle George... Cred că ceea ce au făcut oameni precum dna Hang și colegii ei pentru Hanoi astăzi va fi amintit de oameni și de generațiile viitoare. În inima mea, parcă răsun versurile capodoperei pe care regretatul muzician Trinh Cong Son a scris-o despre Hanoi: „Hanoi în toamnă, plimbându-mă printre oameni / Inima mea mă întreabă în tăcere: Cine îmi lipsește / Va fi o zi când cerul de toamnă al Hanoiului îmi va răspunde / Va fi o zi când fiecare străduță îmi va răspunde...”.

Sursă: https://baoquocte.vn/nu-nhan-lang-man-o-pho-trinh-265055.html