Discursul Secretarului General la Conferința de implementare a Rezoluției celei de-a 11-a Conferințe Centrale

În dimineața zilei de 16 aprilie, la Hanoi, Biroul Politic și Secretariatul au organizat o conferință națională pentru a disemina și implementa Rezoluția celei de-a 11-a Conferințe a Comitetului Central al Partidului, cel de-al 13-lea.

Secretarul general To Lam a participat și a ținut un discurs la Conferința Centrală.

Prezentăm cu respect discursul Secretarului General To Lam la Conferința Națională de diseminare și implementare a Rezoluției celei de-a 11-a Conferințe a Comitetului Central al Partidului, al 13-lea:

„Dragi lideri și foști lideri ai Partidului, Statului, Frontului Patriei Vietnam; Comitetelor Centrale de Partid și localităților,

Dragi camarazi participanți la Conferința de la podurile naționale,

Dragi camarazi și compatrioți,

Astăzi, Biroul Politic și Secretariatul au convocat o Conferință Națională pentru a disemina și implementa prompt politicile și deciziile importante aprobate recent de a 11-a Conferință a celui de-al 13-lea Comitetul Central al Partidului. Conferința a fost organizată într-un format direct, combinat cu transmisie online la nivel de comună și transmisie în direct pe VTV1 de la Televiziunea Vietnamului și Vocea Vietnamului, demonstrând importanța conținuturilor care trebuie diseminate, precum și amploarea și sfera de influență a acestor conținuturi. Acestea sunt, de asemenea, conținuturi cărora multe cadre, membri de partid și oameni le acordă o atenție deosebită și speră să fie implementate în curând.

Dragi camarazi,

La a 11-a Conferință Centrală a celui de-al 13-lea mandat, Comitetul Central al Partidului a lucrat cu un spirit foarte urgent, serios și responsabil, a discutat democratic, a ascultat și a schimbat multe probleme noi și importante și a atins un nivel înalt de consens asupra conținuturilor majore și de bază. Se poate spune că aceasta este o conferință istorică, care a decis asupra unor probleme foarte importante și revoluționare ale noii perioade revoluționare, creând un nou impuls și un nou impuls pentru cauza inovării cuprinzătoare, aducând țara într-o nouă eră de dezvoltare. Pe baza unui consens absolut, Comitetul Central a emis Rezoluția nr. 60-NQ/TW, din 12 aprilie 2025, cu multe conținuturi deosebit de importante, concentrându-se pe două grupe de probleme: continuarea eficientizării aparatului organizatoric, organizarea unităților administrative, organizarea administrațiilor locale pe două niveluri și pregătirea pentru cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului. Aceste conținuturi sunt strâns legate între ele și sunt toate probleme cheie, urgente, asupra cărora trebuie să ne concentrăm implementarea imediat după această Conferință până la sfârșitul anului 2025.

Tovarășii i-au ascultat pe Prim-ministrul Pham Minh Chinh, pe Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și pe Șeful Comitetului Central de Organizare, Le Minh Hung, diseminând direct 3 subiecte care reprezintă conținutul central al celei de-a 11-a Conferințe Centrale și documentele de implementare, în special Directiva nr. 45-CT/TW, din 14 aprilie 2025, a Biroului Politic, care înlocuiește Directiva 35 privind organizarea congreselor de partid la toate nivelurile în vederea celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului; Concluzia nr. 150-KL/TW a Biroului Politic privind liniile directoare pentru formarea personalului pentru comitetele de partid la nivel provincial, supuse consolidării, fuziunii și noilor comitete de partid la nivel de comună; Planul nr. 47-KH/BCĐ al Comitetului Director Central, care rezumă Rezoluția 18 privind atribuirea responsabilităților pentru implementare, cu 121 de grupe de lucru asociate cu timpul de finalizare calculat pe zile.

Odată cu diseminarea directă la Conferință, aceste documente și alte îndrumări au fost, sunt și vor fi trimise ministerelor, filialelor și localităților cât mai curând posibil pentru implementare (practic, în aprilie 2025, vor fi emise toate documentele de îndrumare). Tot în această săptămână, proiectul complet al celor 4 documente prezentate celui de-al 14-lea Congres va fi trimis tovarășilor pentru comentarii și ca bază pentru redactarea documentelor la nivelul lor. Biroul Politic a emis Decizia nr. 284-QD/TW, din 12 aprilie 2025, prin care a desemnat 19 membri ai Biroului Politic și membri ai Secretariatului responsabili de localități pentru a monitoriza, îndemna, îndruma, direcționa și înlătura prompt dificultățile și obstacolele pentru tovarăși în timpul procesului de implementare.

Deci, practic, politica este clară, planul, programul și foaia de parcurs pentru implementare sunt specifice. Acesta este un punct nou în organizarea diseminării și implementării Rezoluțiilor Partidului în direcția unor oameni clari, a unei munci clare, a unor metode clare, a unor responsabilități clare, a unui termen de finalizare clar și care pot fi implementate imediat după Conferință.

Secretarul general To Lam a ținut un discurs la Conferința Centrală. (Foto: Thong Nhat/VNA)

După Conferința de astăzi, cred că ați identificat sarcinile care trebuie îndeplinite în perioada următoare la nivelul agenției, unității și localității dumneavoastră. Fiecare cadru și membru de partid participant la Conferință și-a prevăzut, de asemenea, responsabilitățile personale în cadrul „revoluției” comune a țării. După această Conferință, comitetele și organizațiile de partid de la toate nivelurile au responsabilitatea de a continua să studieze și să înțeleagă temeinic, temeinic și temeinic conținutul Rezoluției și de a dezvolta planuri de acțiune și programe specifice pentru implementare. Confruntați cu cerința de a desfășura simultan un volum foarte mare de muncă, cu o arie largă de aplicare, într-un timp scurt, de înaltă calitate și cu multe sarcini fără precedent, aș dori să subliniez încă 3 cerințe generale și 4 note pentru unificarea conducerii și a direcției implementării, după cum urmează:

Cele trei cerințe generale sunt:

(1) Este necesară determinarea politică maximă în conducerea și dirijarea implementării Rezoluției celei de-a 11-a Conferințe Centrale, identificând-o ca o „revoluție” în organizarea aparatului organizatoric, în organizarea unităților administrative și în reforma și inovarea pentru dezvoltarea țării. Comitetele de partid, organizațiile de partid și liderii de la toate nivelurile trebuie să fie îndeaproape și hotărâți în conducerea, dirijarea și informarea temeinică a contingentului de cadre și membri de partid pentru a înțelege pe deplin și profund importanța deosebită a acestei politici, creând unitate de percepție și ideologie în cadrul întregului Partid și răspândind-o în întreaga societate, hotărâți să implementeze cu succes obiectivele și orientările stabilite de Comitetul Central. Concentrarea pe conducerea și dirijarea agențiilor pentru a implementa hotărât sarcinile în spiritul „rolului potrivit, sarcinii potrivite”, coordonare sincronă, ritmică și strânsă de la Central la localități și între localități, fără ideea de „drepturile tale, drepturile mele”, această localitate, acea localitate, totul pentru interesele comune ale țării, pentru popor.

(2) Implementarea lucrărilor în spiritul „alergării în rând”, dar trebuie să fie atenți, siguri, metodici, nu pripiți, subiectivi; să aibă o ordine de prioritate, să îndeplinească fiecare sarcină cu fermitate, să țină cont de alte lucrări conexe și să îndeplinească în mod corespunzător procedurile prescrise, să nu ia măsuri, să nu facă nimic neglijent sau să efectueze lucrările în mod brutal. Respectarea termenelor din plan, asigurarea desfășurării lucrărilor la timp, în special a termenelor importante, cum ar fi: Înainte de 30 iunie 2025, trebuie finalizată modificarea Constituției și a legilor conexe; începerea funcționării noilor unități administrative la nivel de district și comună care au intrat în funcțiune de la 1 iulie 2025, conform foii de parcurs tranzitorii, și finalizarea tuturor acestora înainte de 15 august 2025; finalizarea fuziunii provinciilor înainte de 1 septembrie 2025; Finalizarea Congresului Partidului la nivel de comună înainte de 31 august 2025; Finalizarea Congresului Provincial înainte de 31 octombrie 2025; Al 14-lea Congres Național al Partidului în primul trimestru al anului 2026; Alegerea deputaților Adunării Naționale și a Consiliilor Populare la toate nivelurile va avea loc în martie 2026. Pe baza foii de parcurs menționate mai sus, localitățile, agențiile și unitățile sunt încurajate să finalizeze lucrările devreme, înainte de termenul stabilit, în spiritul „stabilizării rapide pentru dezvoltare”.

(3) Consolidarea informării și propagandei pentru a crea consens în societate, promovarea pe deplin a dreptului poporului la control, respectarea și ascultarea opiniilor oamenilor, procesele și procedurile de colectare a opiniilor oamenilor trebuie implementate în conformitate cu reglementările, în special cele referitoare la modificarea și completarea Constituției, unificarea provinciilor și unificarea comunelor. Mobilizarea și propagarea în rândul oamenilor, sub supravegherea și contribuțiile oamenilor, crearea consensului și a răspunsului oamenilor la implementare.

Patru aspecte de remarcat sunt:

Unul este, privind implementarea politicii de rearanjare și reorganizare a unităților administrative și construirea unei administrații locale pe două niveluri. Aceasta este o politică care își are originea în viziunea strategică a dezvoltării naționale pe termen lung; Comitetul Central al Partidului, Biroul Politic și Secretariatul au discutat și evaluat cu atenție, luând în considerare numeroase aspecte pentru a ajunge la un consens ridicat privind implementarea acestei politici, cu principiile și criteriile de rearanjare a unităților administrative la nivel provincial, stabilind numele și amplasamentul centrului politico-administrativ la nivel provincial după rearanjare; criteriile, standardele și orientările pentru rearanjarea la nivel de comună, așa cum v-au fost anunțate, tovarăși. Implementarea acestei politici va avea un anumit impact asupra gândurilor și sentimentelor cadrelor, membrilor de partid și oamenilor - Acest lucru este de înțeles, deoarece fiecare dintre noi, vietnamezii, are adânc întipărite în memorie imagini ale patriei noastre, locul în care ne-am născut și am crescut. Cu toate acestea, confruntându-ne cu noile cerințe de dezvoltare ale țării, trebuie să ne schimbăm gândirea și viziunea; să ne unificăm percepțiile și gândurile; trebuie să ne depășim pe noi înșine, să sacrificăm interesele personale pentru interesele comune ale țării; să depășim grijile, anxietatea, psihologia, obiceiurile normale; a depăși psihologia și stările de spirit regionale pentru a trece la o mentalitate și o viziune mai largă - „țara este patrie”.

Conținutul directivelor este complet. Aș dori să subliniez încă trei aspecte care trebuie înțelese temeinic: (1) Eficientizarea aparatului sistemului politic, fuzionarea provinciilor, neorganizarea la nivel de district, fuzionarea comunelor nu este doar o chestiune de ajustare a organizării aparatului și a limitelor administrative, ci și o chestiune de ajustare a spațiului economic, de ajustare a diviziunii muncii, descentralizare și alocare a resurselor pentru dezvoltare. Este o oportunitate pentru noi de a selecta, organiza și construi o echipă de cadre care să îndeplinească cu adevărat cerințele dezvoltării naționale în noua perioadă. (2) Spiritul de implementare trebuie să fie hotărât și urgent, „funcționând și aliniindu-se în același timp”, „fără a permite întreruperea muncii”, „noul aparat trebuie să fie mai bun și mai eficient decât vechiul aparat”; foaia de parcurs a implementării trebuie să fie metodică și științifică, asigurând respectarea Cartei Partidului, a regulamentelor, principiilor și direcțiilor Comitetului Central; puternică, temeinică, științifică, umană, asigurând o viziune pe termen lung, asigurând formarea și extinderea unui spațiu de dezvoltare economică, socială și culturală adecvat dezvoltării naționale. (3) Administrația locală, după încheierea acordului, trebuie să asigure eficienta, eficacitatea și apropierea de cetățeni, îndeplinind cerințele unei guvernări sociale moderne, atingând obiectivele de creștere rapidă și durabilă; creând o nouă poziție și forță pentru sarcina de a asigura apărarea națională, securitatea și afacerile externe; creând un impuls și o forță motrice pentru dezvoltarea economică; promovând dezvoltarea științei și tehnologiei, inovației și transformării digitale; având din ce în ce mai multă grijă de viața materială și spirituală a cetățenilor.

În procesul de implementare a acestei politici, localitățile trebuie să fie extrem de proactive și responsabile în elaborarea planurilor de reorganizare a unităților administrative la nivel de comună și secție; deoarece voi sunteți cei care înțelegeți zona mai bine decât oricine altcineva. Pe baza criteriilor, standardelor și orientării Guvernului Central de a reduce numărul de unități cu aproximativ 60-70%, localitățile ar trebui să cerceteze proactiv planuri de reorganizare specifice, potrivite zonei, obiectivul principal fiind construirea unei guvernări la nivel de comună raționalizate, eficiente și eficace, aproape de oameni, orientate proactiv către oameni pentru a-i servi mai bine. Este necesar să se acorde atenție depășirii ambelor tendințe: (1) Fuzionarea comunelor și secțiilor prea mari, precum un „nivel de district în miniatură”, duce la imposibilitatea de a gestiona zona, la imposibilitatea de a servi proactiv oamenii, ceea ce duce la transformarea politicii de neorganizare la nivel de district în neorganizare la nivel de comună. (2) Fuzionarea comunelor și secțiilor prea mici duce la limitări de spațiu, de posibilități de dezvoltare și la mai multe puncte focale, ceea ce duce la complexitate și ineficiență. Acestea sunt probleme pe care sugerez că comisiile permanente ale provinciilor trebuie să le discute și să le calculeze foarte atent, în spiritul unei viziuni pe termen lung, pentru țară și pentru popor, pentru a avea cel mai rezonabil plan de aranjament și planificare.

Pe baza modelului de administrație locală pe două niveluri, agențiile centrale și locale trebuie să revizuiască și să promulge prompt mecanisme, politici, strategii, planuri și probleme interregionale și interbazale, asigurând consecvența la nivel național și în fiecare localitate. Se va urma în mod constant principiul „localitatea decide, localitatea face, localitatea este responsabilă”, promovând descentralizarea de la nivel central la nivel provincial, în special în ceea ce privește promulgarea mecanismelor, politicilor, planificării, finanțelor, bugetului și investițiilor. Nivelul local organizează implementarea politicilor (de la nivel central și provincial), concentrându-se pe sarcini care deservesc oamenii, rezolvarea directă a problemelor comunității și furnizarea de servicii publice de bază și esențiale populației locale. Guvernului zonei speciale (insular) i se acordă numeroase drepturi de autonomie, asigurând flexibilitate și răspuns proactiv atunci când apar evenimente și situații bruște și neașteptate, pentru a proteja ferm independența, suveranitatea și integritatea teritorială a țării.

Toată această muncă trebuie efectuată în același timp, asigurând sincronizarea, unitatea, fluiditatea și eficiența și nepermițând ca reorganizarea aparatului să perturbe operațiunile agențiilor, activitățile de producție și comerciale, precum și activitățile zilnice ale oamenilor și întreprinderilor.

Prezentare generală a conferinței. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

"Doilea, În ceea ce privește personalul. Domeniul de activitate al cadrelor afectate și influențate de această reorganizare este foarte vast. Politica noastră generală este de a aranja inițial, practic, personalul cu cadre, funcționari publici și angajați publici (inclusiv agenții de partid, agenții guvernamentale și organizații de masă) la nivel provincial, districtual și comunal, așa cum este în prezent, pentru a asigura stabilitatea; după ce noul aparat va intra în funcțiune, vom dirija revizuirea și completarea posturilor de muncă și vom determina personalul pentru fiecare nivel în cadrul personalului general al întregului sistem politic. Solicit ca toate comitetele și organizațiile de partid de la toate nivelurile să implementeze cu strictețe principiul conducerii unificate a partidului în construirea aparatului, personalul și gestionarea echipei de cadre și a personalului sistemului politic. Trebuie să fim extrem de imparțiali și obiectivi în aranjarea cadrelor; să implementăm pe deplin reglementările și directivele privind personalul pentru a asigura publicitatea și transparența, să consolidăm controlul puterii și să legăm puterea de responsabilitatea personală. Nu permitem dezbinarea, interesele de grup, căutarea puterii și a poziției, localismul, facționalismul, corupția și risipa în activitatea de aranjare și repartizare a cadrelor, a aparatului de organizare și a unităților administrative la toate nivelurile.

Acordați o atenție deosebită depunerii unei bune eforturi în selectarea și aranjarea liderilor, în special a șefilor agențiilor provinciale și comunale după fuziune. Este necesar să se calculeze sincron și interconectat între toate cele patru etape: Aranjarea cadrelor după fuziune - Personalul pentru congresele provinciale și comunale ale partidului - Personalul pentru Congresul al XIV-lea - Personalul pentru alegerea Adunării Naționale și a Consiliilor Populare la toate nivelurile. Munca de personal este deja foarte importantă și este acum și mai importantă în fața noilor cerințe. După cum am spus, primul criteriu pentru aranjarea cadrelor este legat de cerințele postului, apoi alte criterii. Personalul pentru liderii de toate nivelurile și personalul pentru Congresul al XIV-lea trebuie să aibă „suficientă virtute - suficient talent - suficientă inimă - suficientă gamă - suficientă forță - suficient entuziasm revoluționar” pentru a-și asuma responsabilitatea istorică a țării. În situația actuală, nu există loc pentru cadre oportuniste, competitive, mediocre, ezitante, aversive față de inovație și egoiste. Cei care simt că nu îndeplinesc cerințele ar trebui să se retragă în mod voluntar, făcând loc unor persoane mai merituoase - susținerea voluntară a dezvoltării este, de asemenea, un act de curaj, vitejie, mândrie și laudă. Selectarea și aranjarea liderilor agențiilor locale după fuziuni și consolidări este responsabilitatea Comitetului Permanent al Comitetului de Partid, conform descentralizării. Solicităm ca tovarășii să discute și să ajungă la un acord pentru a stabili „persoana potrivită, postul potrivit”, în spiritul Concluziei nr. 150-KL/TW a Biroului Politic privind liniile directoare pentru formarea personalului pentru Comitetele provinciale de Partid supuse fuziunilor și consolidărilor și comunele nou înființate.

Treilea, asupra documentelor congresului partidului la toate nivelurile. Cele 4 proiecte de documente prezentate celui de-al 14-lea Congres al Partidului, aprobate la a 11-a Conferință Centrală, au adăugat multe conținuturi foarte importante, demonstrând o nouă gândire și viziune în dezvoltarea națională, hotărâtă să realizeze 2 obiective pe 100 de ani (până în 2030, să devină o țară în curs de dezvoltare cu industrie modernă și venit mediu ridicat; până în 2045, să devină o țară socialistă dezvoltată cu venituri ridicate). Prim-ministrul Pham Minh Chinh v-a informat pe deplin despre aceste conținuturi, în special despre problemele esențiale, cum ar fi: „stabilirea unui nou model de creștere”; „construirea unui sistem național de învățământ modern, la egalitate cu regiunea și lumea”; „descoperirea progreselor în dezvoltarea științei și tehnologiei, inovarea și transformarea digitală națională”; dezvoltarea economică privată este „cea mai importantă forță motrice a economiei naționale”... Aș dori să subliniez: Acestea sunt probleme foarte mari și foarte strategice. În viitorul apropiat, Comitetul Central va discuta multe despre noul model de creștere din Vietnam. Lumea a mers prea departe, au deja fabrici și porturi „fără lumini” (operate de roboți, inteligență artificială, complet automatizate, fără intervenție umană directă, lucrând toată ziua și noaptea, fără pauze, fără ture, non-stop... doar în ceea ce privește timpul, productivitatea a crescut de 3-4 ori), dacă nu ne schimbăm, va fi greu să recuperăm decalajul, riscul de a rămâne în urmă este clar; sau problema cum să pregătim resursele umane pentru următoarea perioadă, pentru a avea resurse umane cu suficient curaj, inteligență, sănătate și viziune pentru ca țara să se dezvolte în următoarea perioadă? Dacă nu ne facem griji acum, va fi greu de realizat...

Congresele Partidului la toate nivelurile și cel de-al XIV-lea Congres Național al Partidului au loc într-un context special, când îndeplinim simultan multe sarcini revoluționare majore. Trebuie atât să aranjăm, cât și să eficientizăm aparatul organizațional - să reorganizăm unitățile administrative - să accelerăm și să facem progrese în dezvoltarea economică - și să organizăm Congresul. Prin urmare, trebuie să ne concentrăm pe conducerea și dirijarea organizării Congresului pentru a ne asigura că este strânsă și metodică, în conformitate cu spiritul Directivei nr. 45-CT/TW a Biroului Politic, în special în localitățile recent fuzionate și consolidate. Observ că trebuie să acordăm mai multă atenție și să ne concentrăm pe pregătirea documentelor (unele locuri dau semne că tratează această problemă cu superficialitate, concentrându-se în principal pe planurile de personal). Comitetele de Partid provinciale și municipale se concentrează pe conducerea și organizarea unor discuții temeinice, aprofundate și eficiente despre punctele de vedere, obiectivele, politicile și orientările majore enunțate în proiectele de documente ale celui de-al XIV-lea Congres Național al Partidului; să dezvolte și să finalizeze urgent proiectele de documente de nivelul lor, trebuie să finalizeze proiectul înainte de 30 iunie 2025 (inclusiv pentru provinciile de după fuziune). Astfel, deși fuziunea nu a fost oficial finalizată, camarazii au trebuit să se gândească și să reflecteze pentru a contura calea de dezvoltare a provinciei și comunei nou înființate, pe baza noului spațiu, teren și resurse. Aceasta este o sarcină foarte importantă, care necesită investiție intelectuală, efort și o coordonare strânsă a localităților pentru a îndeplini cu succes această sarcină. Rezoluțiile congreselor de partid la toate nivelurile, de la celula de partid până la nivelul comunei, provinciei și industriei, după congres, sunt valoroase pentru implementare imediată, fără a aștepta rezoluții de la nivelurile superioare.

Patrulea, privind implementarea Rezoluției celei de-a 11-a Conferințe Centrale, în același timp cu îndeplinirea sarcinilor majore și importante ale țării. Înțelegem și implementăm pe deplin Rezoluția celei de-a 11-a Conferințe Centrale în contextul evoluțiilor extrem de complicate din lume și din regiune, în special „războiul tarifar global”, care prezintă multe provocări noi, dar este și o oportunitate pentru noi de a ne afirma.

Am organizat cu succes numeroase activități importante în domeniul afacerilor externe, în special recenta vizită a secretarului general și președintelui Chinei, Xi Jinping, cu numeroase acorduri de cooperare importante; cel de-al 4-lea Summit al Parteneriatului pentru Creștere Verde și Obiective Globale (P4G), cu participarea a 46 de țări și a peste 1.000 de delegați internaționali. Aceste evenimente continuă să afirme rolul și poziția Vietnamului în forurile multilaterale și pe arena internațională. Întreaga țară se concentrează pe implementarea simultană a multor sarcini mari și importante, concentrându-se pe accelerarea și depășirea dezvoltării socio-economice, luptând pentru atingerea obiectivului de creștere de 8% sau mai mult în 2025, creând un impuls pentru o creștere de două cifre în perioada următoare; continuarea implementării Rezoluției nr. 57-NQ/TW privind progresele în dezvoltarea științei și tehnologiei, inovare și transformare digitală națională; continuarea implementării Rezoluției nr. 59-NQ/TW privind promovarea integrării internaționale; În viitorul apropiat, Biroul Politic va continua să aibă Rezoluții privind dezvoltarea economică privată, Rezoluții privind dezvoltarea educației și formării profesionale... Toate aceste sarcini sunt foarte importante și trebuie îndeplinite în conformitate cu obiectivele și cerințele stabilite, fără a se neglija nicio sarcină din cauza aranjamentelor organizatorice.

Comitetele de Partid provinciale și municipale trebuie să depășească urgent deficiențele și limitările pe care cele 19 delegații de inspecție ale Biroului Politic și Secretariatului le-au semnalat, în special depășirea situației în care o serie de lideri și cadre au o mentalitate de așteptare, ascultând aranjamentele organizației, ceea ce le limitează hotărârea în implementarea activității... În viitorul imediat, concentrați-vă pe organizarea eficientă a activităților de sărbătorire a 50-a aniversare a Eliberării Sudului și Reunificării Naționale; a 80-a aniversare a Revoluției din August și a Zilei Naționale de 2 Septembrie, reaprinzând spiritul eroic al întregii națiuni din trecut, transformând-o într-o forță motrice pentru îndeplinirea cu succes a sarcinilor importante, urgente, revoluționare pe care întregul nostru Partid, popor și armată se străduiesc să le îndeplinească astăzi.

Dragi camarazi,

Munca care ne așteaptă este foarte încărcată și urgentă. Le cer tovarășilor prezenți la Conferința de astăzi, de la nivelul central până la cel de la bază, să promoveze un înalt simț al responsabilității față de Partid, Stat și Popor, să se concentreze pe conducere și direcție cu cea mai mare determinare pentru a îndeplini obiectivele stabilite în Rezoluția celei de-a 11-a Conferințe a Comitetului Central al Partidului, să pregătească o bază solidă pentru cel de-al 14-lea Congres al Partidului și să aducă ferm țara în era ascensiunii și dezvoltării națiunii vietnameze.

Încă o dată, vă doresc, tovarăși și compatrioți, sănătate, fericire și succes.

Mulțumesc foarte mult"./.

Sursă