Viceprim-ministrul și ministrul Bui Thanh Son a propus ca Vietnamul și Cambodgia să promoveze lucrările de demarcare și plantare a bornelor de frontieră pe teren.

Pe 17 iulie, viceprim-ministrul și ministrul Afacerilor Externe, Bui Thanh Son, l-a primit pe ministrul de Stat al Ministerului Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale din Cambodgia, Ung Rachana, cu ocazia participării la cea de-a 9-a consultări politice dintre ministerele Afacerilor Externe din Vietnam și Cambodgia.

Viceprim-ministrul și ministrul Bui Thanh Son l-a primit pe ministrul cambodgian al Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale, Ung Rachana. (Foto: Quang Hoa)

În cadrul întâlnirii, viceprim-ministrul și ministrul Bui Thanh Son a salutat delegația Ministerului Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale din Cambodgia, care va vizita Vietnamul și va desfășura consultări politice între cele două ministere de externe; și a fost încântat să constate că relația dintre cele două țări s-a dezvoltat bine în toate domeniile în ultima vreme.

Viceprim -ministrul și ministrul au subliniat că schimbul regulat de delegații și contactele la nivel înalt la toate nivelurile dintre cele două țări au contribuit activ la dezvoltarea tot mai strânsă a relației bilaterale.

Mecanismele de cooperare implementate periodic oferă ambele părți oportunități de a revizui angajamentele și acordurile liderilor, ministerelor și ramurilor celor două țări și de a se coordona pentru a rezolva și a găsi noi modalități de promovare a unei cooperări substanțiale pentru interese comune.

Cu această ocazie, viceprim-ministrul și ministrul Bui Thanh Son a sugerat ca ambele părți să acorde atenție promovării demarcării frontierelor terestre și a gestionării frontierelor; precum și îmbunătățirii conexiunilor rutiere, a punctelor de frontieră, a turismului și a schimburilor interpersonale.

În ceea ce privește cooperarea dintre cele două ministere de externe, viceprim-ministrul și ministrul au sugerat ca cele două ministere să continue să își promoveze rolul principal în promovarea vizitelor la nivel înalt, precum și în implementarea eficientă a acordurilor, aprofundând prietenia tradițională și cooperarea cuprinzătoare dintre cele două țări.

Viceprim-ministrul și ministrul Bui Thanh Son i-a întâmpinat cu căldură pe tovarășa Ung Rachana și delegația cambodgiană în vizită în Vietnam. (Foto: Quang Hoa)

Secretarul de stat Ung Rachana și-a exprimat încântarea de a conduce delegația cambodgiană a Ministerului Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale care vizitează Vietnamul și participă la cea de-a 9-a Consultare Politică dintre cele două ministere de externe și a felicitat pentru succesul recentului Prim Congres al Comitetului de Partid al Ministerului Afacerilor Externe din Vietnam.

Felicitând Vietnamul pentru realizările sale interne și externe din ultima vreme, secretarul de stat a fost încântat să constate că relația dintre cele două țări s-a consolidat și s-a dezvoltat continuu în timp, în beneficiul cetățenilor ambelor țări.

Secretarul de stat Ung Rachana a fost întru totul de acord cu evaluările și declarațiile viceprim-ministrului și ministrului Bui Thanh Son; a apreciat foarte mult coordonarea strânsă dintre cele două ministere ale Afacerilor Externe și a afirmat că Ministerul Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale din Cambodgia va continua să promoveze o cooperare mai practică cu Ministerul Afacerilor Externe din Vietnam, să îmbunătățească eficacitatea consultărilor și să intensifice schimbul de informații, puncte de vedere și experiențe în domeniul afacerilor externe, în primul rând, coordonându-se îndeaproape pentru a pregăti participarea președintelui Partidului Popular Cambodgian, președintele Senatului Cambodgian, Hun Sen, la cea de-a 80-a aniversare a Zilei Naționale a Vietnamului și viitoarele mecanisme de cooperare bilaterală dintre cele două țări.

Cu această ocazie, secretarul de stat Ung Rachana a afirmat că Cambodgia își amintește întotdeauna de Vietnam pentru că a ajutat Cambodgia să scape de genocidul lui Pol Pot.

Cele două părți au convenit că Consultarea Politică este un mecanism bun de cooperare pentru cele două ministere, în vederea consolidării înțelegerii reciproce, a creșterii coordonării atât la nivel bilateral, cât și multilateral, a promovării rolului în promovarea realizării acordurilor la nivel înalt, precum și a cooperării dintre ministere, filiale și localități ale celor două țări și a contribuției active la relația de cooperare dintre Vietnam și Cambodgia.

Sursă: https://baoquocte.vn/pho-thu-tuong-bo-truong-bui-thanh-son-de-nghi-viet-nam-campuchia-thuc-day-cong-tac-phan-gioi-cam-moc-bien-gioi-tren-dat-lien-321327.html