Promovarea patrimoniului pe Ao Dai

Stăpânind tehnologia de imprimare digitală și vopsire, designerul Dang Viet Bao (41 de ani) - prima persoană care a primit titlul de Artizan Hue Ao Dai din provincia Thua Thien- Hue , a adus imaginea patrimoniului Râului Parfumurilor și al Muntelui Ngu în multe locuri.

FIECARE PÂNZĂ ESTE O OPĂRĂ DE ARTĂ

Trebuie spus că designerul Dang Viet Bao nu este un nume necunoscut în lumea designului vietnamez ao dai. Înainte de a fi distins cu titlul de artizan în domeniul ao dai în 2022, el era deja faimos pentru lansarea continuă a unor colecții unice. Fie în rolul de regizor, organizator..., a excelat în crearea de spectacole ao dai care făceau vâlvă. Cu toate acestea, nu toată lumea știe că artizanul Viet Bao este și un cercetător care imprimă țesături ao dai cu imagini tipice patrimoniului tangibil și intangibil al provinciei Hue.

Imagini cu Ngo Mon - Orașul Imperial Hue și modelele dinastiei Nguyen imprimate pe ao dai de designerul Dang Viet Bao

„Hue este leagănul ao dai-ului, cu identități precum: ao dai violet, croitori meticuloși, frumoși, ieftini... Dar trista realitate este că croitorii concurează între ei, «devalorizând» costul cusutului, astfel încât valoarea ao dai-ului nu poate fi crescută. Cu gândul la cum să-i fac pe vizitatorii din Hue nu doar să coasă ao dai, ci și să cumpere țesături disponibile doar în Hue, am găsit o modalitate de a pune imagini cu peisaje, lucrări, arhitectură, modele, motive... ale dinastiei Nguyen pe ao dai”, a împărtășit designerul Viet Bao. Prin aplicarea tehnologiei de imprimare digitală prin transfer termic, în 2020, a avut primul său produs cu imaginea modelelor regale în Orașul Imperial Hue.

Colecția Van Hien Kinh Ky cu Ao Dai imprimate cu motive decorative ale artei plastice din Dinastia Nguyen a primit feedback pozitiv din partea experților. Domnul Bao a continuat să colaboreze cu fotografi pentru a surprinde mai multe imagini cu modele, cum ar fi valurile Tam Son Thuy Ba, Bat Buu, cuibul Long Phung, personajele Phuc - Loc - Tho... pentru a le imprima pe material textil. „Pentru a imprima un material textil cu modele din Dinastia Nguyen, trebuie să trec prin mai multe etape. Când am o idee, primul lucru pe care îl fac este să merg la lucrări antice din palatul regal, mausolee, pagode... pentru a găsi inspirație. Apoi, merg cu fotografi pentru a face fotografii și a le aduce înapoi pentru a crea un manuscris, a procesa grafica... Etapa de imprimare necesită doar plasarea imaginii pe hârtie medicală, presarea hârtiei medicale pe un material textil sintetic moale, utilizarea unui dispozitiv de imprimare prin transfer termic pentru a o finaliza”, a împărtășit el.

Pe Ao Dai tipărit de domnul Bao, apar și imagini simbolice ale orașului Hue, cum ar fi: Podul Truong Tien, Ngo Mon - Orașul Imperial Hue, Pagoda Thien Mu, Phu Van Lau, Cele Nouă Urne... ușor punctate prin schițe. Acestea sunt picturi protejate de drepturi de autor create de artiști, combinate cu motive dinastiei Nguyen pentru a fi imprimate pe material textil.

Domnul Bao creează numeroase produse suvenir cu modele imprimate inspirate de artele plastice din timpul dinastiei Nguyen.

UTILIZAREA PATRIMONIULUI PENTRU RĂSPÂNDIREA VALORILOR PATRIMONIALE

Designerul Dang Viet Bao a spus că, atunci când vine vorba de vopsirea și imprimarea țesăturilor ao dai, s-a confruntat și cu riscuri imprevizibile. Odată, când a transferat un model la o unitate din sud pentru imprimare, un angajat l-a furat și l-a scos ilegal. De-a lungul timpului, a descoperit accidental că modelul fusese imprimat pe material textil și vândut pe piață. Având informații furate și confruntându-se cu concurența chiar în Hue, a fost hotărât să investească în echipamente de imprimare digitală prin transfer termic, atât pentru a păstra drepturile de autor ale modelului imprimat, cât și pentru a crea liber lucrări ao dai asociate cu moștenirea pe care a prețuit-o atât de mult timp.

Cu o linie de tipografie modernă, în sezonul Tet din 2022, designerul Viet Bao a prezentat publicului Colecția de Picturi Tet despre Ao Dai vietnamez, cu 30 de modele de Ao Dai pentru bărbați, femei și copii. Modelele au fost inspirate de picturile satului Sinh - o formă unică de pictură populară din Hue. Picturi tradiționale cu imaginea unui cerc de 12 animale zodiacale, imaginea citerei octogonale cu fete care țin instrumente muzicale, au fost reprezentate cu măiestrie de el pentru a onora muzica regală a orașului Hue (recunoscută de UNESCO ca patrimoniu cultural imaterial în 2003). De asemenea, în această colecție, a folosit motive decorative din picturile Hang Trong și Dong Ho pentru a da viață Ao Dai-ului de primăvară, fără a fi ostentativ. Recent, la Festivalul Ao Dai de la Hue din 2024, a continuat să creeze noua colecție Phuong Vu Ngo Dong, inspirată de floarea umbrelă din Orașul Imperial.

Domnul Bao nu numai că a integrat moștenirea culturală a Citadelei Imperiale din Hue în tradiționalul ao dai, dar atunci când a avut ideea de a promova valoarea patrimonială a oricărui teren sau localitate, a cercetat cu sârguință și un design unic. Arătând reporterului Thanh Nien , designerul Viet Bao a prezentat ao dai-ul cu mâneci confecționate din brocart aparținând minorităților etnice din munți, acesta a declarat că acesta este modul său de a onora valoarea Zeng. „Zeng este o țesătură țesută manual, un patrimoniu cultural imaterial național al poporului Ta Oi care locuiește în Ha Luoi, Thua Thien-Hue...”, a spus el.

Cu un simț estetic ridicat și stăpânirea tehnologiei de imprimare, domnul Bao a împărtășit că, printr-un singur subiect, poate transforma „magic” imagini și valori de patrimoniu din întreaga țară, cum ar fi orașul antic Hoi An, Sanctuarul My Son, Citadela Imperială Thang Long... în ao dai artistice. „În august 2024, cunoștințele despre cusut și purtarea ao dai-ului Hue au fost incluse pe lista patrimoniului cultural imaterial național. Având avantajul de a fi cunoscut de mulți oameni, încerc întotdeauna să pun pe ao dai imagini și materiale care pot contribui la promovarea altor patrimonii. Aceasta este și bucuria unui designer de ao dai ca mine...”, a mărturisit el. (va continua)

Sursă: https://thanhnien.vn/nhat-nghe-tinh-quang-ba-di-san-tren-ta-ao-dai-185241215195704837.htm