Quang Ngai: Conservarea, promovarea și răspândirea frumuseții culturii Hre

Provincia Quang Ngai are 29 de grupuri etnice care conviețuiesc, inclusiv peste 187 de mii de minorități etnice, reprezentând 15,17% din populația provinciei. Profund conștienți de valorile culturale tradiționale, de-a lungul timpului, oamenii Hre au păstrat, promovat și răspândit împreună frumusețea culturală a grupului lor etnic.

Artistul Dinh Van Don (al doilea din stânga) vine adesea să discute cu locuitorii din Hre pentru a compune cântece potrivite pentru realitate. Foto: Dinh Huong/VNA

Contribuind la conservarea melodiilor populare Ta leu și Ca choi, artistul Dinh Van Don (66 de ani, satul Bo Reo, comuna Son Thuong, districtul Son Ha) este un membru al grupului etnic Hre. El nu numai că știe să cânte, dar și compune melodii Ca choi (H'choi) și Ta leu (Ta tieu) tipice poporului său. Ta leu este un cântec narativ, Ca choi este un cântec de răspuns. Când cântă, oamenii își folosesc limba maternă și costumele tradiționale, ceea ce nu numai că creează o trăsătură culturală unică, dar contribuie și la răspândirea limbii, încurajând oamenii să învețe despre binele și frumusețea din viața spirituală și culturală a poporului lor.

Încă din copilărie, artistul Dinh Van Don și-a ascultat bunica și mama cântând melodiile dulci ale lui Ca Choi și Ta Leu. De-a lungul timpului, melodiile i-au pătruns treptat memoria. Când a crescut, nu numai că a cântat, dar a și compus cântece în ritmurile poporului său. Până în prezent, cântecele pe care le-a compus sunt îndrăgite și interpretate de mulți oameni din Hre. Domnul Don a spus: Cântecele pe care le-a compus au multe conținuturi, dar majoritatea sunt despre schimbările din patria sa, laudând Partidul, Unchiul Ho, laudând noua viață, spiritul muncii și al producției... Pentru a compune cântece, a mers în fiecare sat pentru a afla despre realitate; a citit cărți și ziare pentru a afla despre noile politici; a contactat și a discutat în mod regulat cu oamenii pentru a avea cântece apropiate de viață.

Artistul poporului Dinh Van Don (al doilea din stânga) cântă cântece populare la o activitate sătească. Foto: Dinh Huong/VNA

Cântecele populare sunt o formă de activitate culturală comunală a poporului Hre. Poporul Hre se invită adesea reciproc să cânte melodii Ca choi și Ta leu pentru a schimba, a se destăinui; a-și împărtăși gândurile și sentimentele sau pentru a-și etala abilitățile de cântat. Domnul Dinh Van Phin, din comuna Son Thuong, a declarat: „Cântatul cântecelor populare și cântatul la gonguri sunt frumuseți tradiționale de lungă durată ale poporului Hre. În timpul activităților satului, când cineva are o petrecere veselă sau chiar când este trist, oamenii cântă cântece populare. Deoarece cântatul nu exprimă doar bucurie, ci și nostalgie și pierdere. În special cântecele compuse de domnul Dinh Van Don sunt foarte apropiate de viața reală a oamenilor de aici. Nu numai că știe să cânte și să compună cântece populare tradiționale, domnul Dinh Van Don propagă și mobilizează activ oamenii să participe la conservarea și promovarea valorilor culturale tradiționale, cântând în mod regulat cântece în limba maternă a poporului; participând în mod regulat la spectacole la festivaluri și sărbători.” Potrivit domnului Don, după multe suișuri și coborâșuri, cântecele populare ale poporului Hre au devenit nefamiliare pentru tânăra generație. Unii oameni care încă păstrează prețioasa moștenire a grupului lor etnic sunt bătrâni și slabi. Prin urmare, ceea ce îl îngrijorează și își dorește cel mai mult acum este să se coordoneze cu administrația locală pentru a preda cântecele populare Ta leu și Ca choi elevilor Hre, pentru a păstra identitatea culturală a poporului. Președintele Comitetului Popular al comunei Son Thuong, Dinh Van Vien, a declarat: Domnul Dinh Van Don a fost recunoscut de stat ca Artist al Poporului. El nu este doar cel care păstrează și compune cântece tradiționale ale poporului Hre, ci este și cel care „dă ștafeta” oamenilor pentru a munci și a produce și a practica un stil de viață civilizat prin cântece. De asemenea, este o persoană prestigioasă în localitate, așa că ori de câte ori există noi politici și directive, administrația locală îi cere să comunice și să mobilizeze oamenii pentru a le implementa în unanimitate.

Artizanul meritoriu Pham Van Rom cântă la gong. Foto: VNA

Cu inima grea pentru gong. Dorind să nu piardă cultura tradițională a poporului Hre, Artizanul Merituos Pham Van Rom (53 de ani, din satul Phan Vinh, comuna Ba Vinh, districtul Ba To) se străduiește mereu să-și exerseze abilitățile de a cânta la gong. Pasiunea sa pentru gonguri a crescut în timp și acum a devenit un artizan talentat în localitate. Încă din copilărie, își urma adesea părinții pentru a participa la festivalurile satului, privind artizanii cântând la gonguri, fiind extrem de entuziasmat de domnul Rom. Tot prin intermediul acestor festivaluri, dragostea sa pentru gonguri a început să crească. Din pasiunea sa, studiul individual, combinate cu învățăturile tatălui său, la vârsta de 15 ani, a înțeles și a stăpânit rapid utilizarea gongului. Când a crescut, a participat adesea la spectacole de gong în cadrul evenimentelor și festivalurilor locale. Până în prezent, domnul Rom este unul dintre artizanii cărora le-a fost acordat titlul de Artizan Merituos din partea statului. „În trecut, tatăl meu și bătrânii au învățat tânăra generație să cânte la gong, inclusiv pe mine. Acum încerc și eu să învăț tânăra generație cum să cânte la gong, astfel încât generațiile viitoare să cunoască valoarea a ceea ce au lăsat în urmă strămoșii lor”, a spus domnul Rom.

Cu responsabilitate și pasiune, Artizanul Merituos Pham Van Rom se străduiește mereu să păstreze, să promoveze și să transmită valorile culturale ale poporului său. Nu numai că participă la cursuri de formare în gong organizate de Comitetul Popular al districtului Ba To, dar deschide și cursuri gratuite de gong pentru copii la casa de cultură a satului.

Artistul emerit Pham Van Rom (dreapta) cântă la gonguri alături de locuitorii din Hre. Foto: VNA

Pham Van Tien (din comuna Ba Vinh, unul dintre copiii care participă la clasa sa) a spus: „Sunt foarte bucuros că domnul Rom m-a învățat să cânt la gong. La început, mi s-a părut foarte dificil, dar cu cât învăț mai mult, cu atât îmi place mai mult, pentru că atunci când cânt la gong, mă simt fericit, uitând de toată oboseala și anxietatea.” Vorbind despre artizanul Pham Van Rom, șeful adjunct al Departamentului de Cultură și Informare al districtului Ba To, Le Cao Dinh, a spus cu entuziasm: „Artizanul Dinh Van Rom este o persoană activă în activitatea de conservare și promovare a identității culturale a grupului etnic Hre din district. În perioada următoare, Departamentul va recomanda Comitetului Popular al Districtului să continue să deschidă mai multe cursuri de formare privind abilitățile de a cânta la gong și să-l invite pe domnul Rom să predea pentru a contribui la conservarea și promovarea valorii acestui patrimoniu cultural imaterial național. Se poate observa că, prin pasiunea lor pentru cultura tradițională, oameni precum domnul Dinh Van Don și Pham Van Rom au contribuit la răspândirea dragostei pentru cântecele populare și instrumentele muzicale tradiționale, în slujba vieții spirituale și culturale a poporului Hre.

Cuișoare   (VNA)

Sursă