Notă a editorului: „Numele Quang Nam ” continuă să fie cultivat, înfrumusețat și poziționat cu noi valori de semnificație istorică, de-a lungul unei jumătăți de secol de construire a patriei de la reunificarea țării. Lecțiile învățate, marile realizări și etapele de dezvoltare reprezintă mândria, încrederea și prevederile solide pentru pământul și poporul din Quang Nam, pentru a fi pregătiți să pornească într-o nouă călătorie cu noi aspirații, în armonie cu marile aspirații ale țării în era „ascensiunii poporului vietnamez”, sub conducerea Partidului. Cu ocazia întâmpinării Anului Nou - la Ty 2025 și a comemorării celei de-a 95-a aniversări a înființării Partidului (3 februarie), membrul supleant al Comitetului Central al Partidului, secretarul Comitetului Provincial al Partidului, Luong Nguyen Minh Triet, a acordat ziarului Quang Nam un interviu despre dezvoltarea orașului Quang Nam, în special despre orientările importante din noua perioadă.
UN AN DE DEPĂȘIRE A DIFICULTĂȚILOR ÎN QUANG NAM
* Stimate domnule Secretar al Comitetului Provincial de Partid, de la începutul anului 2024, Comitetul Provincial de Partid a evaluat faptul că Quang Nam se confruntă cu mai multe dificultăți și provocări decât avantaje. În ceea ce privește activitatea locală în acest context; până în prezent, în opinia dumneavoastră, ce rezultate remarcabile a obținut Quang Nam în ultimul an? De ce aspect sunteți cel mai mulțumit?
SECRETARUL COMITETULUI PROVINCIAL DE PARTID LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Am fost repartizat la Quang Nam la începutul anului 2024. În acel moment, Comitetul Provincial al Partidului și mulți cadre pensionare au fost de acord că ne confruntăm cu mai multe dificultăți și provocări decât avantaje. În acest context, de la începutul anului, întregul sistem politic al provinciei s-a concentrat pe implementarea unui volum imens de muncă, multe dintre acestea fiind complicate și foarte dificile. Privind în urmă acum, există într-adevăr multe emoții.
Primul și cel mai incitant aspect este spiritul de solidaritate, consens și unitate al cadrelor, membrilor de partid și oamenilor din întreaga provincie. Trebuie spus că, cu cât situația este mai dificilă și mai provocatoare, cu atât locuitorii din Quang Nam promovează mai mult tradiția solidarității și unității. Cea mai clară dovadă se află în munca cadrelor. De la începutul anului 2024 până în prezent, Quang Nam a implementat cu hotărâre consolidarea și îmbunătățirea echipei de cadre la toate nivelurile provinciei; majoritatea cadrelor introduse pentru candidatură, numire și transfer au primit un consens foarte ridicat din partea tuturor nivelurilor, sectoarelor, agențiilor, unităților și cadrelor și membrilor de partid. Implementarea amenajării unităților administrative la nivel de district și comună a fost, de asemenea, concentrată, urgent, sincron, fără probleme și a fost susținută de oameni.
În special, multe probleme și deficiențe persistente din domeniile economic și social al provinciei au fost inițial rezolvate, clarificate și au fost oferite soluții și abordări mai specifice și clare. Vestea bună este că economia provinciei a oprit ritmul de creștere negativ din 2023 și s-a prelungit până în primul trimestru al anului 2024; creșterea PIB-ului a atins anul trecut aproximativ 7,1%, veniturile totale ale bugetului de stat au depășit 27,7 trilioane VND (depășind 20,14% din estimarea guvernului central); turismul s-a accelerat puternic; viața oamenilor a continuat să se îmbunătățească, numărul gospodăriilor sărace a scăzut cu peste 4.171 de gospodării față de 2023, aducând rata sărăciei în întreaga provincie până la sfârșitul anului 2024 la 4,61% (în scădere cu 0,96% față de 2023). În plus, provincia s-a concentrat și pe direcționarea eliminării drastice a dificultăților și blocajelor din multe proiecte cheie ale provinciei, atât investiții publice, cât și private; implementarea numeroaselor soluții pentru a sprijini dezvoltarea afacerilor, a promova producția și afacerile; și promovarea implementării programelor naționale țintă în provincie. Până la sfârșitul anului 2024, capitalul public de investiții a fost debursat în valoare de aproximativ 8.141 miliarde VND, ajungând la 90% din plan.
Anul 2024 este, de asemenea, anul în care numeroase evenimente comemorative, festivaluri, activități culturale, sportive și de lansare a unor start-up-uri creative au loc cu entuziasm și pe scară largă în toate localitățile, creând o atmosferă incitantă în rândul oamenilor. Cultura, asistența medicală și educația beneficiază de mai multe investiții. În ciuda condițiilor dificile, provincia a scutit, de asemenea, de taxele de școlarizare pentru elevii de liceu de toate nivelurile începând cu anul școlar 2024-2025. În special, Comitetul Provincial de Partid s-a concentrat pe direcționarea implementării sincrone a programului de eliminare a locuințelor temporare și dărăpănate din provincie, cu obiectivul fundamental de a finaliza sprijinul pentru construcția și renovarea a peste 10.945 de locuințe pentru gospodăriile cu servicii meritorii, rudele martirilor și gospodăriile sărace și aproape sărace. Până în prezent, numărul total de locuințe care au început construcția, au finalizat construcția și au fost reparate este de 4.410. Cu resursele alocate din buget și mobilizarea socială, suntem încrezători că vom finaliza acest program semnificativ în 2025, celebrând cea de-a 50-a aniversare a Eliberării Patriei noastre.
CONCENTRAREA TOATE EFORTURILE PE REALIZAREA PLANIFICĂRII PROVINCIALE
* Dragă tovarășe! Obiectivele, țintele, sarcinile și soluțiile stabilite în Planificarea Provincială până în 2030 acoperă numeroase domenii, implică o muncă imensă și multe probleme dificile. Deși mai sunt doar 6 ani pentru a le realiza. În opinia dumneavoastră, ce puncte cheie și progrese trebuie selectate pentru a fi implementate în viitor pentru a crea o schimbare puternică pentru Quang Nam?
SECRETARUL COMITETULUI PROVINCIAL DE PARTID LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Implementarea sarcinilor și soluțiilor identificate în Planificarea Provincială de acum până în 2030 implică un volum imens de muncă, multe probleme dificile și complicate. Recent, am organizat numeroase seminarii științifice pentru a discuta soluții pentru realizarea Planificării Provinciale, iar Quang Nam a finalizat și planul de implementare. De acum până în 2030, mai sunt doar 6 ani; între timp, găsirea unei surse de capital de peste 630 de trilioane de VND pentru investiții în dezvoltare este o provocare uriașă, deoarece capitalul bugetar care poate fi mobilizat este de doar aproximativ 15%.
Este foarte dificil și nu chiar eficient să se implementeze sarcini și soluții pentru implementarea Planificării Provinciale într-un mod dispersat și fragmentat, preluând mai multe sarcini în același timp. În opinia mea, în anii următori este necesar să se selecteze sarcini, lucrări și proiecte cheie care să aibă elemente ce creează o fundație, o premisă și un progres pentru îndeplinirea misiunii de „răspândire și conducere” cu scopul accelerării dezvoltării, dar care trebuie să fie sustenabile.
Sarcina imediată este finalizarea urgentă a sistemului de planificare regională, a planificării urban-rurale, ajustarea planificării generale a Zonei Economice Deschise Chu Lai și planificarea detaliată a subzonelor funcționale; cu o planificare bună, vom atrage resurse pentru investiții sociale. În al doilea rând, promovăm reforma administrativă, îmbunătățim mediul de investiții, transformarea digitală și dezvoltarea resurselor umane. În al treilea rând, cercetăm activ, maximizăm sprijinul Guvernului și ne coordonăm cu ministerele și departamentele centrale pentru a investi în curând în Aeroportul Internațional Chu Lai, portul maritim Quang Nam asociat cu centre logistice; formăm centre naționale de sprijin pentru industrie și mecanică auto, centre de prelucrare în profunzime a siliciului, centre pentru industria medicinală cu ginsengul Ngoc Linh ca forță principală, centre agro-industriale de înaltă tehnologie și centre turistice, conform Planificării Provinciale. În al patrulea rând, promovăm investițiile în construirea infrastructurii strategice, inclusiv căi ferate de mare viteză prin Quang Nam, autostrăzi naționale, drumuri provinciale care leagă regiuni, zone și infrastructură digitală. Pe lângă reînnoirea factorilor tradiționali de creștere, trebuie să ne străduim să creăm noi factori de creștere pentru ca Quang Nam să accelereze și să atingă obiectivul de a deveni o provincie prosperă a țării până în 2030.
În acest context, pentru a realiza obiectivele de dezvoltare ale provinciei Quang Nam până în 2030, de a deveni o provincie prosperă a țării, pe lângă valorificarea la maximum a conducerii, direcției și sprijinului din partea Guvernului Central, trebuie promovate cu tărie tradiția solidarității, voinței, curajului, spiritului de depășire a dificultăților, creativității și aspirațiilor de dezvoltare ale cadrelor, membrilor de partid și oamenilor din toate categoriile sociale din provincie, în primul rând în sistemul politic, de la provincie până la bază. Fiecare cadru, membru de partid, funcționar public și angajat public trebuie să îndrăznească cu adevărat să gândească, să îndrăznească să vorbească, să îndrăznească să acționeze, să îndrăznească să își asume responsabilitatea, să înfrunte dificultățile și provocările, să acționeze pentru binele comun. Trebuie să promovăm cel mai înalt simț al responsabilității față de oameni, să „spunem nu” situațiilor de împingere, evitare, frică de responsabilitate și frică de conflict în îndeplinirea îndatoririlor publice.
* Rezoluția Comitetului Provincial de Partid privind direcțiile și sarcinile pentru 2025 stabilește o țintă de creștere de 9,5-10% a produsului intern brut regional (PIBR). Este aceasta o mare provocare, tovarășe?
SECRETARUL COMITETULUI PROVINCIAL DE PARTID LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Exact! Dar pentru a crea un progres, în conformitate cu obiectivele și aspirațiile comune de dezvoltare ale întregii țări, așa cum a fost indicat de Secretarul General To Lam, trebuie să acționăm cu hotărâre, să ne străduim să atingem o rată de creștere a PIB-ului de 9,5-10% în 2025, creând impulsul și premisa pentru a atinge o rată medie anuală de creștere de două cifre în perioada 2026-2030. Comitetul Provincial de Partid a stabilit 8 grupe de sarcini și soluții specifice și cuprinzătoare. În primul rând, este necesar să se consolideze activitatea de construire a Partidului și a sistemului politic, să se realizeze cu hotărâre aranjarea, eficientizarea aparatului și eficientizarea personalului, asociată cu desfășurarea unei bune activități ideologice în întregul Comitet de Partid, promulgând și implementând Proiectul „propagandă, răspândirea de informații pozitive în rândul cadrelor, membrilor de partid, funcționarilor publici, angajaților publici și oamenilor din provincie în perioada 2025-2030” pentru a maximiza resursele și puterea întregului popor în dezvoltarea comună.
În domeniul economic, Comitetul Provincial al Partidului se concentrează pe direcționarea accelerării transformării modelului de creștere, îmbunătățirea productivității, calității, eficienței, autonomiei, adaptabilității și competitivității economiei. Implementarea cu hotărâre a planului de implementare a Planificării Provinciale pentru perioada 2021-2030, cu o viziune pentru 2050; în cadrul căruia, finalizarea rapidă a planurilor generale și a planurilor de zonare, asociate cu promovarea apelului și atragerii de investiții în proiecte mari, pentru a crea un impuls de propagare; implementarea proiectelor de investiții publice, reforma administrativă, îmbunătățirea mediului investițional, facilitarea producției și a afacerilor. Continuarea promovării implementării a trei sarcini strategice inovatoare identificate în Rezoluția celui de-al XXII-lea Congres Provincial al Partidului.
Spiritul general este că întreaga provincie trebuie să depună cele mai mari eforturi, să aibă cea mai puternică determinare și să ia cele mai drastice și eficiente măsuri pentru a atinge obiectivul de creștere în 2025. Dificultățile și provocările sunt uriașe, dar avem încă multe oportunități și loc de muncă pentru a promova creșterea și putem atinge obiectivul de a ne apropia de o creștere de două cifre a PIB-ului în 2025.
PROMOVAREA RESURSELE CULTURALE ȘI UMANE ALE ORAȘULUI QUANG NAM
Anul 2025 marchează aniversarea a jumătate de secol de la vindecarea rănilor războiului și reconstrucția patriei după reunificarea țării. Privind în urmă, în special după 40 de ani de renovare și 28 de ani de reînființare a provinciei, Quang Nam a obținut numeroase realizări și multe etape importante de dezvoltare de care este mândru. Ați putea, vă rog, să ne spuneți câteva lecții remarcabile care trebuie rezumate? În special lecțiile dobândite din rolul de conducere al Partidului, tradiția patriotismului, solidarității, spiritului revoluționar, voința de a depăși dificultățile și creativitatea oamenilor din Quang Nam?
SECRETARUL COMITETULUI PROVINCIAL DE PARTID LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Conducerea Partidului este factorul decisiv în toate victoriile revoluției vietnameze. Aceasta este o lecție de-a lungul istoriei națiunii, de la fondarea Partidului (3 februarie 1930) până în prezent. Reafirmăm această lecție cu ocazia celei de-a 95-a aniversări a fondării Partidului (3 februarie 1930) și a celei de-a 95-a aniversări a fondării Comitetului Provincial de Partid Quang Nam (28 martie 1930), astfel încât să putem avea mai multă încredere și mândrie în Partid și, de asemenea, să înțelegem misiunea și responsabilitatea Comitetului Provincial de Partid și a fiecărui cadru și membru de partid pentru dezvoltarea patriei în perioada următoare.
La atelierul științific privind identificarea și promovarea valorilor culturale și a oamenilor din Quang Nam în noua perioadă, desfășurat în noiembrie 2024, în vederea pregătirii documentelor pentru cel de-al 23-lea Congres Provincial al Partidului, mandatul 2025-2030, oamenii de știință și cercetătorii au continuat să rezume și să afirme caracteristicile personalității locuitorilor din Quang Nam, cum ar fi: patriotismul, solidaritatea, umanitatea, loialitatea; rectitudinea, franchețea, prietenia, sârguința în săvârșirea faptelor bune; studiositatea și studiul bun, respectul pentru oamenii talentați; curajul, rezistența, dinamismul, creativitatea; gândirea inovatoare, renovarea și integrarea;...
Aceste tradiții prețioase au fost întotdeauna cultivate și promovate în fiecare etapă a dezvoltării istorice. În special, în perioadele sau momentele cele mai dificile și provocatoare, solidaritatea, voința, curajul și creativitatea locuitorilor din tribul Quang sunt și mai proeminente.
Acest lucru poate fi demonstrat prin numeroase lucrări, evenimente, evenimente și realizări de semnificație istorică în jumătatea de secol de construire a patriei după ziua păcii, cum ar fi: politica de protejare strictă a orașului antic Hoi An, a relicvelor culturale și istorice după ziua eliberării, astfel încât avem două Patrimonii Mondiale, orașul antic Hoi An și Complexul Templului My Son în 1999; mișcarea cooperatistă și proiectul de irigații Phu Ninh; hidrocentrala Duy Son asociată cu numele Eroului Muncii Luu Ban; politica de transformare a structurii economice, emițând mecanisme deschise pentru a atrage investiții, ducând la nașterea Zonei Economice Deschise Chu Lai, a parcurilor industriale și a clusterelor. Astfel, Quang Nam, dintr-una dintre cele mai sărace provincii din țară la momentul reînființării provinciei (în 1997), a reușit să devină o provincie destul de înstărită în regiune, iar din 2017, bugetul Guvernului Central a fost ajustat; realizări în circulația traficului betonat și construirea de noi zone rurale;... Acestea sunt tradiții valoroase care trebuie promovate în continuare.
APARATURI SIMPLIFICATE LEGATE DE PREGĂTIREA PERSONALULUI PENTRU CONGRESELE PARTIDULUI LA TOATE NIVELURILE
Una dintre cele mai importante sarcini ale anului 2025 este pregătirea și organizarea cu succes a congreselor de partid la toate nivelurile și a celui de-al 23-lea Congres Provincial al Partidului. Ați putea, vă rugăm, să ne spuneți câteva cerințe pentru organizațiile de partid și toate nivelurile, sectoarele și localitățile în pregătirea documentelor și a personalului pentru congres?
SECRETARUL COMITETULUI PROVINCIAL DE PARTID LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Anul 2025 este un an cu multe evenimente importante pentru patrie și țară; anul Congreselor de Partid la toate nivelurile și al celui de-al 23-lea Congres Provincial al Partidului, care va duce la cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului, este, de asemenea, anul în care suntem hotărâți să ducem la bun sfârșit revoluția în eficientizarea aparatului organizațional în spiritul eficientizării - compactității - forței - eficienței - eficacității - eficienței, așa cum a fost indicat de Comitetul Central. Implementând temeinic direcția și îndrumarea Comitetului Central, a Comitetului Provincial al Partidului și a Comitetului Permanent al Comitetului Provincial al Partidului Quang Nam s-au concentrat pe conducerea și dirijarea implementării serioase, la timp și asigurând cea mai înaltă calitate a activității de pregătire și organizare a Congreselor de Partid la toate nivelurile în provincie; deosebit de importantă este activitatea de pregătire a personalului și a documentelor pentru congres.
Pentru a pregăti documentele pentru cel de-al 23-lea Congres Provincial al Partidului, Comitetul Permanent Provincial al Partidului a condus recent organizarea a 6 seminarii științifice; Subcomitetul pentru Documentele Congresului a desfășurat 7 delegații de lucru pentru a realiza sondaje și a colabora cu sectoarele; și a condus elaborarea a numeroase rapoarte tematice în diverse domenii.
Cerința este de a rezuma complet și cuprinzător rezultatele implementării Rezoluției celui de-al XXII-lea Congres Provincial al Partidului; de a studia, asimila și aplica eficient gândurile, punctele de vedere călăuzitoare și orientările Centrale; de a prognoza îndeaproape noul context, situație, oportunități și provocări, în special de a concretiza conținutul cheie al Planificării Provinciale pentru a determina obiectivele, țintele, sarcinile și soluțiile pentru perioada 2025-2030, care vor fi supuse Congresului Provincial al Partidului. Celulele de partid, organizațiile de partid la nivel local și comitetele de partid aflate direct subordonate Comitetului Provincial al Partidului trebuie, de asemenea, să înțeleagă pe deplin spiritul elaborării serioase, calitative, elaborate și adecvate a documentelor congresului, fezabile pentru fiecare agenție, unitate, localitate și domeniu.
În ceea ce privește munca de personal, este necesar să se asigure principiile, cerințele, standardele, calitatea, structura, ordinea și procedurile corecte, conform directivelor și instrucțiunilor Comitetului Central și ale comitetelor de partid de nivel superior. În special, implementând politica Comitetului Central al Partidului, a Biroului Politic și a Secretariatului privind revoluția de eficientizare a aparatului organizatoric al sistemului politic, în perioada următoare vom implementa drastic amenajarea și eficientizarea departamentelor, filialelor și sectoarelor, în paralel cu pregătirea pentru organizarea congreselor de partid la toate nivelurile. Aceasta este o problemă dificilă și complicată și cu siguranță va da naștere la numeroase probleme, necesitând determinare politică, conștientizare unificată și acțiune în întreaga provincie.
Cred și sper că, sub conducerea Partidului, cu tradiția solidarității, patriotismului și revoluției; spiritul depășirii dificultăților, inovația și creativitatea, întregul sistem politic și oamenii din întreaga provincie își vor uni forțele și își vor uni forțele pentru a fi pregătiți să intre într-o nouă etapă de dezvoltare, progres și accelerare pentru prosperitatea și frumusețea patriei eroice Quang Nam.
*Vă mulțumesc sincer, domnule secretar provincial al partidului!*
Interpretat de: HOANG DIEM
Prezentat de: MINH TAO
Sursă: https://baoquangnam.vn/uy-vien-du-khuyet-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-bi-thu-tinh-uy-luong-nguyen-minh-triet-quyet-tam-cao-hon-no-luc-lon-hon-hanh-dong-quyet-liet-hon-de-dua-quang-nam-tang-toc-but-pha-3148174.html
![[Foto] Secretarul general To Lam a prezidat o sesiune de lucru cu Comitetul permanent al Comitetului de partid al Ministerului Afacerilor Externe](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/15/f26e945b18984e8a99ef82e5ac7b5e7d)
![[Video] Ceremonia de închidere a Expoziției Naționale a Realizărilor în seara zilei de 15 septembrie 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/15/a85c829960f340789cb947f8b5709fa8)
![[Foto] Prim-ministrul Pham Minh Chinh participă la ceremonia de închidere a expoziției realizărilor naționale „80 de ani de călătorie Independență - Libertate - Fericire”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/15/a1615e5ee94c49189837fdf1843cfd11)
![[Infografic] Ce rată de creștere vor atinge indicatorii economici ai provinciei Dong Nai în primele 8 luni ale anului 2025?](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/8/c92945d495cb470eb85fc8a0955ca99f)
![[Live] Închiderea Expoziției Naționale de Realizări „80 de ani de călătorie spre independență - Libertate și fericire”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/15/de7064420213454aa606941f720ea20d)
Comentariu (0)