„Saigon Bao Thuong”: Păstrarea amintirilor colective ale unui oraș tolerant și afectuos

Jurnalista Vu Kim Hanh (în poziție de șezut) și domnul Nguyen Tuan Quynh, președintele consiliului de administrație al Saigon Books, care a încurajat-o și pe jurnalista Vu Kim Hanh să-și transforme paginile din jurnal în cartea „Sai Gon Bao Thuong”.

Cu peste 500 de pagini de carte, jurnalistul Vu Kim Hanh este ca o „secretară” sârguincioasă, care consemnează cu atenție o perioadă specială din istorie.

Atunci întreaga lume a trebuit brusc să trăiască zilele dezastruoase ale pandemiei de Covid-19. Din acest motiv, Saigon Bao Thuong este ca un album care păstrează o parte din memoria colectivă.

Citind Saigon Bao Thuong , cititorii nu vor vedea lamentații, nu vor simți tristețe, ci doar răbdarea memoriei și modestia naratorului.

Prin intermediul unor povești și imagini documentare, cartea descrie un oraș tolerant și afectuos așa cum a fost întotdeauna, mai ales în perioada tensionată și dificilă a izbucnirii pandemiei de Covid-19.

În cadrul emisiunii, jurnalista Vu Kim Hanh a spus că începutul romanului Saigon Bao Thuong a fost un jurnal lung, pe care l-a scris cu regularitate în fiecare zi în perioada de carantină.

„Pe vremea aceea, locuiam cu femeia de la bucătărie. Chiar dacă eram în casă, trebuia să urmez principiul celor 5 km, așa că nu știam cu cine să vorbesc. Din acest motiv, am ales să scriu un jurnal ca o modalitate de a-mi alunga durerea, frustrarea și furia. Cum spun și acum, a fost o modalitate de a mă vindeca”, a spus jurnalista Vu Kim Hanh.

Jurnalista Vu Kim Hanh semnează cărți pentru cititori după emisiune

Potrivit jurnalistei Vu Kim Hanh, de la paginile jurnalului până la Saigon Bao Thuong a fost o călătorie lungă de peste 4 ani, prin numeroase editări din comentariile fiului și prietenilor ei. Chiar și atunci când a finalizat manuscrisul, pe ultima pagină a simțit nevoia să adauge articolul De ce cresc copiii mei, iar eu plâng?

Fără a se opri la a povesti cele întâmplate, Saigon Bao Thuong pune și întrebarea despre ce ar trebui să rămână în noi după incident: recunoștința, autocontrolul, capacitatea de a asculta, curajul de a ne strânge mâna la momentul potrivit.

Pornind de la o felie de viață, cartea deschide un orizont de contemplare: cum poate un oraș dinamic să-și păstreze în continuare sufletul moale; cum poate memoria comunității să nu se estompeze sub ploaia de știri; cum poate trauma să devină o rampă de lansare umană pentru viitor.

Dr. Nguyen Thi Hau numește Saigonul „documente istorice ale erei pandemiei”. Potrivit acesteia, zilele pandemiei de Covid-19 vor rămâne în memoria noastră pentru totdeauna, iar acele amintiri nu sunt doar ale unor pierderi mari și dureroase, ci și ale unui oraș Ho Chi Minh „îndurerat”, provocând „atât de multă nostalgie” pentru cei care au plecat departe și pentru cei care încă locuiesc în acest oraș.

„Pentru mine, cartea este ca o lucrare istorică dintr-o perspectivă socială, deoarece oferă informații autentice și multe alte lucruri ascunse în spatele fiecărui rând”, a declarat dr. Nguyen Thi Hau.

QUYNH YEN

Sursă: https://www.sggp.org.vn/sai-gon-bao-thuong-luu-giu-ky-uc-tap-the-ve-mot-thanh-pho-bao-dung-nghia-tinh-post813944.html