Studenții din Hanoi aduc literatura coreeană pe scenă.

Centrul Cultural Coreean din Vietnam, în colaborare cu Muzeul Național al Literaturii Coreene, organizează „Concursul de Dramatizare a Literaturii Coreene 2026”, cu participarea departamentelor de limbă coreeană și studii coreene ale mai multor universități din zona Hanoi.

Competiția, desfășurată la Universitatea din Hanoi , continuă să fie un spațiu vibrant și creativ de schimb cultural pentru studenții iubitori de limba și literatura coreeană.

Studenți de la Universitatea de Limbi Străine - Universitatea Națională Vietnam, Hanoi, cu opera lor de artă „Floarea Dongbaek”.

Ajunsă la a patra ediție, competiția se impune treptat ca una dintre principalele activități de promovare a literaturii coreene în Vietnam. Mai mult decât o simplă platformă artistică, programul oferă și o oportunitate studenților specializați în limba coreeană și studii coreene de a accesa, adapta și interpreta direct opere literare celebre pe scenă.

Prin intermediul acestui fapt, tinerii au mai multe oportunități de a explora profunzimea culturii, istoriei și vieții spirituale a Coreei de Sud într-un mod mai accesibil și mai captivant.

Anul acesta, competiția a avut cea mai mare amploare de până acum, reunind peste 200 de studenți din 11 echipe reprezentând 11 universități importante din Hanoi, inclusiv: Universitatea CMC , Universitatea de Industrie din Hanoi, Universitatea Dai Nam, Universitatea FPT, Universitatea din Hanoi, Universitatea de Științe Sociale și Umaniste - Universitatea Națională din Vietnam, Hanoi, Universitatea de Limbi Străine - Universitatea Națională din Vietnam, Hanoi, Universitatea Nguyen Trai, Universitatea Phenikaa, Universitatea Thang Long și Academia Diplomatică din Vietnam.

Studenți de la Universitatea din Hanoi cu opera lor de artă „Găina care a scăpat din coteț”

Punctul culminant al competiției din acest an constă în bogăția selecției de spectacole. De la povești populare celebre precum *Ficatul iepurelui* (Byeoljubujeon), * Povestea lui Ondal și a bandei prințesei Pyeong* , la opere literare clasice precum *Povestea lui Hong Gil Dong* și lucrări contemporane precum *Floarea Dongbaek* de Kim Yoo Jung, *Sam-ryong mutul* de Na Do Hyang, *Oaspetele și mama mea* de Joo Yo Seop, * Găina care a scăpat din coteț* de Hwang Sun Mi sau *Bun venit la librăria Hyunam-dong * de Hwang Bo Reum... toate au fost reinterpretate creativ de echipele participante sub forma unor piese de teatru vietnameze. Aceste spectacole nu numai că au recreat conținutul operelor, dar au oferit și o perspectivă proaspătă, mai ușor de înțeles, pentru publicul tânăr vietnamez.

La finalul concursului, premiul întâi a fost acordat scenetei „ Găina care a scăpat din coteț” de la Universitatea din Hanoi. Două premii ale doilea au fost acordate scenetelor „Povestea bandei nebunului Ondal și a prințesei Pyeong” de la Universitatea de Științe Sociale și Umaniste - Universitatea Națională din Vietnam, Hanoi, și „Bun venit la Librăria Hyunam-dong” de la Universitatea Thang Long.

Echipele au făcut fotografii la încheierea competiției.

Între timp, cele două premii trei au fost acordate lui Hoa dongbaek de la Universitatea de Limbi Străine - Universitatea Națională Vietnam, Hanoi și lui Sam-ryong Mutul de la Universitatea Phenikaa.

Organizat din 2022, Concursul de Interpretare Scenică în Literatură Coreeană nu numai că îi ajută pe elevi să interacționeze cu literatura prin intermediul cărților, dar transformă și operele în experiențe artistice vibrante pe scenă.

Prin această activitate, Centrul Cultural Coreean din Vietnam speră să inspire și mai mult dragostea pentru limba coreeană, să promoveze schimbul cultural între generațiile tinere ale celor două țări și să contribuie la aprofundarea cooperării culturale dintre Vietnam și Coreea.

Sursă: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/sinh-vien-ha-noi-dua-van-hoc-han-quoc-len-san-khau-229218.html