Frică și iubire

Echipa editorială are plăcerea să prezinte această poezie.

FRICĂ ȘI IUBIRE

Cadou pentru NTHN

De ce ți-e „frică” de iarba verde și luxuriantă?

Cerul răsare din nou după fiecare ploaie.

De ce mi-e teamă că liciul va rodi și mai multe?

Când Râul Roșu inundă apele, nu trebuie să vă faceți griji pentru nivelul apei?!

De ce ți-e „temă” de talentele emergente?

Numele patriei noastre este renumit în toată țara.

Acele suflete revărsându-se de poezie și literatură.

Țesând împreună nenumărate cântece de dragoste care vor fi transmise de-a lungul anilor?!

O alee îngustă în Kiev unde pot merge doar două persoane una lângă alta.

Zilele lipsite de griji ale vieții de student

Am scris poezii pasionale.

Să trezească inimile atâtor tineri?!

Acum, „ mi-e frică de zgomot și gălăgie.”

În această eră a piețelor mixte de produse autentice și contrafăcute, produsele autentice și cele contrafăcute sunt împletite.

Vechii prieteni își pot schimba ușor părerea…

E ușor de înțeles, așa e viața.

Nu te grăbi să „ te temi de toate și să te îngrijorezi de toate”!

Obișnuiam să „ țes primăvara, țes vara, țes toamna”.

Și „ țesând haine de iarnă pentru a încălzi inimile soldaților”.

„Cu dragoste, de ce furtuni ne putem teme?”

Râul va fi limpede odată ce apele se vor retrage!

„ Încă pari tânăr în ochii mei, din trecut.”

„Și tu, încă cu acei ochi albaștri sclipitori.”

Ne ridicăm capetele sus pentru a privi cerul scăldat de soare.

Când sufletele noastre debordează de vitalitatea primăverii!

Chiar dacă „ barca a mers în aval, râul s-a schimbat”.

Dar interiorul rămâne același, chiar dacă la exterior este întunecat.

Odată cu venirea toamnei, auzim foșnetul frunzelor care cad.

Și privind râul, e limpede ca o oglindă...

Solstițiul de vară 2024

Nguyen Hong Vinh

Sursă: https://www.congluan.vn/so-va-yeu-post300579.html