Consolidarea cooperării judiciare Vietnam-Japonia

Pe 24 noiembrie, ministrul Justiției, Nguyen Hai Ninh, l-a primit pe ministrul adjunct Mitani Hidehiro și delegația de lucru a Ministerului Justiției din Japonia.

Ministrul vietnamez al justiției și ministrul adjunct al justiției din Japonia la recepție.

La recepție, ministrul Nguyen Hai Ninh a felicitat succesul ceremoniei de închidere a proiectului Agenției Japoneze de Cooperare Internațională (JICA), pe care cele două părți tocmai o organizaseră în comun. Ministrul a afirmat că sprijinul acordat guvernului japonez prin intermediul a patru proiecte JICA, cu șapte faze, a sprijinit agențiile juridice și judiciare din Vietnam în procesul de reformă juridică și judiciară.

Ministrul Nguyen Hai Ninh a apreciat foarte mult Programul LEAD (Lead Exchange And Development) - un program de cooperare directă între Ministerul Justiției din Vietnam și Ministerul Justiției din Japonia, considerându-l un model de cooperare eficient și practic, care răspunde nevoilor practice. Ministrul a sugerat ca cele două părți să continue să mențină mecanismul de cooperare directă și să modernizeze acest program, asigurând flexibilitate și eficacitate.

Ministrul speră, de asemenea, că Japonia și JICA vor aproba în curând Documentul de Proiect (2027-2030) în noua fază privind „Continuarea îmbunătățirii calității și eficacității procesului de legiferare și aplicare a legii în Vietnam”. În plus, în ceea ce privește organizarea de către Vietnam a Forumului Juridic ASEAN în 2026 cu tema „Aplicarea inteligenței artificiale (IA) în procesul de legiferare și aplicarea legii în era digitală”, ministrul speră să primească atenție, sprijin activ și asistență tehnică și financiară din partea Ministerului Justiției din Japonia în timpul procesului de implementare a inițiativei menționate anterior de către Ministerul Justiției din Vietnam.

Ministrul Nguyen Hai Ninh speră că cele două ministere ale justiției vor continua să sprijine și să se coordoneze îndeaproape în implementarea inițiativelor celuilalt în cadrul forumurilor multilaterale, în special în cadrul cooperării juridice și judiciare ASEAN.

Prezentare generală a recepției delegației Ministerului Justiției din Japonia.

Mulțumindu-le conducerii Ministerului Justiției pentru primirea lor, viceministrul japonez al Justiției, Mitani Hidehiro, a transmis cele mai sincere condoleanțe poporului vietnamez, în special celor două provincii Dak Lak și Khanh Hoa - localitățile care au suferit pagube mari din cauza inundațiilor recente.

În ceea ce privește direcția de sprijinire a construirii și finalizării sistemului juridic în perioada următoare, ministrul adjunct a declarat că Ministerul Justiției din Japonia se va coordona îndeaproape cu JICA și va asculta propunerile părții vietnameze, astfel încât Programul LEAD să atingă cea mai mare eficiență în perioada următoare.

Hanoi

Sursă: https://nhandan.vn/tang-cuong-quan-he-hop-tac-tu-phap-viet-nam-nhat-ban-post925548.html